Toshiba Satellite U840W Manuel d'utilisateur

BenutzerhandbuchU840W

Diese Symbole sind bei Ihrem Modell möglicherweise nicht vorhanden;dies richtet sich nach dem Land/Gebiet, in dem Sie das Gerät gekaufthaben.Die folge

Überprüfen Sie, ob im Setup-Programm des Computers alleoptionalen Zusatzeinrichtungen richtig konfiguriert sind und das alleerforderlichen Treiber gel

Software Die Probleme können von Ihrer Software oderdem Datenträger verursacht werden. Falls Sieein Softwarepaket nicht laden können, kann derDatenträ

3. Wählen Sie das zu schließende Programm und klicken Sie auf Task beenden. Das Schließen des fehlerhaften Programms ermöglicht esnormalerweise, die A

Systemabschaltung wegen ÜberhitzungWenn die Temperatur des Prozessors trotz der Kühlungsmaßnahmen zuheiß wird, schaltet sich das System automatisch ab

Problem VorgehensweiseAkku wird nichtaufgeladen, wennder Netzadapterangeschlossen istIst der Akku vollständig entladen, lädt er sich nichtsofort wiede

Problem VorgehensweiseAuf dem Bildschirmerscheinen diefalschen Zeichen.Sehen Sie in der Softwaredokumentation nach undüberprüfen Sie, dass keine Tasta

Probleme VorgehensweiseComputer ist sehrlangsamDie Dateien auf dem Festplattenlaufwerk sindmöglicherweise fragmentiert. Führen Sie dasDefragmentierung

TouchpadProblem VorgehensweiseDas Touchpadfunktioniert nicht.Überprüfen Sie die Geräteeinstellungen.Klicken Sie dazu auf Start -> Systemsteuerung -

USB-MausProblem VorgehensweiseBildschirmzeigerreagiert nicht auf dieVerwendung derMausMöglicherweise verarbeitet das System geradeInformationen. Warte

Problem VorgehensweiseUSB-Gerätfunktioniert nichtEntfernen Sie das USB-Gerät vom Computer undschließen Sie es an einen freien Anschluss an.Achten Sie

Die folgenden Informationen gelten nur für die Türkei:Konform mit EEE-Bestimmungen: Toshiba erfüllt alle Anforderungender türkischen Regulierung 26891

Problem VorgehensweiseDer Akku entlädtsich schnell, selbstwenn der Computerausgeschaltet ist.Wenn die Schlaf- und Ladefunktion aktiviert ist,entlädt s

Problem VorgehensweiseEs wird kein Tonausgegeben.Ändern Sie die Lautstärke.Verwenden Sie die entsprechende Taste, um dieLautstärke zu erhöhen oder zu

Problem VorgehensweiseKeine Anzeige Stellen Sie Kontrast und Helligkeit am externenMonitor richtig ein.Ändern Sie mit den Hotkeys das aktiveAnzeigeger

Problem VorgehensweiseWake-up on LAN istnicht funktionsfähigStellen Sie sicher, dass der Netzadapterangeschlossen ist. Die Funktion Wake-up on LANbenö

Bevor Sie anrufenDa die Probleme vom Betriebssystem oder von der Software, die Sieverwenden, verursacht werden können, sollten Sie zuerst andereHilfeq

Anhang ATechnische DatenIn diesem Anhang werden die technischen Daten des Computerszusammengefasst.Maße und GewichtGröße 368.5 mm x 200 mm x 20.8 mm (

Anhang BNetzkabel und NetzsteckerDer Stecker des Netzkabels muss mit dem Steckdosentyp des jeweiligenLandes/Gebietes kompatibel sein. Das Netzkabel mu

U.S. National Electrical Code Handbook und Canadian Electrical Code PartII definiert.Die folgenden Abbildungen zeigen die Steckerformen für die USA un

Anhang CRechtliche HinweiseIn diesem Kapitel werden rechtliche Hinweise, die für TOSHIBA-Computergelten, aufgeführt.Nicht verwendete SymboleDie Gehäus

Schutzfunktion, die das Risiko von Datenverlusten oder Geräteschäden beiVerwendung des Computers außerhalb der empfohlenen Bedingungenverringern soll.

