Toshiba Portege 7140 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Accessoires pour la vidéo Toshiba Portege 7140.
Nous fournissons des manuels en pdf 4 Toshiba Portege 7140 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur

Toshiba Portege 7140 Manuel d'utilisateur (204 pages)

marque: Toshiba | Catégorie: Accessoires pour la vidéo | Taille: 3.40 MB |

Anglais

Français

Table des matières

*T201117-FR*

1

Copyright

2

Responsabilités

2

Précautions générales

3

Environnement de travail

5

Marque CE

6

Déclaration de conformité

6

Table des matières

7

IM_714FR

10

Sommaire

13

Conventions

14

Combinaisons de touches

15

Commandes

15

Messages

15

Introduction

17

Caractéristiques

18

Fonctions spéciales

22

Utilitaires

26

Présentation

29

Vue de gauche

30

Vue de droite

32

Vue arrière

33

Ordinateur vu de dessous

34

Vue avant (écran ouvert)

35

Voyants alimentation/système

37

Voyants du clavier

38

Adaptateur secteur

40

Mise en route

43

Conditions générales

44

Emplacement de l’ordinateur

44

Position assise et posture

45

Eclairage

46

Habitudes de travail

46

Alignement des connecteurs

48

Ouverture de l’écran

51

Mise sous tension

52

Mise hors tension

53

Redémarrage de l’ordinateur

55

Concepts de base

57

CAPUCHON

58

D'ACCUPOINT

58

Utilisation du microphone

59

Modem international

59

Connexion

60

Déconnexion

60

Nettoyage de l’ordinateur

61

Déplacement de l’ordinateur

61

Refroidissement

62

Le clavier

63

Touches de fonction F1 à F12

64

Bloc numérique intégré

69

Mode numérique

70

(bloc numérique activé)

70

(bloc numérique désactivé)

71

Conditions d’alimentation

73

Voyants d’alimentation

74

Voyant Entrée adaptateur

75

Types de batterie

76

Précautions de sécurité

77

Procédures

78

Temps de chargement

78

Optimisation de l’autonomie

80

Retrait de la batterie

82

Protection par mot de passe

83

Modes de mise sous tension

84

WARNING: RESUME FAILURE

85

PRESS ANY KEY TO CONTINUE

85

Système auto désactivé

87

Mise sous tension automatique

87

Indicateur d’appel

87

Chapitre 7

89

Execution de TSETUP

90

SYSTEM SETUP

91

Configuration par défaut

91

Battery (Batterie)

92

Peripheral (Périphérique)

94

Display (Ecran)

97

Others (Autres)

98

CPU Cache (Cache de l’UC)

98

Configuration

100

I/O Ports (Ports E/S)

100

Serial (Série)

100

Parallel (Parallèle)

101

PCI bus (bus PCI)

102

PC Card (Carte PC)

102

Paramètres pour le disque dur

103

Mot de passe responsable

104

Mot de passe utilisateur

105

Password verify error!

