Toshiba Satellite Pro U500 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Carnets de notes Toshiba Satellite Pro U500. Инструкция по эксплуатации Toshiba Satellite Pro U500 Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 246
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 1 - Руководство

computers.toshiba-europe.comРуководство пользователяSatellite U500/U500DSatellite Pro U500/U500D

Page 2 - Авторские права

x Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DСтандарты приводов оптических дисковКомпьютеры TOSHIBA Satellite U500/U500D, S

Page 3 - Товарные знаки

4-26 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DАвтоматическая блокировка привода оптических дисков (имеется в некоторых мо

Page 4 - Условия эксплуатации

Руководство пользователя 4-27Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DЗапись дисков CD/DVD с помощью привода DVD Super Multi Double LayerПривод D

Page 5 - Руководство пользователя v

4-28 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DОтказ от ответственностиКорпорация TOSHIBA снимает с себя ответственность з

Page 6 - Замечания по модемной связи

Руководство пользователя 4-29Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DDVD-R:Спецификации DVD для дисков DVD-R общего назначения версии 2.0HITACHI

Page 7 - Утилизация изделий

4-30 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500D Плохое качество, загрязнение или повреждения диска могут привести к сбоя

Page 8 - Программа EnergyStar

Руководство пользователя 4-31Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500D Не запускайте такие сильно загружающие процессор программы, как экранная

Page 9 - Руководство пользователя ix

4-32 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500D Не следует выключать компьютер, завершать сеанс работы, а также переходи

Page 10

Руководство пользователя 4-33Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500D Нельзя пользоваться функцией «Резервное копирование диска» (Disc Backup)

Page 11 - Panasonic

4-34 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПроверка записи данныхПрежде чем приступить к записи или перезаписи данных

Page 12

Руководство пользователя 4-35Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500D Используйте диски DVD-Video с кодом региона «устанавливаемый на заводе п

Page 13 - Руководство пользователя xiii

Руководство пользователя xiSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DМеры предосторожности при обращении с приводом оптических дисковPanasonicDVD

Page 14

4-36 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DУход за носителямиДанный раздел содержит рекомендации по защите данных, хра

Page 15 - Содержание

Руководство пользователя 4-37Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500D6. Во избежание утраты данных не храните дискеты в местах, где вероятно поп

Page 16

4-38 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DСистемные звуки назначаются событиям и воспроизводятся, когда происходят со

Page 17

Руководство пользователя 4-39Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DЗвуковые эффектыВ данном разделе рассказывается о том, как выбирать различн

Page 18 - Предисловие

4-40 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DВыбор регионаТребования к телекоммуникационному оборудованию в различных ре

Page 19 - Содержание руководства

Руководство пользователя 4-41Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DОткрыть диалоговое окно, если код региона текущего местонахождения модема и

Page 20 - Условные обозначения

4-42 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DОтключениеЧтобы отключить кабель встроенного модема, выполните следующие де

Page 21 - Терминология

Руководство пользователя 4-43Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DМодуль подключения к беспроводной локальной сетиСредствами беспроводного се

Page 22 - Меры предосторожности общего

4-44 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DЗамечания о стеке Bluetooth Toshiba для Windows1. Приложения для отправки,

Page 23 - Травмы, вызванные перегревом

Руководство пользователя 4-45Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DЕсли беспроводная связь была отключена из панели задач, для ее повторного в

Page 24 - Мобильные телефоны

xii Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПривод Hitachi-LG Data Storage, Inc.DVD Super Multi (+R Double Layer) GS20F

Page 25

4-46 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПодключение кабеля к локальной сетиДля подключения сетевого кабеля выполнит

Page 26 - Программное обеспечение

Руководство пользователя 4-47Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DМеры предосторожностиПрочтите Инструкцию по безопасной и комфортной эксплуа

Page 27 - Функциональные возможности

4-48 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DУстановка/удаление SIM-карты1. Выключите компьютер — индикатор питания долж

Page 28 - 1-4 Руководство пользователя

Руководство пользователя 4-49Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500D7. Вставьте SIM-карту в разъем SIM-карты металлическими контактами вверх.8.