ENERGY STAR® ProgrammIhr Computermodell erfüllt möglicherweise die ENERGYSTAR®-Bestimmungen. In diesem Fall ist der Computermit dem ENERGY STAR®-Logo

Speicher anzeigen, stehen dem Betriebssystem trotzdem nur ca. 3 GBSpeicher zur Verfügung.Computer mit einem 64-Bit-Betriebssystem können 4 GB oder meh

variiert in Abhängigkeit von der Größe des Systemspeichers und anderenFaktoren.Wireless LANDie Übertragungsgeschwindigkeit und die Reichweite des Wire

Anhang DInformationen zu drahtlosenGerätenWireless-LAN-InteroperabilitätDie Wireless-LAN-Funktion ist mit anderen LAN-Systemen kompatibel, dieauf der

Bluetooth- und Wireless LAN-Geräte arbeiten im selbenFunkfrequenzbereich und können sich deshalb gegenseitig stören. WennSie Bluetooth- und Wireless L

werden. Dieses Produkt erfüllt die folgenden Hochfrequenz- undSicherheitsstandards.EuropaEingeschränkte Verwendung der 2400,0-2483,5-MHz-Frequenzen in

Luxemburg: Implementiert Allgemeine Autorisierungerforderlich für Netzwerk- undDienstbereitstellung.RussischeFöderation:Eingeschränkt EIRP 100mW. Verw

RussischeFöderation:Eingeschränkt EIRP 100mW. Verwendung nur inGebäuden, auf geschlossenenIndustrie- und Lagergeländen undin Flugzeugen zulässig.1. Zu

Achtung: Abgabe hochfrequenter StrahlungDie abgegebene Strahlung des drahtlosen Geräts liegt weit unter denentsprechenden Grenzwerten der FCC. Trotzde

Verwendung dieses Geräts in JapanIn Japan überschneidet sich die Frequenzbandbreite von 2.400 bis2.483 MHz für Niedrigenergiekommunikationsgeräte der

4. : Dieses Gerät verwendet eine Frequenzbandbreite von2.400MHz bis 2.483,5 MHz. Es ist nicht möglich, das Frequenzbandvon mobilen Objektidentifikati

VorwortMit dem Kauf dieses Computers haben Sie eine gute Entscheidunggetroffen. Dieser leistungsstarke Notebook-Computer wird Sie jahrelangverlässlich

Verwenden Sie dieses Gerät nicht in Gebieten oder Ländern, die in derfolgenden Tabelle nicht aufgeführt sind.Stand April 2012Belgien Bulgarien Dänemar

StichwortverzeichnisAAkkuEchtzeituhr 5-3Energiesparmodus 4-6Kapazität überwachen 5-5Lebensdauerverlängern 5-6RTC-Akku 2-10Typen 5-3 Anzeigeautomatisch

HW Setupallgemein 4-12Anzeige 4-13Boot 4-14Fenster 4-11LAN 4-16öffnen 4-11SATA 4-17Tastatur 4-15USB 4-16 LLANanschließen 3-15Kabeltypen 3-15Probleme 6

Sicherheitsschloss 3-22Speichermedienkarteeinsetzen 3-19entfernen 3-20 Speichermediensteckplatz 3-16Stromversorgungausschalten 1-7automatischeSystema

ABC Wenn Sie für einen Vorgang auf ein Symbolklicken oder Text eingeben müssen, wird derName des Symbols oder der einzugebende Text inder links darges

AllgemeineVorsichtsmaßnahmenTOSHIBA-Computer gewährleisten ein Optimum an Sicherheit, verringerndie gesundheitliche Belastung durch Überanstrengung un

Geräte, die elektromagnetische Felder erzeugen, wieStereolautsprecher (andere als an den Computer angeschlosseneLautsprecher) oder Freisprechanlagen.R

dem Computer und einem Mobiltelefon, das gerade verwendet wird,eingehalten werden.Handbuch für sicheres und angenehmesArbeitenAlle wichtigen Informati

Kapitel 1Erste SchritteIn diesem Kapitel finden Sie eine Teileprüfliste sowie grundlegendeInformationen, um mit der Verwendung des Computers zu beginn

TOSHIBA VIDEO PLAYER for CinemaTOSHIBA Service StationTOSHIBA PC Health MonitorTOSHIBA Schlaf-DienstprogrammTOSHIBA Bildschirmteiler-UtilityBenutzerha

InhaltsverzeichnisVorwortAllgemeine VorsichtsmaßnahmenKapitel 1Erste SchritteTeileprüfliste ...