107

Version

109

Création d’une disquette clé

110

BLANK PAGE

112

Périphériques optionnels

113

Cartes PC

114

Retrait d’une carte PC

115

Extensions mémoire

116

Retrait d’un module mémoire

118

Batteries supplémentaires

119

Chargeur de batterie

119

Station NetDock DVD II

120

DVD vidéo

121

Ecran externe

122

Souris PS/2

123

Clavier PS/2

123

Prise de sécurité

124

Détection des problèmes

125

Analyse du problème

126

Logiciel

127

Démarrage du système

128

Test automatique

128

Arrêt en cas de surchauffe

129

Alimentation sur secteur

129

Batterie

130

Mot de passe

131

Touches d’accès direct

131

Ecran LCD

132

Lecteur de disque dur

133

Lecteur de disquettes

133

Port infrarouge

134

Imprimante

134

AccuPoint II

135

Souris série

136

Système audio

137

Duplicateur de ports

138

Veille prolongée

139

Test de diagnostic

142

Sélection des options de test

143

Système/mémoire

144

Test de l’affichage

145

Attributs de caractères

145

Jeux de caractères

146

Fonctions graphiques

147

Test du lecteur de disquettes

148

Test du lecteur de disque dur

148

Test de l’imprimante

149

Avant d’appeler

150

Personnes à contacter

150

Spécifications techniques

151

Alimentation

152

Processeur

152

Ordinateur

154

Emplacement de carte PC

155

Logiciels

156

Modem intégré

156

Certifications

159

Cordons et connecteurs

161

Couverture de la garantie

163

Services télématiques Toshiba

166

Modèles de clavier

167

Contrôleur d’écran et modes

173

Modes vidéo

174

Déclaration de vol Toshiba

178

Codes des caractères ASCII

179

Glossaire

185

Toshiba Portege 7140 Manuel d'utilisateur (204 pages)

marque: Toshiba | Catégorie: Accessoires pour la vidéo | Taille: 3.44 MB |

Allemand

Table des matières

*T201117-GR*

1

Copyright

2

Hinweise zur Haftung

2

Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen

3

EU Übereinstimmungserklärung

4

Arbeitsumgebung

5

Erfüllung von CE-Normen

6

Erfüllung von Richtlinien

6

Benutzerhandbuch vii

7

Inhaltsverzeichnis

9

IM_714DE

10

Benutzerhandbuch xi

11

Benutzerhandbuch xiii

13

Inhalt des Handbuchs

15

Konventionen

16

Tastaturbedienung

17

Besondere Hinweise

17

Einführung

19

Merkmale

20

Besondere Merkmale

24

Dienstprogramme

28

Rund um den Computer

31

Linke Seite

32

Rechte Seite

34

Rückseite

35

Unterseite

36

Betriebs- und System-LEDs

40

Tastatur-LEDs

41

Netzadapter

43

3,5-Zoll-Diskettenlaufwerk

44

Erste Schritte

45

Allgemeine Bedingungen

46

Standort des Computers

46

Sitzmöbel und Körperhaltung

47

Beleuchtung

48

Arbeitsgewohnheiten

48

Anschließen des Netzadapters

49

Port Replicator anschließen

50

Port Replicator abtrennen

50

Diskettenlaufwerk anschließen

51

Diskettenlaufwerk abtrennen

52

Öffnen des Bildschirms

53

Einschalten des Computers

54

Auswahl des Betriebssystems

55

Ausschalten des Computers

55

Hibernationmodus

56

Neustarten des Computers

57

Grundlagen der Bedienung

59

Umgang mit dem AccuPoint II

60

AccuPoint II-Kappe ersetzen

60

Verwendung des Mikrofons

61

Internationales Modem

61

Länderauswahl

62

Reinigung des Computers

63

Transport des Computers

63

Schutz vor Überhitzung

64

Funktionstasten F1…F12

66

Cursormodus

70

Numerischer Modus

71

Erzeugen von ASCII-Zeichen

72

Stromversorgung und Startmodi

73

Stromversorgungs-LEDs

74

Akkutypen

75

Pflege und Gebrauch des Akkus

76

Vorgehensweise

77

Ladezeit

77

Akkukapazität überwachen

78

Akkubetriebszeit maximieren

79

Auswechseln des Akkus

80

Akku installieren

81

Password =

82

Startmodi

83

WARNING: RESUME FAILURE

84

PRESS ANY KEY TO CONTINUE

84

Startmodus einstellen

85

Einschaltautomatik

86

Systemkonfiguration und

87

Passwortschutz

87

TSETUP ausführen

88

Werte im SETUP-Menü ändern

89

Standardkonfiguration

89

TSETUP-Optionen

90

Memory (Speicher)

90

Password (Passwort)

90

Battery (Akku)

91

Peripheral (Peripheriegeräte)

92

USB Legacy Emulation

93

Power on Boot Select

95

Display (Anzeige)

95

TV Config

96

Power-up Mode

96

CPU Cache

96

Level 2 Cache

96

Auto Power On

97

Alarm Volume

98

System Beep

98

Panel Power On/Off

98

Configuration

99

I/O Ports

99

Built-in Modem

100

Parallel

100

Version

101

Drives I/O

102

Floppy Disk I/O

102

Supervisorpasswort

103

Benutzerpasswort

104

Password verify error!