Page 29 - Дисковые накопители

4-50 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DВыключение и включение беспроводных устройствFn + F8: эта «горячая» клавиша

Page 30 - Привод оптических дисков

Руководство пользователя 4-51Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DЧистка компьютераЧтобы обеспечить долговременную, безотказную работу компью

Page 31

4-52 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500D При перемещении компьютера всегда выключайте питание. Если кнопка включе

Page 32 - Мультимедийные средства

Руководство пользователя 4-53Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DОкно свойств функции защиты жесткого диска TOSHIBAНастройки функции защиты

Page 33 - Средства связи

4-54 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПодробноЧтобы открыть вкладку «Дополнительно» (Details), нажмите кнопку Доп

Page 34 - 1-10 Руководство пользователя

Руководство пользователя 4-55Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DИспользование сенсорного экрана (имеется в некоторых моделях)Этот компьютер

Page 35 - Особые функции

Руководство пользователя xiiiSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DМеры предосторожности для пользователей во всем миреПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Данное

Page 36 - 1-12 Руководство пользователя

4-56 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500D В случае загрязнения сенсорного экрана его следует очищать тканью для пр

Page 37 - Руководство пользователя 1-13

Руководство пользователя 4-57Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DЖесты для сенсорного экранаЖест Использование в WindowsДействиеСхемаКасание

Page 38 - 1-14 Руководство пользователя

4-58 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DРазведение Приближение Если коснуться экрана двумя пальцами, сведенными вме

Page 39 - Руководство пользователя 1-15

Руководство пользователя 5-1Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DГлава 5КлавиатураРаскладка клавиатуры компьютера совместима с 104/105-клавиш

Page 40 - Утилиты и приложения

5-2 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DФункциональные клавиши F1-F12Функциональными (не путать с клавишей Fn) назыв

Page 41 - Руководство пользователя 1-17

Руководство пользователя 5-3Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DКлавиатура компьютера способна выполнять все функции 104-клавишной расширенн

Page 42 - 1-18 Руководство пользователя

5-4 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DВывод: смена активного дисплея.Яркость (уменьшение): уменьшение яркости мони

Page 43 - Руководство пользователя 1-19

Руководство пользователя 5-5Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПодсветка клавиатуры (включение/выключение)*: включает и выключает подсветку

Page 44

5-6 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DНакладной сегмент клавиатурыНа клавиатуре вашего компьютера нет отдельной ци

Page 45 - Путеводитель

Руководство пользователя 5-7Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DВременное использование обычной клавиатуры (при включенном накладном сегмент

Page 46 - 2-2 Руководство пользователя

xiv Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DAPPARATET BOR KUN ÅBNES AF FAGFOLK MED SÆRLIGT KENDSKAB TIL APPARATER MED LA

Page 47 - Вид слева

5-8 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500D

Page 48 - 2-4 Руководство пользователя

Руководство пользователя 6-1Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DГлава 6Питание и режимы его включенияИсточники питания компьютера включают в

Page 49 - Вид справа

6-2 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DТаблица «Условия электропитания»Индикаторы питанияКак следует из приведенной

Page 50 - 2-6 Руководство пользователя

Руководство пользователя 6-3Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DИндикатор питанияЧтобы определить состояние электропитания, следите за индик

Page 51 - Вид снизу

6-4 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DБатарейный источник питанияКогда адаптер переменного тока не подключен, осно

Page 52 - 2-8 Руководство пользователя

Руководство пользователя 6-5Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DЭнергонезависимая батарейка системных часов реального времениЭта батарейка с

Page 53

6-6 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПравила обращения с батарейным источником питания и ухода за нимВ этом разде

Page 54 - 2-10 Руководство пользователя

Руководство пользователя 6-7Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DЗарядка батарейПри разрядке аккумуляторной батареи индикатор батареи начинае

Page 55 - Руководство пользователя 2-11

6-8 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DУведомление о зарядке батарейБатарея может не сразу зарядиться при следующих

Page 56

Руководство пользователя 6-9Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПродление рабочего времени батарейЭффективность батареи определяется продолж

Page 57 - Руководство пользователя 2-13

Руководство пользователя xvSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DСодержаниеПредисловиеМеры предосторожности общего характераГлава 1 ВведениеКо

Page 58 - Адаптер переменного тока

6-10 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПродление срока службы батареиВ целях продления срока службы батарейного ис

Page 59 - Приступаем к работе

Руководство пользователя 6-11Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DСнятие батарейного источника питанияЧтобы заменить разряженную батарею, вып

Page 60 - 3-2 Руководство пользователя

6-12 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DУстановка батарейного источника питанияБатарея устанавливается в изложенном

Page 61 - Руководство пользователя 3-3

Руководство пользователя 6-13Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DЗапуск компьютера с вводом пароляДля запуска компьютера с вводом пароля пол