Speichern Sie den Inhalt des Arbeitsspeichers auf der Festplatte oderauf einem anderen Speichermedium, bevor Sie ein Gerät oder eineAnwendung installi

Halten Sie sich beim Anschließen des Netzadapters an den Computerimmer an die Reihenfolge der Schritte, die im Benutzerhandbuchangegeben sind. Das Ans

2. Schließen Sie den Gleichstromausgangsstecker des Netzadapters anden 19-V-Gleichstromeingang (DC IN) auf der rechten Seite desComputers an.Abbildung

Schließen Sie den Bildschirm nicht, wenn sich Stifte oder andereGegenstände zwischen dem Bildschirm und der Tastatur befinden.Halten Sie den Computer

Erstmaliges Starten des SystemsDer Einrichtungsbildschirm von Windows 7 ist der erste Bildschirm, dernach dem Einschalten angezeigt wird. Befolgen Sie

Wenn Sie den Computer an Bord eines Flugzeugs oder in Umgebungen, indenen elektronische Geräte gesteuert oder reguliert werden, ausschaltenmüssen, fah

Die zuletzt verwendete Arbeitsumgebung wird schneller als imRuhezustand wiederhergestellt.Sie sparen Energie, indem das System heruntergefahren wird,

Speichern Sie Ihre Arbeit. Wird der Ruhezustand aktiviert, speichertder Computer den Inhalt des Arbeitsspeichers auf der Festplatte. AusSicherheitsgrü

Datenspeicherung im RuhezustandWenn Sie den Computer im Ruhezustand ausschalten, benötigt derComputer einen Moment, um die aktuellen Daten aus dem Arb

Kapitel 2Hardware-ÜberblickIn diesem Kapitel werden die einzelnen Bestandteile des Computersvorgestellt. Machen Sie sich mit jeder Komponente vertraut

TOSHIBA PC Health Monitor ... 4-17Systemwiederherstellung ...

LED „Power“ Die Anzeige Power leuchtet normalerweise weiß,wenn der Computer eingeschaltet ist. Wenn Sieden Computer jedoch in den Ruhezustandschalten,

LAN-Buchse Über diese Buchse können Sie den Computer anein LAN anschließen. Unterstützt werdenEthernet-LANs mit 10 Megabit/Sekunde(10BASE-T) oder Fast

Kopfhörerbuchse An die Mini-Kopfhörerbuchse mit einemDurchmesser von 3,5mm können Sie einenStereokopfhörer anschließen.Mikrofonbuchse An die Mini-Mikr

19-V-GleichstromeingangDer Netzadapter wird an diese Buchseangeschlossen, um den Computer mit Strom zuversorgen und die internen Batterien aufzuladen.

Vorderseite mit geöffnetem BildschirmDiese Abbildung zeigt den Computer mit geöffnetem Bildschirm. Um denBildschirm zu öffnen, klappen Sie ihn auf und

Webcam Eine Webcam ist ein Gerät, mit dem Sie überIhren Computer Video aufzeichnen oder Fotosaufnehmen können. Sie können die Webcam fürVideo-Chats od

LCD-Scharniere Die LCD-Scharniere ermöglichen diePositionierung des Bildschirms in einer Vielzahlvon angenehmen Betrachtungswinkeln.Tastatur Die integ

Akku Dieses Produkt enthält einen Akku. VersuchenSie nicht, den Akku selbst herauszunehmen oderzu ersetzen. Wenden Sie sich bei Bedarf aneinen autoris

Bei bestimmten, selten auftretenden Bedingungen, beispielsweise längererNichtgebrauch und/oder hohe Temperaturen, kann es beim SSD zuDatenspeicherungs

Weitere Informationen zum Grafikchip (GPU) finden Sie in Anhang C,„Rechtliche Hinweise“.Intel® Display Power Saving TechnologyDas Modell mit Intel-GPU