106

BLANK PAGE

112

Zusatzeinrichtungen

113

PC-Karten

114

PC-Karten entfernen

115

Speichererweiterung

116

Ein Speichermodul einsetzen

117

Speichermodule entfernen

118

Zusätzliche Akkus

119

Zusätzlicher Netzadapter

119

Akkuladegerät

119

DVD Dock II

120

DVD-Video

121

Externer Monitor

122

PS/2-Maus

123

PS/2-Tastatur

123

Sicherheitsschloss

124

Fehlerbehebung

125

Probleme analysieren

126

Software

127

Hardware

127

Systemstart

128

Selbsttest

128

Stromversorgung

128

Abschaltung bei Überhitzung

129

Netzstrom

129

Passwort

131

Tastatur

131

LCD-Bildschirm

132

Festplattenlaufwerk

133

Diskettenlaufwerk

134

Infrarotanschluss

134

AccuPoint II

135

Serielle Maus

136

PC-Karte

137

Audiosystem

138

Port Replicator

139

Hibernation

139

Diagnoseprogramm

142

Testoptionen auswählen

143

System-/Speichertest

144

Bildschirmtests

145

Zeichenattribute

145

Zeichensätze

146

Grafikfähigkeit

147

Diskettentest

148

Festplattentest

148

Druckertest

149

Bevor Sie anrufen

150

Adressen

150

Technische Daten

151

Prozessor

152

Speicher

152

Laufwerke

153

Bildschirm

153

Computer

154

PC-Kartensteckplatz

155

Eingebautes Modem

156

Kommunikationsspezifikationen

157

Optionales Zubehör

158

Zertifizierung

159

Netzkabel und Netzstecker

161

Umfang der Garantie

163

Toshiba BBS-Adressen

166

Tastaturbelegungen

167

Deutsch (Schweiz)

168

Englisch (Großbritannien)

168

Englisch (USA)

169

Französisch

169

Italienisch

169

Kanadisch

170

Norwegisch

170

Polnisch

170

Portugiesisch

171

Spanisch

171

Grafikadapter und Anzeigemodi

173

Anzeigemodi

174

ASCII-Zeichencodes

179

Benutzerhandbuch Glossar 1

185

Glossar 2 Benutzerhandbuch

186

Benutzerhandbuch Glossar 3

187

Glossar 4 Benutzerhandbuch

188

Benutzerhandbuch Glossar 5

189

Glossar 6 Benutzerhandbuch

190

Benutzerhandbuch Glossar 7

191

Glossar 8 Benutzerhandbuch

192

Benutzerhandbuch Glossar 9

193

Glossar 10 Benutzerhandbuch

194

Benutzerhandbuch Glossar 11

195

Glossar 12 Benutzerhandbuch

196

Benutzerhandbuch Glossar 13

197

Glossar 14 Benutzerhandbuch

198

Stichwortverzeichnis

199

Toshiba Portege 7140 Manuel d'utilisateur (196 pages)