Page 62 - Открываем дисплей

6-14 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DВключение или отключение питания при открытии или закрытии панели дисплеяКо

Page 63 - 7 к работе

Руководство пользователя 7-1Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DГлава 7Утилита HW SetupВ данной главе объясняется использование программы TO

Page 64 - Отключаем питание

7-2 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DSetup (Настройка)В этом поле показана версия и дата BIOS.Password (Пароль)В

Page 65 - Преимущества режима сна

Руководство пользователя 7-3Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DBoot Priority (Приоритет загрузки)Boot Priority Options (Варианты приоритета

Page 66 - Режим гибернации

7-4 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DLAN (Локальная сеть)Wake-up on LAN (Пробуждение по сигналу из локальной сети

Page 67 - Перевод в режим гибернации

Руководство пользователя 7-5Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DKeyboard Backlight (Подсветка клавиатуры)Эта функция позволяет задать услови

Page 68 - Перезагружаем компьютер

xvi Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DИспользование программы Face Recognition. . . . . . . . . . . . . . . .4-17П

Page 69 - Руководство пользователя 3-11

7-6 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500D

Page 70 - 3-12 Руководство пользователя

Руководство пользователя 8-1Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DГлава 8Дополнительные устройстваДополнительные устройства могут расширить во

Page 71 - TOSHIBA

8-2 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DРазъем ExpressCardКомпьютер оснащен разъемом для устройств формата ExpressCa

Page 72 - 3-14 Руководство пользователя

Руководство пользователя 8-3Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DУдаление устройства формата ExpressCardУдаление карты ExpressCard производит

Page 73

8-4 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DКарты памяти SD/SDHC/MMC/MEMORY STICK/MEMORY STICK PRO/xDКомпьютер оснащен у

Page 74 - 3-16 Руководство пользователя

Руководство пользователя 8-5Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DУстанавливаем карту памятиПорядок установки карты памяти:1. Вставьте карту п

Page 75 - Изучаем основы

8-6 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DУдаление карты памятиДля удаления карты памяти выполните следующие действия:

Page 76 - 4-2 Руководство пользователя

Руководство пользователя 8-7Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DУход за картами флэш-памяти1. Не производите запись на карту памяти при сниж

Page 77 - Руководство пользователя 4-3

8-8 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DНаращивание емкости памятиНаращивание емкости оперативной памяти осуществляе

Page 78 - 4-4 Руководство пользователя

Руководство пользователя 8-9Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DУстановка модуля памятиУстановка модуля памяти производится в следующем поря

Page 79 - Руководство пользователя 4-5

Руководство пользователя xviiSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DГлава 7Утилита HW SetupЗапуск утилиты HW Setup . . . . . . . . . . . . . .

Page 80 - Порядок подготовки к работе

8-10 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500D7. Нажмите на модуль, чтобы он лег строго горизонтально. Защелки по обеим с

Page 81 - Руководство пользователя 4-7

Руководство пользователя 8-11Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DУдаление модуля памятиУдаление модуля памяти производится в следующем поряд

Page 82 - Общая информация

8-12 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DДополнительный батарейный источник питанияКомпьютер можно сделать еще более

Page 83

Руководство пользователя 8-13Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DHDMIМонитор стандарта HDMI подключается к компьютеру через гнездо видеовыхо

Page 84 - 4-10 Руководство пользователя

8-14 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DНастройка параметров вывода изображения на экран устройства стандарта HDMIД

Page 85

Руководство пользователя 8-15Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DЗащитный замок-блокираторЗащитный замок-блокиратор позволяет прикрепить ком

Page 86 - Параметры батареи

8-16 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500D

Page 87 - Использование кнопок функций

Руководство пользователя 9-1Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DГлава 9Возможные проблемы и способы их решенияКорпорация TOSHIBA разработала

Page 88 - Применение веб-камеры

9-2 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПредварительная проверкаСначала попробуйте найти самое простое решение. Неис

Page 89

Руководство пользователя 9-3Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПрограммное обеспечениеНеполадки могут вызваны вашей программой или диском.