Copyright©2012 by TOSHIBA Corporation. Alle Rechte vorbehalten. JedeWiedergabe oder Verwertung außerhalb der durch das Copyright erlaubtenGrenzen ist

Sie können die Funktion im BIOS-Setup aktivieren oder deaktivieren undden festgelegten Zeitraum ändern, nach dem aus dem Energiesparmodusin den Ruhezu

Kapitel 3Grundlagen der BedienungIn diesem Kapitel werden die wichtigsten Funktionen des Computersbeschrieben. Hier finden Sie auch Hinweise zu Vorsic

TastaturDie Tastatur des Computers ist kompatibel mit der erweiterten Tastatur mit104/105 Tasten. Durch gleichzeitiges Drücken bestimmter Tasten stehe

Softkeys: FN mit Kombination mit anderen TastenDie Taste Fn (Funktion) ist eine besondere Taste, die in Kombination mitanderen Tasten so genannte Soft

Um diese Hilfe aufzurufen, klicken Sie auf Start -> Alle Programme ->TOSHIBA -> Tools & Utilitys -> FlashCards. Klicken Sie im Fenster

Sonder-funktions-modusF1-F12-Standard-modusFunktionFN + 1 FN + 1 Verkleinert die auf dem Desktopangezeigten Symbole oder die imAnwendungsfenster angez

Hinweise zur VerwendungDiese Software kann nur mit Windows 7 verwendet werden.Diese Software kann MPEG2-, MP4- und WTV-Dateien abspielen. DieWiedergab

(Die Bildschirmdruckfunktionen sind auch deaktiviert, wenn andereAnwendungen neben TOSHIBA VIDEO PLAYER ausgeführt werdenund TOSHIBA VIDEO PLAYER mini

2. Wählen Sie Start -> Alle Programme -> TOSHIBA -> Medien & Unterhaltung -> TOSHIBA VIDEO PLAYER, um TOSHIBA VIDEOPLAYER for Cinema z

Aufgrund von möglichen Beeinträchtigungen der Entwicklung desSehvermögens sollten Kinder unter sechs Jahren keine 3D-Filmeansehen. Bei Kindern und Jug

Wi-Fi ist eine eingetragene Marke der Wi-Fi Alliance.Secure Digital und SD sind Marken der SD Card Association.Memory Stick und Memory Stick PRO sind

Der TOSHIBA VIDEO PLAYER ist für das Abspielen von DVD-Video,DVD-VR und Videodateien sowie für das Betrachten von selbstaufgenommen 2D-Videos in 3D ge

Nicht alle Videoinhalte können in 3D abgespielt werden.Für die Wiedergabe von 3D-Videoinhalten werden nur dieVideoformate „Side-by-Side“ und „Interlea

Die Übertragungsgeschwindigkeit und die Reichweite des Wireless LANkann variieren. Sie hängt von folgenden Faktoren ab: elektromagnetischeUmgebung, Hi

FunkmerkmaleDie Funkeigenschaften von Wireless LAN-Modulen können in Abhängigkeitvon den folgenden Punkten variieren:Land/Vertriebsgebiet, in dem das

FunkverbindungenVerbindungen zwischen zwei oder mehr Geräten lassen sich unkompliziertherstellen und werden auch dann aufrechterhalten, wenn sich Hind

LANDer Computer unterstützt Ethernet-LANs (10 Mbit/s, 10BASE-T) oder FastEthernet-LANs (100 Mbit/s, 100BASE-TX).Nachfolgend wird beschrieben, wie Sie

2. Stecken Sie ein Ende des Kabels in die LAN-Buchse des Computers.Drücken Sie den Stecker vorsichtig fest, bis die Lasche hörbareinrastet.Abbildung 3

Achten Sie darauf, dass keine Fremdkörper in denSpeichermediensteckplatz gelangen. Achten Sie darauf, dass keineGegenstände aus Metall, wie z. B. Heft

Computer oder einem anderen Gerät wiedergeben oder kopieren. Siedürfen urheberrechtlich geschütztes Material nur zum persönlichenGebrauch wiedergeben.