marque: Toshiba | Catégorie: Accessoires pour la vidéo | Taille: 3.49 MB |

Anglais

Table des matières

*T201117-FR*

1

Copyright

2

Disclaimer

2

Trademarks

2

General Precautions

3

EU Declaration of Conformity

4

Working environment

5

CE compliance

6

Conformity Statement

6

Table of Contents

7

User's Manual ix

9

IM_714UK

10

User's Manual xi

11

Manual contents

13

Conventions

14

Key operation

15

Messages

15

Introduction

17

Features

18

Special features

22

Utilities

25

The Grand Tour

27

Left side

28

Right side

30

Back side

31

Underside

32

Front with the display open

33

Indicators

35

Keyboard indicators

36

AC adaptor

38

3 ½" diskette drive

39

Getting Started

41

General conditions

42

Placement of computer

42

Seating and posture

43

Lighting

44

Work habits

44

Connecting the AC adaptor

45

Using the Port Replicator

46

Opening the display

49

Turning on the power

50

Selecting an operating system

51

Turning off the power

51

Resume (Standby/Suspend) mode

52

Hibernation mode

52

Restarting the computer

53

Operating Basics

55

ACCUPOINT II CAP

56

Using the microphone

57

International modem

57

Country selection

58

Connecting

58

Cleaning the computer

59

Moving the computer

59

Heat dispersal

60

The Keyboard

61

F1…F12 function keys

62

Hot keys

64

Keypad overlay

66

Numeric mode

67

Generating ASCII characters

68

Power and Power-Up Modes

69

Power indicators

70

Battery types

71

Real Time Clock battery

72

Safety precautions

72

Procedures

73

Battery charging notice

74

Retaining data with power off

75

Replacing the battery pack

76

Removing the battery pack

77

Installing the battery pack

78

Set Password Again? (Y/N)

79

Power-up modes

80

Panel power on/off

82

System Auto Off

82

Auto Power On

83

Ring indicator power on

83

Setup and Password Security

85

Executing TSETUP

86

Default configuration

87

TSETUP options

88

Battery Save Mode

89

Peripheral

90

Pointing Devices

90

Ext. Keyboard "Fn"

90

USB Legacy Emulation

91

Parallel Port Mode

91

Hard Disk Mode

91

Boot priority

92

Power on Boot Select

93

Power On Display

93

LCD Display Stretch

93

TV Config

93

Power-up Mode

94

CPU Cache

94

Level 2 Cache

94

Processor Serial Number

94

Alarm Volume

95

System Beep

95

Panel Power On/Off

96

Configuration

96

I/O Ports

96

Parallel

97

User password log on

99

Supervisor password logon

99

Supervisor password

100

User password

101

Version

105

Optional Devices

107

PC Cards

108

Removing the PC Card

109

Memory expansion

110

Seating the memory module

111

Removing memory module

112

Additional battery packs

113

Additional AC adaptor

113

Battery charger

113

DVD Dock II

114

DVD-Video

115

External monitor

116

PS/2 mouse

117

PS/2 keyboard

117

Security lock

118

Troubleshooting

119

Preliminary checklist

120

Analysing the problem

120

Software

121

Hardware

121

System start-up

122

Self test

122

Overheating power down

123

AC power

123

Password

125

Keyboard

125

LCD panel

126

Hard disk drive

127

Diskette drive

127

Infrared port

128

AccuPoint II

129

Serial mouse

129

Sound system

131

Port Replicator

132

Hibernation

132

Diagnostic test

134

Choosing test options

135

System/memory

136

Display tests

137

(Character attributes)

137

(Character sets)

138

(Graphics capabilities)

139

Floppy disk (Diskette test)

140

Hard disk test

140

Printer test

141

Before you call

142

Where to write

142

Technical specifications

143

Power Requirements

144

Processor

144

Computer

146

PC Card Slot

147

Sound System

147

Built-in Modem

148

Communication specifications

149

Certification

151

BLANK PAGE

152

AC Power Cord and Connectors

153

What the warranty covers

155

Keyboard Layouts

159

Display Controller and Modes

165

Video modes

166

If your computer is stolen

169

Toshiba Theft Registration

170

ASCII Character Codes

171

Glossary

177

User's Manual Index 1

191

Index 2 User's Manual

192

User's Manual Index 3

193

Index 4 User's Manual

194

User's Manual Index 5

195

Toshiba Portege 7140 Manuel d'utilisateur (204 pages)