Page 90 - Применение микрофона

xviii Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПредисловиеПоздравляем с приобретением компьютера TOSHIBA Satellite U500/U

Page 91 - Примечание по эксплуатации

9-4 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПроверка оборудования и системыВ данном разделе рассматриваются неполадки, в

Page 92 - 4-18 Руководство пользователя

Руководство пользователя 9-5Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DЕсли возникает одна из следующих ситуаций, значит тест пройден неудачно: К

Page 93 - Как открыть файл справки

9-6 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПитание от сетиЕсли возникла проблема при включении компьютера через адаптер

Page 94 - Режим входа в систему 1:1

Руководство пользователя 9-7Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DБатарея не заряжается при подключенном адаптере переменного тока (индикатор

Page 95 - Загрузка дисков

9-8 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DУтилизация компьютера и его батарей Утилизируйте этот компьютер в соответс

Page 96 - Рисунок 4-6 Загрузка диска

Руководство пользователя 9-9Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DЧасы реального времениКлавиатураНеполадки, связанные с клавиатурой, могут бы

Page 97 - Рисунок 4-8 Загрузка диска

9-10 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПанель ЖК-дисплеяНеполадки с жидкокристаллическим дисплеем могут возникнуть

Page 98 - Извлечение дисков

Руководство пользователя 9-11Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DТвердотельный накопительДиски-реаниматорыПроблема Порядок действийКомпьютер

Page 99 - Руководство пользователя 4-25

9-12 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПривод DVD Super Multi с возможностью двуслойной записиБолее подробную инфо

Page 100 - (имеется в некоторых моделях)

Руководство пользователя 9-13Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DФлоппи-дисковод с интерфейсом USBДополнительную информацию см. в главе 8, Д

Page 101 - Multi Double Layer

Руководство пользователя xixSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DСодержание руководстваЭто руководство состоит из следующих глав, приложений,

Page 102 - Отказ от ответственности

9-14 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DКарта памяти: Secure Digital (SD), Secure Digital High Capacity (SDHC), Mem

Page 103 - Руководство пользователя 4-29

Руководство пользователя 9-15Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DКурсор двигается слишком быстро или слишком медленноПопробуйте изменить ско

Page 104 - 4-30 Руководство пользователя

9-16 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DUSBТакже см. документацию к устройству с интерфейсом USB.Мышь с интерфейсом

Page 105 - Во время записи и перезаписи

Руководство пользователя 9-17Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DКурсор двигается слишком быстро или слишком медленноПопробуйте изменить ско

Page 106 - 4-32 Руководство пользователя

9-18 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DФункция USB Sleep and ChargeПроблема Порядок действийФункция USB Sleep and

Page 107 - Руководство пользователя 4-33

Руководство пользователя 9-19Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DБатарея быстро разряжается после выключения питания компьютераКогда парамет

Page 108 - Замечания по эксплуатации

9-20 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DНаращивание емкости памятиДополнительную информацию об установке модулей па

Page 109 - Руководство пользователя 4-35

Руководство пользователя 9-21Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DЗвуковая системаОбратитесь также к документации к звуковым устройствам.Внеш

Page 110 - Уход за носителями

9-22 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DВ телефонной линии слышен непрерывный гудок, но позвонить с модема не удает

Page 111 - Звуковая система

Руководство пользователя 9-23Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DЛокальная сетьМодуль подключения к беспроводной локальной сетиЕсли перечисл

Page 112 - Настройка громкоговорителей

ii Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DАвторские права©2009 г. Авторские права принадлежат корпорации TOSHIBA. Все п

Page 113 - Формат по умолчанию

xx Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DУсловные обозначенияЧтобы привлечь внимание к тем или иным терминам и действи

Page 114 - Параметры (Settings)

9-24 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DExpressCardСм. также главу 8, Дополнительные устройства.Невозможно включить

Page 115 - Подключение

Руководство пользователя 9-25Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DТехническая поддержка TOSHIBAЕсли вам потребовалась дополнительная помощь в

Page 116 - Беспроводная связь

9-26 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500D

Page 117 - Руководство пользователя 4-43

Руководство пользователя 10-1Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DГлава 10Правовые замечанияВ данной главе изложены правовые замечания относи

Page 118 - Техническая поддержка

10-2 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500D эксплуатация компьютера при температурах, выходящих за границы диапазона

Page 119 - Руководство пользователя 4-45

Руководство пользователя 10-3Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПамять (основная системная)Определенный объем основной системной памяти мож

Page 120 - Введение

10-4 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DЖКДС течением времени яркость экрана ЖКД снижается в зависимости от способо

Page 121 - Ограничение ответственности

Руководство пользователя 10-5Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DЗащита от копированияСтандарты защиты от копирования, применяемые на отдель