Lassen Sie eine Karte auf keinen Fall mit Flüssigkeiten in Berührungkommen, und lagern Sie sie nicht in feuchter Umgebung. Legen Siesie auch nicht in

FCC-BedingungenDieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betriebunterliegt folgenden Bedingungen:1. Dieses Gerät darf keine störenden

Abbildung 3-5 Einsetzen von Speichermedien121. Speichermediensteckplatz 2. SpeichermediumAchten Sie darauf, das Speichermedium richtig herum einzusetz

Da die Funktionsfähigkeit des HDMI-Anschlusses nicht mit allenAnzeigegeräten getestet werden konnte, können einige HDMI-Anzeigegeräte möglicherweise n

4. Klicken Sie auf die Schaltfläche Standard, falls diese verfügbar ist.5. Klicken Sie auf OK, um das Dialogfeld Sound zu schließen.Einstellungen für

2. Richten Sie das Sicherheitsseil an dem dafür vorgesehenen Schlitzaus und befestigen Sie es.Abbildung 3-7 Sicherheitsschloss121. Schlitz für ein Sic

1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Lautsprechersymbol inder Taskleiste und wählen Sie im Untermenü die OptionAufnahmegeräte.2. Wählen Si

der ausgewählten Geräte-Registerkarte auf Set Default Device(Standardgerät festlegen).InformationenKlicken Sie auf die Info-Schaltfläche , um Inform

Umgang mit dem ComputerIn diesem Abschnitt wird die Pflege und Wartung des Computersbeschrieben.Reinigung des ComputersDamit Sie Ihren Computer lange

Verwenden Sie immer eine geeignete Tragetasche zum Transport desComputers.Halten Sie den Computer beim Tragen gut fest, damit er nichtherunterfällt.Ha

Kapitel 4Utilitys und erweiterteVerwendungIn diesem Kapitel werden die Utilitys und Sonderfunktionen diesesComputers sowie die erweiterte Verwendung e

Beenden Sie vor dem Aktivieren des Hi-Speed Start-Modus allegeöffneten Programme.Wenn Sie die Startzertifizierung (einmaliges Anmelden) bei einemModel

verantwortlich, dass die erforderlichen Normen erfüllt werden. Um generellProbleme mit der EMV zu vermeiden, sollten die folgenden Hinweisebeachtet we

TOSHIBA eco Utility Dieser Computer ist mit dem „eco-Modus“ ausgestattet. In diesem Modus wird dieLeistung einiger Geräte leicht verringert, um denStr

TOSHIBA Schlaf-DienstprogrammMit diesem Utility können Sie die folgendenFunktionen aktivieren oder deaktivieren:Schlaf- und Ladefunktion: Beim Anschlu

SonderfunktionenDie folgenden Merkmale gibt es entweder nur bei TOSHIBA Computern,oder es sind Funktionen, die den Umgang mit dem Computer erleichtern

Energiesparmodus *1Mit dieser Funktion können Sie den Computer sokonfigurieren, dass Akkuenergie gespart wird.Diese können Sie in den Energieoptionenf

TOSHIBA PC HealthMonitorDie Anwendung TOSHIBA PC Health Monitorüberwacht proaktiv verschiedeneSystemfunktionen, zum BeispielEnergieverbrauch, Akkuzust

Das Aufladen von externen Geräten mithilfe der Schlaf- undLadefunktion dauert länger als das Aufladen der Geräte mit ihreneigenen Aufladegeräten.Wenn

Wenn die Schlaf- und Musikfunktion aktiviert ist, kann Musik über dieLautsprecher des Computers wiedergegeben werden, indem einAudiokabel an die Mikro

AkkueinstellungenMit diesem Utility können Sie die untere Grenze der verbleibendenAkkuenergie für die Schlaf- und Ladefunktion festlegen. Bewegen Sie

Um das Passwort manuell einzugeben, gehen Sie wie nachstehendbeschrieben vor:1. Schalten Sie den Computer ein wie in Kapitel 1, Erste Schrittebeschrie

Übernehmen Bestätigt die Änderungen, ohne das Fenster „HWSetup“ zu schließen.Einige Optionen erscheinen in Grau und können nicht geändert werden.Allge