marque: Toshiba | Catégorie: Accessoires pour la vidéo | Taille: 3.39 MB |

Anglais

Espagnol

Table des matières

*T201117-SP*

1

Copyright

2

Advertencia

2

Marcas comerciales

2

Precauciones generales

3

Entorno de trabajo

4

Homologación CE

5

Declaración de conformidad

6

Índice de materias

7

Manual del usuario ix

9

IM_714ES

10

Manual del usuario xi

11

Contenido del manual

13

Convenciones

14

Operaciones con teclas

15

Pantalla

15

Mensajes

15

Introducción

17

Funciones

18

Funciones especiales

22

Utilidades

26

Descripción general

29

Lateral izquierdo

30

Lateral derecho

32

Parte posterior

33

Cara inferior

34

Indicadores

37

Indicadores del teclado

38

Adaptador de CA

40

Para empezar

43

Condiciones generales

44

Ubicación del ordenador

44

Cómo sentarse y la postura

45

Iluminación

46

Hábitos de trabajo

46

Conexión del adaptador de CA

47

Alineación de los conectores

48

Apertura de la pantalla

51

Encendido del ordenador

52

Apagado del ordenador

53

Reinicio del ordenador

55

Utilización de AccuPoint II

57

TAPA DE ACCUPOINT II

58

Utilización del micrófono

59

Módem internacional

59

Selección del país

60

Conexión

60

Desconexión

60

Limpieza del ordenador

61

Transporte del ordenador

61

Reducción del calor

62

El teclado

63

Las teclas de función F1…F12

64

Modo de flechas

68

Modo numérico

69

(superposición desactivada)

70

Cambio de modos temporal

70

Estados de alimentación

71

Indicadores de alimentación

72

Indicador DC IN

73

Indicador de alimentación

73

Tipos de baterías

74

Precauciones de seguridad

75

Procedimientos

76

Aviso de carga de la batería

77

Sustitución de la batería

79

Instalación de la batería

80

Password =

81

Modos de activación

82

WARNING: RESUME FAILURE

83

PRESS ANY KEY TO CONTINUE

83

Setup y la palabra clave de

87

Ejecución de TSETUP

88

Configuración predeterminada

89

Opciones de TSETUP

90

Password

90

Battery Save Mode

91

Peripheral

92

Pointing Devices

92

Ext. Keyboard "Fn"

92

USB Legacy Emulation

93

Parallel Port Mode

93

Hard disk Mode

93

Boot Priority

94

Power on Boot Select

94

Power on Display

95

LCD Display Stretch

95

TV Config

95

Power-up Mode

96

CPU Cache

96

Level 2 Cache

96

Processor Serial Number

96

Auto Power On

97

Alarm Volume

97

System Beep

97

Panel Power On/Off

98

Configuration

98

I/O Ports

98

Built-in Modem

99

Parallel

99

Drives I/O

101

Floppy disk I/O

101

Palabra clave de supervisor

102

Version

103

Palabra clave de usuario

104

Enter Password --->

105

Enter Password ---> ****

105

Password verify error!

105

BLANK PAGE

110

Dispositivos opcionales

111

Tarjetas PC

112

Extracción de una tarjeta

113

Ampliación de la memoria

114

Batería adicional

117

Adaptador de CA adicional

117

Cargador de baterías

117

DVD-Video

119

Monitor externo

120

Ratón PS/2

121

Teclado PS/2

121

Anclaje de seguridad

122

Solución de problemas

123

Análisis del problema

124

Software

125

Hardware

125

Arranque del sistema

126

Comprobación automática

126

Apagado por recalentamiento

127

Palabra clave

129

Teclas directas

129

Panel LCD

130

Unidad de disco duro

131

Disquete

131

Puerto de infrarrojos

132

Impresora

132

AccuPoint II

133

Ratón serie

134

Sistema de sonido

135

Duplicador de puertos

136

Hibernación

137

Ampliación de memoria

139

Test de diagnóstico

140

Sistema/memoria

142

Tests de pantalla

143

(Atributos de caracteres)