Page 122 - Установка/удаление SIM-карты

10-6 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500D

Page 123 - Руководство пользователя 4-49

Руководство пользователя A-1Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПриложение AТехнические характеристикиВ данном приложении приводятся краткие

Page 124 - 4-50 Руководство пользователя

Руководство пользователя xxiSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПредупрежденияПредупреждения служат в данном руководстве для привлечения вни

Page 125 - Перемещение компьютера

A-2 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DВстроенный модемИзложенные здесь сведения относятся только к моделям, оснаще

Page 126 - Значок на панели задач

Руководство пользователя B-1Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПриложение BКонтроллер дисплеяКонтроллер дисплеяКонтроллер дисплея преобразу

Page 127 - Утилита 3D Viewer

B-2 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500D

Page 128 - Подробно

Руководство пользователя C-1Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПриложение CМодуль подключения к беспроводной локальной сетиТехнические хара

Page 129 - Руководство пользователя 4-55

C-2 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DРадиохарактеристикиРадиохарактеристики плат адаптеров для беспроводного подк

Page 130 - Параметры сенсорного экрана

Руководство пользователя C-3Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DБеспроводные каналы IEEE 802.11 (редакции B, G и предварительная версия N)*1

Page 131 - Жесты для сенсорного экрана

C-4 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500D

Page 132

Руководство пользователя D-1Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПриложение DШнур питания от сети переменного тока и соединительные разъемыШт

Page 133 - Клавиатура

D-2 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DШнуры питания, предназначенные для Западной Европы, должны принадлежать к ти

Page 134 - Функциональные клавиши F1-F12

Руководство пользователя E-1Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПриложение EУтилита TOSHIBA PC Health MonitorУтилита TOSHIBA PC Health Monit

Page 135 - «Горячие» клавиши

xxii Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DМеры предосторожности общего характераПри разработке компьютеров корпорация

Page 136 - 5-4 Руководство пользователя

E-2 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500Dнаходящимся за пределами страны или региона вашего проживания (например, вне

Page 137 - Специальные клавиши Windows

Руководство пользователя E-3Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DЕсли отображается сообщение утилиты TOSHIBA PC Health MonitorЕсли произойдут

Page 138 - Накладной сегмент клавиатуры

E-4 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500D

Page 139 - Ввод символов ASCII

Руководство пользователя F-1Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПриложение FВ случае похищения компьютераЕсли ваш компьютер всё же оказался

Page 140 - 5-8 Руководство пользователя

F-2 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DБланк регистрации в корпорации TOSHIBA факта похищения компьютераКуда: TOSHI

Page 141 - Состояние источников питания

Руководство пользователя Словарь специальных терминов-1Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DСловарь специальных терминовТермины, приведенные

Page 142 - Индикаторы питания

Словарь специальных терминов-2 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DIDE: встроенная электроника управления диском; ин

Page 143 - Батарея типы

Руководство пользователя Словарь специальных терминов-3Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DAASCII: Американский стандартный код для обмена и

Page 144 - Батарейный источник питания

Словарь специальных терминов-4 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DDVD-RAM: цифровой универсальный диск с памятью пр

Page 145 - Руководство пользователя 6-5

Руководство пользователя Словарь специальных терминов-5Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DPower Saver: утилита компании TOSHIBA, позволяюща

Page 146 - 6-6 Руководство пользователя

Руководство пользователя xxiiiSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DСоздание обстановки, благоприятной для компьютераРазместите компьютер на п

Page 147 - Зарядка батарей

Словарь специальных терминов-6 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500Dаналоговый сигнал: сигнал, характеристики которог

Page 148 - Уведомление о зарядке батарей

Руководство пользователя Словарь специальных терминов-7Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500Dвключить: разрешить использовать какую-либо функц

Page 149 - Руководство пользователя 6-9

Словарь специальных терминов-8 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500Dдиалоговый режим: функциональное состояние перифе

Page 150 - 6-10 Руководство пользователя

Руководство пользователя Словарь специальных терминов-9Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DЖжесткий диск: запоминающее устройство, состоящее

Page 151 - 3. Защелка батареи

Словарь специальных терминов-10 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500Dзначок: небольшое изображение на экране или пане

Page 152 - 6-12 Руководство пользователя

Руководство пользователя Словарь специальных терминов-11Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DКэш L1: кэш-память первого уровня. Кэш-память, в

Page 153 - Режимы выключения компьютера

Словарь специальных терминов-12 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500Dмодем: производное от «модулятор/демодулятор» -

