Toshiba SG-1981 Manuel d'utilisateur

Preparation Basics Caller ID/Call waitingAnswering SystemAdditional InformationOWNER,S MANUALSG-1981The FIRST thing to do after unpacking your newcor

10INSTALLATIONSETTING UP THE BASE UNIT (DESK TOP MOUNTING)For setting up the base unit follow the instructions below. Snap the bracket’s tab into the

Preparation11SETTING UP THE BASE UNIT (WALL MOUNTING)MOUNTING ON A STANDARD WALL PLATE:Insert the bracket’s tabs into the base’s lowertab slots, then

12PreparationCHARGING THE BATTERY PACKIt is important to charge the battery for 12-16 hours continuouslywithout any interruption before you use the ha

INSTALLATIONAfter the battery pack is fully charged;Operation Approx. battery lifeWhile in use (Talk mode) up to 6 hoursWhile not in use (Standby mode

14INSTALLATIONPreparationBefore using the Handset, make sure to read the following instructions.SETTING THE TONE/PULSE SWITCHSet the TONE/PULSE switch

SETTING OR CANCELING THE AUTO TALK FUNCTIONIf the handset is placed on the base unit, you can answer a call bylifting the handset from the base unit (

16INSTALLATIONSETTING THE AREA CODEIt is necessary to program your area code so that local calls will bedisplayed properly on caller ID.1 Press . 2 P

INSTALLATION17USING THE HEADSET AND BELT CLIP (OPTION)For purchase of an optional accessory, please call 1-877-644-7373.HEADSETYou can use an optional

Before using the Handset, make sure to read the following instructions.MAKING A CALLRECEIVING A CALLBasics18BASIC OPERATIONTo hang up: press , or ret

BasicsBASIC OPERATION193-NUMBER REDIALYou can redial any of the last three numbers dialed from the handset:1 Press in standby mode. The last dialed n

2GETTING STARTED: DO THIS FIRST!FIRST, CHARGE THE HANDSET BATTERY!• Set your new phone in an out-of-the-way place near apower outlet where it will not

20BASIC OPERATIONBasicsTONE/PAUSEEXAMPLE : To make a call “0 12345678” with tone dialing inpulse mode, press .INTERFERENCE OR STATICStatic interferenc

BASIC OPERATION21BasicsBASE SPEAKERPHONEPress . To hang up, press .SWITCHING FROM THE SPEAKERPHONE TO THE HANDSETTo switch to the handset while you

22BASIC OPERATION3-WAY CONVERSATIONThe phone permits 3-way conversation between the handset, base,and outside line.When speaking on the handset1 Press

BASIC OPERATION23BasicsPAGING THE HANDSETTo locate the handset while it is off the base,press . The handset beeps for 60seconds.To stop paging, press

24MEMORY DIALINGBasicsYou can store up to 20 telephone numbers.NOTES:• Always press a button within 20 seconds or the phone will return to standby. •

25Basics3 Press . 4 To enter a name, use the number keys.• See the steps for storing names and special characters. (see page 25)• If a name is not re

26MEMORY DIALINGBasicsFor example, to enter “Ted Doe” and 1 - 1 2 3 - 4 5 6 - 7 8 9 01 Pick up the handset and press and hold till a beepsounds.2 E

MEMORY DIALING27Basics9 Press five times.10 When finished, press .11 Press to bestored.12 Press .IF YOU MAKE A MISTAKE WHILE ENTERING A NAMEUse or

28MEMORY DIALINGBasicsEDITING AND DELETING STORED NUMBERSYou can delete a number or simply store another one in its place.When you store a new phone n

MEMORY DIALING29Basicsb DELETING THE STORED DATA(1) Press or to move the pointer to selector .(2) Press or .If is selected: a confirmation tonesoun

PreparationINTRODUCTION3MICDIGITAL CALLER ID / ANSWERING SYSTEMCORDRESS TELEPHONESB-1981CID• 2.4 GHz Digital SpreadSpectrum Transmission withExtended

30CALLER ID/CALL WAITINGCaller ID/Call waitingNOTES• Before you can take advantage of the Caller ID and Call Waiting features, youmust subscribe to th

CALLER ID/CALL WAITING31Caller ID/Call waitingSEARCHING CALLER ID MEMORYTo review who has called, follow the steps below.The caller ID memory retains

32Caller ID/Call waitingCALLER ID/CALL WAITINGEDITING CALLER ID DATAYou can edit the Caller ID data.1 Pick up the handset and press . Then, press or

CALLER ID/CALL WAITING33TRANSFERING CID NUMBER TO THE MEMORY1 Pick up the handset and press . Then, press or to indicate the number you want to stor