143

(Juegos de caracteres)

144

(Capacidades gráficas)

145

Test de disquete

146

Test del disco duro

146

Test de impresora

147

Si necesita ayuda adicional

148

Especificaciones técnicas

149

Requisitos de alimentación

150

Procesador

150

Ordenador

152

Ranura para tarjeta PC

153

Módem interno

154

Opciones

156

Certificación

157

Conectores y cable de

159

Cobertura de la garantía

161

Direcciones de BBS de Toshiba

164

Disposiciones del teclado

165

Controlador de pantalla

171

Modos de vídeo

171

Si le roban el ordenador

175

Comunicación de robo Toshiba

176

Códigos de caracteres ASCII

177

Glosario

183

Manual del usuario Índice 1

199

Índice 2 Manual del usuario

200

Manual del usuario Índice 3

201

Índice 4 Manual del usuario

202

Manual del usuario Índice 5

203

Plus de produits et de manuels pour Accessoires pour la vidéo Toshiba

Modèles	Type de document
Slim Port Replicator III	Manuel d'utilisateur Toshiba Slim Port Replicator III Manual del usuario, 34 pages
Camileo X400	Manuel d'utilisateur Toshiba Camileo X400 Manual del usuario, 55 pages
Satellite L100 (PSLA0)	Manuel d'utilisateur Toshiba Satellite L100 (PSLA0) Manual del usuario, 194 pages
Satellite M100 (PSMA1)	Manuel d'utilisateur Toshiba Satellite M100 (PSMA1) Manual del usuario, 176 pages
Camileo BW20	Manuel d'utilisateur Toshiba Camileo BW20 Manual del usuario, 47 pages
Qosmio G30 HD-DVD (PQG31)	Manuel d'utilisateur Toshiba Qosmio G30 HD-DVD (PQG31) Manual del usuario, 288 pages
Satellite Pro A120 (PSAC1)	Manuel d'utilisateur Toshiba Satellite Pro A120 (PSAC1) Manual del usuario, 214 pages
Bluetooth USB Adapter (PA3710)	Manuel d'utilisateur Toshiba Bluetooth USB Adapter (PA3710) Manual del usuario, 22 pages
Equium 8000	Manuel d'utilisateur Toshiba Equium 8000 Manual del usuario, 82 pages
Camileo P100	Manuel d'utilisateur Toshiba Camileo P100 Manual del usuario, 51 pages
Gigashot K Series	Manuel d'utilisateur Toshiba Gigashot K Series Manual del usuario, 168 pages
Tecra A6 (PTA60E)	Manuel d'utilisateur Toshiba Tecra A6 (PTA60E) Manual del usuario, 168 pages
Camileo Pro	Manuel d'utilisateur Toshiba Camileo Pro Manual del usuario, 63 pages
Camileo P25	Manuel d'utilisateur Toshiba Camileo P25 Manual del usuario, 47 pages
Express Port Replicator II	Manuel d'utilisateur Toshiba Express Port Replicator II Manual del usuario, 38 pages
Qosmio G20 (PQG20)	Manuel d'utilisateur Toshiba Qosmio G20 (PQG20) Manual del usuario, 282 pages
Magnia 3310	Manuel d'utilisateur Toshiba Magnia 3310 User Manual, 135 pages
Satellite M40 (PSM40)	Manuel d'utilisateur Toshiba Satellite M40 (PSM40) Manual del usuario, 221 pages
Portege M300	Manuel d'utilisateur Toshiba Portege M300 Manual del usuario, 232 pages
USB Hybrid TV Tuner	Manuel d'utilisateur Toshiba USB Hybrid TV Tuner Manual del usuario, 36 pages

Toshiba appareils