Page 154 - 6-14 Руководство пользователя

Руководство пользователя Словарь специальных терминов-13Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500Dпараллельные: процессы, происходящие одновременн

Page 155 - Утилита HW Setup

Словарь специальных терминов-14 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500Dприложение: класс программ, используемых для кон

Page 156 - 7-2 Руководство пользователя

Руководство пользователя Словарь специальных терминов-15Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500Dсовместимость: 1) способность одного компьютера

Page 157 - Руководство пользователя 7-3

xxiv Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПерегрев устройств формата ExpressCardПри продолжительной эксплуатации отде

Page 158 - 7-4 Руководство пользователя

Словарь специальных терминов-16 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500Dфлэш-память: энергонезависимая память, в которую

Page 159 - Руководство пользователя 7-5

Руководство пользователя Словарь специальных терминов-17Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500Dэнергонезависимая память: память, обладающая воз

Page 160 - 7-6 Руководство пользователя

Словарь специальных терминов-18 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500D

Page 161 - Дополнительные устройства

Руководство пользователя Алфавитный указатель-1Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DАлфавитный указательBBluetooth, 1-10Стек Bluetooth TOSHIB

Page 162 - Разъем ExpressCard

Алфавитный указатель-2 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DГ«Горячие» клавиши, 1-11, 5-3беспроводная связь, 5-4блоки

Page 163 - Руководство пользователя 8-3

Руководство пользователя Алфавитный указатель-3Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DННабор утилит TOSHIBA ConfigFree, 1-19Накладной сегментре

Page 164 - MEMORY STICK PRO/xD

Алфавитный указатель-4 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DРРежим гибернации, 1-13, 3-8Режим снаавтоматический перех

Page 165 - Устанавливаем карту памяти

Руководство пользователя 1-1Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DГлава 1ВведениеВ данной главе содержится перечень оборудования, входящего в

Page 166 - Удаление карты памяти

1-2 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПрограммное обеспечениеПредустановлена указанная далее операционная система

Page 167 - Уход за картами флэш-памяти

Руководство пользователя 1-3Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DФункциональные возможностиЧтобы получить подробную информацию о конфигурации

Page 168 - Наращивание емкости памяти

1-4 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПитаниеВидеопамять Видеопамять является частью графического адаптера компьют

Page 169 - Установка модуля памяти

Руководство пользователя 1-5Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DДисковые накопителиЖесткий диск или твердотельный накопительДанный компьютер

Page 170 - 8-10 Руководство пользователя

Руководство пользователя iiiSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DТоварные знакиОбозначения Microsoft и Windows® являются товарными знаками ко

Page 171 - Удаление модуля памяти

1-6 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПривод оптических дисковПривод DVD Super Multi (±R DL)Отдельные модели оснащ

Page 172 - Внешний монитор

Руководство пользователя 1-7Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DДисплейЖидкокристаллическая панель компьютера поддерживает видеографику высо

Page 173 - Руководство пользователя 8-13

1-8 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПортыРазъемыМультимедийные средстваПорт HDMI Гнездо HDMI позволяет подключат

Page 174 - 8-14 Руководство пользователя

Руководство пользователя 1-9Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DСредства связиГнездо для наушников (S/PDIF)Служит для вывода аналогового зву

Page 175 - Защитный замок-блокиратор

1-10 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DЗащитаМодуль подключения к беспроводной локальной сетиНекоторые компьютеры

Page 176 - 8-16 Руководство пользователя

Руководство пользователя 1-11Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DОсобые функцииПеречисленные далее функции либо являются уникальными для ком

Page 177 - Порядок устранения неполадок

1-12 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DИнтеллектуальный блок питания *1Микропроцессор в блоке питания компьютера о

Page 178 - Анализ неисправности

Руководство пользователя 1-13Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DАвтоматическая блокировка привода оптических дисков (имеется в некоторых мо

Page 179 - Руководство пользователя 9-3

1-14 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DФункция USB WakeupЭта функция позволяет вывести компьютер из режима сна в з

Page 180 - Самотестирование

Руководство пользователя 1-15Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПакет дополнительных средств TOSHIBAВ этом разделе рассказывается о компоне

Page 181 - Руководство пользователя 9-5

iv Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DЗаявление о соответствии требованиям стандартов ЕССогласно соответствующим ев

Page 182 - Питание от сети

1-16 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DУтилиты и приложенияВ данном разделе рассказывается о предустановленных ути