EINHALTUNG DER OBEN GENANNTEN STANDARDS ("VIDEO") ZUCODIEREN BZW. (II) AVC-, VC-1 UND MPEG-4-VIDEOS, DIE VONEINEM ENDKONSUMENTEN IN EINER PE

3. Wenn die Zeichenfolgen übereinstimmen, wird das Passworteingetragen. Klicken Sie auf OK. Stimmen die Zeichenfolgen nichtüberein, wird die folgende

BootreihenfolgeAuf dieser Registerkarte können Sie die Laufwerkpriorität beim Starten desComputers festlegen. Das Fenster mit den Optionen für dieBoot

Aufklappen - EinschaltenMit dieser Funktion können Sie die Einstellung für Aufklappen - Einschalten ändern.Aktiviert Aktiviert die Funktion Aufklappen

USBLegacy-USB-UnterstützungMit dieser Option aktivieren oder deaktivieren Sie die USB LegacyEmulation. Wenn das Betriebssystem USB nicht unterstützt,

Deaktiviert Deaktiviert die Reaktivierung durch das LAN beiausgeschaltetem Computer(Standardeinstellung).Eingebaute LAN-UnterstützungMit dieser Funkti

Informationen sind auch hilfreich bei der Diagnose von Problemen, falls derComputer von Toshiba oder einem autorisierten Service-Partner vonToshiba re

SystemwiederherstellungEs gibt eine versteckte Partition für die Systemwiederherstellungsoptionenauf der Festplatte.Sie können auch ein Wiederherstell

Schließen Sie den Netzadapter an, wenn SieWiederherstellungsmedien erstellen.Schließen Sie alle Softwareprogramme mit Ausnahme von RecoveryMedia Creat

3. Legen Sie die erste leere Disc in das optische Laufwerk ein oderschließen Sie den USB-Flash-Speicher an einen freien USB-Anschluss an.4. Doppelklic

Wenn Treiber und Utilitys installiert sind, können Sie die entsprechendenTreiber und Utilitys einrichten, indem Sie wie folgt vorgehen. Um die Setup-D

Die folgenden Informationen gelten nur für dieMitgliedstaaten der EU:Entsorgung von ProduktenDas Symbol mit der durchgestrichenen Mülltonne weistdarau

Wenn Sie das Windows-Betriebssystem neu installieren, wird dieFestplatte neu formatiert, wobei alle darauf gespeicherten Daten gelöschtwerden.1. Schal

Kapitel 5Stromversorgung und StartmodiZu den Stromversorgungskomponenten des Computers gehören derNetzadapter, der Hauptakku und die internen Akkus. I

ComputereingeschaltetComputerausgeschaltet(kein Betrieb)Kein Netz-adapter an-geschlos-senVerbleibendeLadung desAkkus liegt überdemSchwellenwert• C

Wenn sich der Akku beim Aufladen überhitzt, wird der Ladevorgangunterbrochen und die LED DC IN/Akku erlischt. Wenn die Akkutemperaturwieder im normale

Der RTC-Akku wird auch bei angeschlossenem Netzadapter nichtaufgeladen, wenn der Computer ausgeschaltet ist.Pflege und Gebrauch des AkkusIn diesem Abs

Akkutyp ComputerausgeschaltetComputereingeschaltetAkku(54 Wh, 4 Zellen)ca. 4.0 Stunden ca. 4.5 StundenRTC-Batterie ca. 24 Stunden ca. 24 StundenDie La

Nach häufigen Ent- und Aufladungen nimmt die Kapazität eines Akkusallmählich ab. Deshalb hat ein alter, häufig benutzter Akku einekürzere Betriebszeit

Trennen Sie den Computer mindestens einmal im Monat von derSteckdose und lassen Sie ihn im Akkubetrieb laufen, bis der Akkuvollständig entladen ist. F

wenn Sie ihn wieder öffnen. Diese Funktion ist nur im Energiesparmodusoder Ruhezustand verfügbar, jedoch nicht im Beenden-Modus.Wenn die LCD-gesteuert

Kapitel 6FehlerbehebungTOSHIBA-Computer sind für den Langzeiteinsatz konzipiert. Solltentrotzdem einmal Probleme auftreten, können Ihnen die in diesem