Toshiba 32HL67U Manuel d'utilisateur

HL67 (E/F) Web 213:276HIGH-DEFINITION TELEVISION26HL6732HL6732HL67U37HL6742HL67YC/M1 VX1A000401A0Integrated High Definition LCD Television© 2007 TOS

10HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 1: IntroductionTV front and side panel controls and connectionsModel 42HL67 is used in this manual for illustration pu

11HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 1: IntroductionTV back panel connectionsFor an explanation of cable types and connections, see pages 12–19.67853 4219T

12HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 2: Connecting your TVOverview of cable typesCables can be purchased from most stores that sell audio/video devices. Be

13HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 2: Connecting your TVConnecting a VCR and antenna or Cable TV (no Cable box)IN from ANT VIDEO AUDIOOUT to TVLRRLOUTINC

14HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 2: Connecting your TVConnecting a VCR with S-video and a cable boxAn S-video connection will provide better picture pe

15HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 2: Connecting your TVConnecting a DVD player with ColorStream® (component video), a VCR, and a satellite receiverYour

16HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 2: Connecting your TVConnecting a camcorderYou will need: • standard A/V cables– For better picture performance, if yo

17HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 2: Connecting your TVConnecting an HDMI™ or DVI device to the HDMI inputThe HDMI input on your TV receives digital aud

18HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 2: Connecting your TVConnecting a digital audio systemThe TV’s DIGITAL AUDIO OUT terminal outputs a Dolby®* Digital g

19HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 2: Connecting your TVConnecting a personal computer (PC)With either the PC IN or HDMI connection, you can watch your c

2HL67 (E/F) Web 213:276Dear Customer,Thank you for purchasing this Toshiba LCD TV. This manual will help you use the many exciting features of your ne

20HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 3: Using the remote controlPreparing the remote control for useYour TV remote control can operate your TV and many oth

21HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 3: Using the remote controlLearning about the remote controlThe buttons used for operating the TV only are described h

22HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 3: Using the remote controlUsing the remote control to control your other devicesIf you have a non-Toshiba device or a

23HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 3: Using the remote controlRemote Control functional key chartNote:• “---” = key does not send a signal in that remote

24HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 3: Using the remote controlProgramming the remote control to control your other devicesYour Toshiba TV remote control

25HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 3: Using the remote controlRemote control codesIn some cases you may not be able to operate your device with the TV re

26HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 3: Using the remote controlCraig 009, 010, 016, 061, 065, 079Curtis Mathes 001, 005, 009, 012, 014, 040, 048, 053, 056

27HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 4: Menu layout and navigationMain menu layoutThe tables below and on the next page provide a quick overview of your TV

28HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 4: Menu layout and navigationSetup/Installation menu layoutThe Installation menu contains the Terrestrial and System S

29HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 5: Setting up your TVSelecting the menu languageYou can choose from three different languages (English, French and Spa

3HL67 (E/F) Web 213:276Important Safety Instructions1) Read these instructions.2) Keep these instructions.3) Heed all warnings.4) Follow all instructi

30HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 5: Setting up your TVProgramming channels into the TV’s channel memoryWhen you press < or , on the remote control o

31HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 5: Setting up your TVTo add a channel to the channel memory:Highlight the unchecked box next to the channel number you

32HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 5: Setting up your TV3 Press BbC c to highlight No Label and press T.4 Repeat steps 2 and 3 for other channels.5 To sa

33HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 5: Setting up your TVViewing the digital signal meterYou can view the digital signal meter in the ANT digital TV input

34HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 5: Setting up your TV6 Highlight Yes and press T. The TV will turn off automatically after a few seconds. After the TV

35HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 6: Using the TV’s featuresSelecting the video input source to viewTo select the video input source to view:1 Press + o

36HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 6: Using the TV’s features4 Press C or c to select the desired label for that input source. If a particular input is n

37HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 6: Using the TV’s features4 Press b to highlight History List, and then press C or c to select the setting you prefer:

38HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 6: Using the TV’s featuresClearing channels from the History List:• Reconfiguring the ANT input will clear the History

39HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 6: Using the TV’s featuresSelecting the picture sizeYou can view many program formats in a variety of picture sizes—Na

4HL67 (E/F) Web 213:27623) Always place the back of the television at least four (4) inches away from any vertical surface (such as a wall) to allow p

40HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 6: Using the TV’s featuresTheaterWide 3 picture size (for letter box programs with subtitles)• The picture is stretche

41HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 6: Using the TV’s featuresUsing the auto aspect ratio featureWhen the auto aspect ratio feature is set to On, the TV w

42HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 6: Using the TV’s featuresAdjusting the pictureSelecting the picture modeYou can select your desired picture settings

43HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 6: Using the TV’s featuresUsing the closed caption modeBase closed captionsThe closed caption mode has two options:• C

44HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 6: Using the TV’s featuresCC SelectorYou can use the CC Selector to temporarily override the default analog caption mo

45HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 6: Using the TV’s featuresSelecting stereo/SAP broadcastsThe multi-channel TV sound (MTS) feature allows you to output

46HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 6: Using the TV’s featuresUsing the StableSound® featureThe StableSound® feature limits the highest volume level to pr

47HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 6: Using the TV’s featuresUsing the Locks menuThe Locks menu includes the Enable Rating Blocking, Edit Rating Limits,

48HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 6: Using the TV’s featuresBlocking TV programs and movies by rating (V-Chip)Some TV programs and movies include signal

49HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 6: Using the TV’s featuresNote:• If you place an “5” in the box next to “ ‘None’ Rated,” programs rated “None” will b

5HL67 (E/F) Web 213:276Choosing a location for your LCD TVTo Display your LCD TV on the included Pedestal Stand: Observe the following safety precauti

50HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 6: Using the TV’s featuresTo block all channels at once:Highlight Block All in step 5 on previous page and then highli

51HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 6: Using the TV’s featuresUsing the control panel lock featureYou can lock the control panel to prevent your settings

52HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 6: Using the TV’s featuresSetting the PC AudioThis function allows you to output the sound from your PC (if connected)

53HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 6: Using the TV’s featuresDisplaying TV status informationTo display TV status information using RECALL:Press E on the

54HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 7: Using the TV’s advanced featuresUsing the advanced picture settings featuresUsing dynamic contrastWhen dynamic cont

55HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 7: Using the TV’s advanced featuresSelecting the color temperatureYou can change the quality of the picture by selecti

56HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 7: Using the TV’s advanced featuresUsing MPEG noise reductionThe MPEG noise reduction feature allows you to reduce vis

57HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 7: Using the TV’s advanced featuresUsing the advanced audio settings featuresUsing the SRS WOW™ surround sound feature

58HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 8: TroubleshootingGeneral troubleshootingBefore calling a service technician, please check this chapter for a possible

59HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 8: Troubleshooting• Your TV remote control may not operate certain features on your external device. Refer to the owne

6HL67 (E/F) Web 213:276FCC Declaration of Conformity Compliance Statement (Part 15):The Toshiba 26HL67, 32HL67, 37HL67, 42HL67, and 32HL67U Television

60HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 8: TroubleshootingLED indicationsThe green and yellow LED lights on the TV front indicate the TV’s status, as describe

61HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 9: AppendixSpecificationsNote:• This model complies with the specifications listed below. • Designs and specifications

62HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 9: AppendixLimited United States Warranty for LCD Televisions 26” and LargerToshiba America Consumer Products, L.L.C.

63HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 9: AppendixLimited Canada Warrantyfor LCD TelevisionsToshiba of Canada Limited (“TCL”) makes the following limited war

64HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 9: AppendixA copy of the GPL source code in this product may be obtained by contacting Toshiba Consumer Solutions at (

HL67 (E/F) Web 213:27665IndexAAntenna cable ... 12Antenna input configuration ... 29Audio quality adjustments ..

Corporate Headquarters: 82 TOTOWA ROAD, WAYNE, NJ 07470, U.S.A.NATIONAL SERVICE DIVISION: 1420-B TOSHIBA DRIVE, LEBANON, TN 37087, U.S.A.PRINTED IN US

HL67 (E/F) Web 213:2767ContentsImportant Safety Instructions ... 3Installation, Care, and Service ...

8HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 1: IntroductionWelcome to ToshibaThank you for purchasing this Toshiba LCD TV, one of the most innovative LCD TVs on th

9HL67 (E/F) Web 213:276Chapter 1: IntroductionOverview of steps for installing, setting up, and using your new TVFollow these steps to set up your TV