Page 183 - Руководство пользователя 9-7

Руководство пользователя 1-17Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DУтилита распознавания отпечатков пальцевНа данное изделие установлена утили

Page 184 - 9-8 Руководство пользователя

1-18 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПрограмма TOSHIBA Face RecognitionПрограмма TOSHIBA Face Recognition исполь

Page 185

Руководство пользователя 1-19Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DНабор утилит TOSHIBA ConfigFreeНабор утилит ConfigFree упрощает управление

Page 186 - Жесткий диск

1-20 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DДополнительные устройстваДополнительные устройства позволяют сделать компью

Page 187 - Диски-реаниматоры

Руководство пользователя 2-1Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DГлава 2ПутеводительВ этой главе приводится описание различных компонентов ко

Page 188 - 9-12 Руководство пользователя

2-2 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500D Отключайте беспроводные средства сетевого подключения с технологией Wi-Fi

Page 189 - Руководство пользователя 9-13

Руководство пользователя 2-3Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DВид слеваНа этом рисунке представлена левая сторона компьютера.Рисунок 2-2 В

Page 190 - Устройство TouchPad

2-4 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500D4 Комбинированный порт eSATA и USBОдин комбинированный порт eSATA/универсаль

Page 191 - Руководство пользователя 9-15

Руководство пользователя 2-5Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DВид справаНа следующем рисунке показан вид компьютера справа.Рисунок 2-3 Вид

Page 192 - Мышь с интерфейсом USB

Руководство пользователя vSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DВ частности, мы не даем согласие на применение изделия в таких условиях, как,

Page 193 - Руководство пользователя 9-17

2-6 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500D6 Разъем для подключения к локальной сети Это гнездо служит для подключения

Page 194 - Функция USB Sleep and Charge

Руководство пользователя 2-7Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DВид снизуНа приведенном далее рисунке представлен вид компьютера снизу. Преж

Page 195 - Руководство пользователя 9-19

2-8 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500D2 Вентиляционные отверстия Вентиляционные отверстия препятствуют перегреву ц

Page 196

Руководство пользователя 2-9Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DВид спереди с открытым дисплеемНа этом рисунке показан вид компьютера с откр

Page 197

2-10 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500D1 Кнопки управления устройства TouchPadКнопки позволяют выбирать пункты мен

Page 198 - 9-22 Руководство пользователя

Руководство пользователя 2-11Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500D10 Встроенный микрофон Микрофон используется вместе с веб-камерой для общен

Page 199 - Датчик отпечатков пальцев

2-12 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПривод оптических дисковДля работы с оптическими дисками используется интер

Page 200 - ExpressCard

Руководство пользователя 2-13Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПривод DVD Super Multi с возможностью двуслойной записиПолноразмерный модул

Page 201 - Техническая поддержка TOSHIBA

2-14 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DАдаптер переменного токаАдаптер переменного тока преобразует переменный ток

Page 202 - 9-26 Руководство пользователя

Руководство пользователя 3-1Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DГлава 3Приступаем к работеЭта глава, содержащая основные сведения о начале р

Page 203 - Глава 10

vi Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DЗамечания по модемной связиЗаявление о соответствииДанное оборудование утверж

Page 204 - 10-2 Руководство пользователя

3-2 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПодключаем адаптер переменного токаПодсоедините адаптер переменного тока при

Page 205 - Емкость жесткого диска

Руководство пользователя 3-3Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500D1. Присоединение шнура питания к адаптеру переменного тока.Рисунок 3-1 Подкл

Page 206 - Графический процессор (ГП)

3-4 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DОткрываем дисплейПанель дисплея можно наклонять под разным углом для оптимал

Page 207 - Неприменяемые значки

Руководство пользователя 3-5Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DВключаем питаниеВ данном разделе рассказывается о том, как включать питание.

Page 208 - 10-6 Руководство пользователя

3-6 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DОтключаем питаниеПитание можно отключить в следующих режимах: выключение (за

Page 209 - Приложение A

Руководство пользователя 3-7Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПреимущества режима снаРежим сна обладает следующими преимуществами: Восст

Page 210 - Встроенный модем

3-8 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DВход в ждущий режимПеревести компьютер в ждущий режим можно тремя способами.