34Caller ID/Call waitingDELETING CALLER ID DATADELETE INDIVIDUAL CALLER ID DATA:1 Pick up the handset and press . Then, press or to display the call

35Caller ID/Call waitingCALLER ID/CALL WAITINGCALL WAITING"Caller ID" and "Call waiting" are separate services. CIDCW (Caller ID o

36Caller ID/Call waitingCALL WAITING OPTIONSYour phone gives you new options for call waiting. At the touch of abutton, you can ask callers to hold, d

CALLER ID/CALL WAITING37Caller ID/Call waitingThe options you can choose are shown below:No. Option Meaning1 Ask to Hold Prerecorded message asks 2nd

38SETTING THE ANSWERING MACHINEAnswering SystemPIN TIMEGREETINGDELETESPEAKERVOLUMEMEMO2 WAY RECPAG ESKIPREPEATANSWERPLAYSTOPVOLUME/+DELETEVOLUME/–REPE

SETTING THE ANSWERING MACHINE39Answering SystemSETTING THE RECORDING TIME Select one of two maximum recordingtimes or Announce Only by sliding theREC

TABLE OF CONTENTS4PreparationINTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3Features . . . . . . .

40SETTING THE ANSWERING MACHINEAnswering SystemSETTING THE PIN NUMBERTo access to your answering machine when you are away from home,you need to ident

SETTING THE ANSWERING MACHINE41Answering SystemTURNING THE ANSWERING MACHINE ON & OFFPress to turn the answering machine on. The number ofmessage

PLAYING RECORDED MESSAGESThe display shows the total number of recorded messages.If new messages have been recorded, the number blinks.To listen to th

USING THE ANSWERING MACHINE43Answering SystemDELETING RECORDED MESSAGESTo delete all messages:Press and hold till a beep sounds after playback of all

44USING THE ANSWERING MACHINEAnswering SystemLEAVING A MEMO MESSAGEYou can use the base unit to record a memo (up to 10 minutes), as areminder to your

USING THE ANSWERING MACHINE45Answering SystemCALLING IN FROM A REMOTE LOCATIONYou can retrieve messages or change answering machine settings bycalling

46USING THE ANSWERING MACHINEAnswering SystemTABLE OF COMMANDSOPERATION Press RemarksTo repeat an incoming message; Enter the command within 4 (during

TROUBLESHOOTING47Additional InformationShould any problem occur with the unit, use the following simple tests to determinewhether or not servicing is

48TROUBLESHOOTINGAdditional InformationSOLUTION• The charging contacts of the handset and the base arenot clean. → Clean them with a dry cloth.• The A

TROUBLESHOOTING49Additional InformationPROBLEMThe answeringmachine does notanswer the call.Answering machinedoes not play.The messages are notrecorded

TABLE OF CONTENTS5If you make a mistake while entering a name . . . . . . . . . . . . . . . . . .27Dialing a stored number . . . . . . . . . . . . . .

QUICKREFERENCEGUIDERead the Owner’s Manual for details.CALLER ID CORDLESS TELEPHONEDIGITAL ANSWERING SYSTEMSG-1981UCZZ69739BZ RC009821 Printed in Chin

50WARRANTY/SERVICEAdditional InformationSERVICE REQUIREMENTSIf the cordless telephone should malfunction, or need changes or modifications, allrepairs

WARRANTY/SERVICE51Additional InformationTELEPHONE/TELEPHONE ANSWER MACHINE LIMITED WARRANTYToshiba America Consumer Products, Inc. (“TACP”), and Toshi

REMOTE OPERATION CARDS53Additional InformationCUTA Call your machine from touch tone phone. After your machine answers, enter # and security code (PIN

54REMOTE OPERATION CARDSAdditional InformationCUTMESSAGE REPEATMEMO RECORDMESSAGE DELETEMESSAGE PLAYBACKMESSAGE SKIP ANSWER ONRECORD STOP/OPERATION ST

For technical assistance, purchase of accessoriesor service, please access www.toshiba.com/tacp.UCZZ01739BZ RC009820 Printed in ChinaIMPORTANTWe

6PreparationIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWhen using your telephone equipment,basic safety precautions should alwaysbe followed to reduce the risk of f

The RBRCTMSealThe RBRCTMSeal on the (easily removable) nickel-cadmium battery(contained in our product) indicates that Toshiba America ConsumerProduct

Preparation8HANDSETAC AdaptorTAC-1981Part # RC009818LOCATION OF CONTROLSModular Line CordPart # RC008231SUPPLIED ACCESSORIES:Wall Mount BracketPart #.

PreparationLOCATION OF CONTROLS9BASE UNITRechargeable Battery Pack Toshiba TRB-1981Part # RC009814Owner’s manualPart # RC009820Quick Reference GuidePa