Page 211 - Приложение B

Руководство пользователя 3-9Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПреимущества режима гибернацииРежим гибернации обладает следующими преимущес

Page 212 - B-2 Руководство пользователя

3-10 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DСохранение данных в спящем режимеПри выключении питания в спящем режиме ком

Page 213 - Приложение C

Руководство пользователя 3-11Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DУтилита System Recovery Options и восстановление предустановленного програм

Page 214 - Радиохарактеристики

Руководство пользователя viiSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DИзложенная далее информация актуальна только в странах-членах ЕС:Утилизация

Page 215 - Руководство пользователя C-3

3-12 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DСоздание оптических дисков-реаниматоровВ данном разделе рассказывается о то

Page 216 - C-4 Руководство пользователя

Руководство пользователя 3-13Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500D3. Включите компьютер и дождитесь окончания обычной загрузки операционной с

Page 217 - Приложение D

3-14 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DВосстановление предустановленного программного обеспечения с жесткого диска

Page 218 - D-2 Руководство пользователя

Руководство пользователя 3-15Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DЗаказ дисков-реаниматоров в TOSHIBA*Вы можете заказать диски-реаниматоры дл

Page 219 - Приложение E

3-16 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500D

Page 220 - E-2 Руководство пользователя

Руководство пользователя 4-1Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DГлава 4Изучаем основыВ этой главе содержится информация об основных возможно

Page 221 - Health Monitor

4-2 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DРяд действий можно выполнять постукиванием по поверхности устройства Touch P

Page 222 - E-4 Руководство пользователя

Руководство пользователя 4-3Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DКак проводить пальцем по поверхности датчикаЧтобы свести к минимуму сбои при

Page 223 - Приложение F

4-4 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DЗамечания относительно датчика отпечатков пальцевНесоблюдение приведенных да

Page 224 - F-2 Руководство пользователя

Руководство пользователя 4-5Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DДля повышения результативности распознавания отпечатков пальцев соблюдайте и

Page 225 - Словарь специальных терминов

viii Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DУтилизация компьютера и компьютерных батарей Утилизация компьютера произв

Page 226

4-6 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DЗамечания относительно утилиты, управляющей датчиком отпечатков пальцев Ес

Page 227

Руководство пользователя 4-7Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500D5. На экран будет выведено окно «Пробное сканирование» (Scanning Practice).

Page 228

4-8 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DВход в операционную систему Windows с авторизацией по отпечатку пальцаАвтори

Page 229

Руководство пользователя 4-9Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DФункция идентификации по одному прикосновениюОбщая информацияДанная функция

Page 230

4-10 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500D3. Проведите пальцем по поверхности датчика отпечатков пальцев. 4. Нажмите

Page 231

Руководство пользователя 4-11Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DФункция USB Sleep and ChargeДаже при выключенном питании компьютер способен

Page 232

4-12 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DЗапуск утилиты USB Sleep and ChargeЧтобы запустить эту утилиту, щелкните Пу

Page 233

Руководство пользователя 4-13Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DИспользование кнопок функцийВ этом разделе рассказывается о кнопках функций

Page 234

4-14 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПрименение веб-камерыВ этом разделе рассказывается о прилагаемой к веб-каме

Page 235

Руководство пользователя 4-15Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DИспользование программы TOSHIBA Web Camera ApplicationПрограмма TOSHIBA Web

Page 236

Руководство пользователя ixSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DREACH - заявление о соответствииНовый регламент Европейского Союза (ЕС) в обл

Page 237

4-16 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПрименение микрофонаВстроенный микрофон служит для записи монофонического з

Page 238

Руководство пользователя 4-17Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DИспользование программы Face RecognitionПрограмма Face Recognition использу

Page 239

4-18 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DКак зарегистрировать данные, необходимые для распознавания лицаСделайте сни

Page 240

Руководство пользователя 4-19Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500D9. Выполните проверку идентификации. Разместите лицо напротив экрана в том

Page 241

4-20 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DВход в систему Windows с помощью утилиты Face RecognitionВ данном разделе р

Page 242

Руководство пользователя 4-21Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПрименение привода оптических дисковСодержание и иллюстрации данного раздел

Page 243 - Алфавитный указатель

4-22 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500D2. Взявшись за лоток, плавно потяните его, пока он не выдвинется полностью.

Page 244

Руководство пользователя 4-23Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500D5. Нажмите на центральную часть лотка, чтобы задвинуть его. Нажимайте аккур

Page 245

4-24 Руководство пользователяSatellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DИзвлечение дисковЧтобы извлечь диск, выполните указанные ниже действия и оз

Page 246

Руководство пользователя 4-25Satellite U500/U500D, Satellite Pro U500/U500DПривод оптических дисков с загрузкой через щельЕсли компьютер оснащен приво

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire