Toshiba NB250 Manuel d'utilisateur Page 1

computers.toshiba-europe.comManuale utenteTOSHIBA mini serie NB250

Manuale utente xTOSHIBA mini serie NB250Capitolo 9Risoluzione dei problemiProcedure per la risoluzione dei problemi. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Manuale utente 9-5Risoluzione dei problemiBatteriaSe si sospetta un problema alla batteria, controllare il collegamento CC IN e l'indicatore dell

Manuale utente 9-6Risoluzione dei problemiPasswordTastieraI problemi alla tastiera possono essere causati dalla configurazione del computer. Per ulter

Manuale utente 9-7Risoluzione dei problemiPannello LCDI problemi relativi al pannello a cristalli liquidi (LCD) possono essere dovuti alla configurazi

Manuale utente 9-8Risoluzione dei problemiDispositivo di puntamentoSe si utilizza un mouse USB, consultare anche la sezione USB di questo capitolo e l

Manuale utente 9-9Risoluzione dei problemiSchede SD/MultiMediaCardConsultare anche il capitolo 8, Dispositivi opzionali.1. Fare clic su Start  Pannel

Manuale utente 9-10Risoluzione dei problemiMonitor esternoConsultare anche il capitolo 8, Dispositivi opzionali, e la documentazione del monitor.Siste

Manuale utente 9-11Risoluzione dei problemiUSBConsultare anche la documentazione del dispositivo USB.Sospensione/IbernazioneRete localeProblema Proced

Manuale utente 9-12Risoluzione dei problemiRete locale senza filiSe le procedure descritte di seguito non consentono di risolvere i problemi di access

Manuale utente 10-1Note legaliCapitolo 10Note legaliIn questo capitolo vengono riportate le informazioni relative alle Note legali applicabili ai comp

Manuale utente 10-2Note legaliIn determinate condizioni il computer potrebbe spegnersi automaticamente. Questa è una normale funzione di protezione pr

Manuale utente xiTOSHIBA mini serie NB250PrefazioneCongratulazioni per l'acquisto del computer TOSHIBA mini serie NB250. Questo potente notebook

Manuale utente 10-3Note legaliCapacità unità disco rigido*4Un Gigabyte (GB) significa 109 = 1.000.000.000 byte usando potenze 10. Tuttavia, il sistema

Manuale utente A-1SpecificheAppendice ASpecificheIn questa appendice sono elencate le specifiche tecniche del computer.Dimensioni fisicheDimensioniReq

Manuale utente B-1Controller videoAppendice BController videoController videoIl controller video converte i comandi software in comandi hardware che a

Manuale utente C-1Rete locale senza filiAppendice CRete locale senza filiQuesta appendice riporta le istruzioni di base per installare e utilizzare la

Manuale utente C-2Rete locale senza filiLa portata del segnale senza fili è proporzionale alla velocità di trasmissione dei dati. Le comunicazioni a u

Manuale utente C-3Rete locale senza fili Quando viene inserita in un punto di accesso della rete senza fili, la scheda utilizza il canale predefinito

Manuale utente D-1Cavo di alimentazione CA e connettoriAppendice DCavo di alimentazione CA e connettoriIl connettore di ingresso CA per il cavo di ali

Manuale utente D-2Cavo di alimentazione CA e connettoriIn Europa, i cavi di alimentazione a doppio conduttore devono essere di tipo VDE, H05VVH2-F o H

Manuale utente E-1In caso di furto del computerAppendice EIn caso di furto del computerSe tuttavia il computer viene rubato, Toshiba fornisce il propr

Manuale utente E-2In caso di furto del computerLe informazioni richieste servono per monitorare i computer presso i punti di assistenza.Registrazione

Manuale utente xiiTOSHIBA mini serie NB250Il capitolo 5, La tastiera, descrive le funzioni speciali della tastiera, la mascherina del tastierino numer

Manuale utente Glossario-1GlossarioGlossarioI termini contenuti nel presente glossario riguardano argomenti correlati a questo manuale. A scopo di rif

Manuale utente Glossario-2GlossarioDVD-ROM: Digital Versatile Disc Read Only Memory (memoria di sola lettura su disco versatile digitale)DVD-RW: Digit

Manuale utente Glossario-3GlossarioUART: universal asynchronous receiver/transmitter (ricetrasmettitore asincrono universale)USB: Universal Serial Bus

Manuale utente Glossario-4GlossarioBIOS: Basic Input/Output System. Firmware che controlla il flusso di dati nel computer. Vedere anche firmware. bit

Manuale utente Glossario-5GlossarioCD-R: abbreviazione di Compact Disc-Recordable. Disco registrabile che può essere scritto solo una volta e letto pi

Manuale utente Glossario-6GlossarioCRT: Cathode Ray Tube (tubo a raggi catodici). Tubo sottovuoto in cui raggi proiettati su uno schermo fluorescente

Manuale utente Glossario-7Glossariodriver dispositivo: un programma (chiamato anche "driver") che consente a un computer di comunicare con u

Manuale utente Glossario-8GlossarioFfast infrared: standard che abilita il trasferimento seriale di dati senza cavi mediante raggi infrarossi, a veloc

Manuale utente Glossario-9Glossarioinput: istruzioni o dati forniti a un computer, un dispositivo di comunicazione o un'altra periferica, mediant

Manuale utente Glossario-10Glossariomemoria cache: una sezione di memoria molto veloce dove le informazioni usate più di frequente vengono duplicate p

Manuale utente xiiiTOSHIBA mini serie NB250Uso dei tastiAlcune operazioni richiedono l'utilizzo simultaneo di due o più tasti. Tali operazioni ve

Manuale utente Glossario-11GlossarioOOCR: optical character recognition (reader) (unità ottica di riconoscimento dei caratteri). Tecnica o dispositivo

Manuale utente Glossario-12Glossarioprotezione da scrittura: metodo per proteggere i dischetti da cancellazioni accidentali. RRandom Access Memory (RA

Manuale utente Glossario-13Glossarioscheda madre: termine talvolta usato per indicare la scheda a circuiti stampati principale dell'unità di elab

Manuale utente Glossario-14GlossarioTtasti funzione: i tasti contrassegnati da F1 a F9 che indicano al computer di eseguire determinate funzioni. tast

Manuale utente Glossario-15GlossarioVVGA: Video Graphics Array. Standard per adattatori video che permette di utilizzare i pacchetti software più diff

Manuale utente Indice analitico-1Indice analiticoIndice analiticoAAdattatore c.a.supplementare, 1-11Adattatore CA, 1-4collegamento, 3-2porta CC IN 19

Manuale utente Indice analitico-2Indice analiticoFN + F11 (modalità numerica), 5-7FN + F12 (ScrLock), 5-3Fn + F2 (Modalità risparmio energetico), 5-3F

Manuale utente Indice analitico-3Indice analiticotouch pad, 9-8unità disco fisso, 9-7Problemianalisi del problema, 9-2Memory Stick/Memory Stick PRO/Me

Manuale utente Indice analitico-4Indice analiticotasti speciali di Windows, 5-6TOSHIBA ConfigFree, 1-10TOSHIBA Disc Creator, 1-10, 4-2Touch Paduso, 4-

Manuale utente xivTOSHIBA mini serie NB250Precauzioni generaliI computer TOSHIBA sono progettati per garantire la massima sicurezza, ridurre al minimo

Manuale utente xvTOSHIBA mini serie NB250Creazione di un ambiente di lavoro comodoCollocare il computer su una superficie piana e sufficientemente amp

Manuale utente xviTOSHIBA mini serie NB250Danni causati da pressione o impattoEvitare di fare subire al computer pressioni elevate o forti impatti, ch

Manuale utente 1-1IntroduzioneCapitolo 1IntroduzioneQuesto capitolo contiene l'elenco di controllo del materiale e illustra caratteristiche, opzi

Manuale utente 1-2Introduzione TOSHIBA Assist TOSHIBA ConfigFree TOSHIBA Disc Creator TOSHIBA DVD PLAYER (preinstallato su alcuni modelli) TOSHIB

Manuale utente 1-3IntroduzioneMemoriaDischiTastieraSlot Nello slot di memoria del computer è possibile installare un modulo di memoria PC3-8500 (DDR3-

Manuale utente iiTOSHIBA mini serie NB250Copyright©2010 TOSHIBA Corporation. Tutti i diritti riservati. Ai sensi della legge sul copyright, il present

Manuale utente 1-4IntroduzioneDispositivo di puntamentoAlimentazione PorteSlotTouch pad incorporato Il touch pad integrato e i tasti di controllo sul

Manuale utente 1-5IntroduzioneCaratteristiche multimedialiComunicazioniSistema sonoro Il sistema sonoro integrato supporta gli altoparlanti e il micro

Manuale utente 1-6IntroduzioneSicurezza SoftwareIl pannello interno del computer supporta immagini ad alta risoluzione e può essere posizionato in un&

Manuale utente 1-7IntroduzioneSpegnimentoautomatico dell'unità disco rigido *1Questa funzione interrompe automaticamente l'alimentazione del

Manuale utente 1-8IntroduzioneDispersione di calore*1Per proteggere la CPU da un eventuale surriscaldamento, il computer è dotato di un sensore della

Manuale utente 1-9IntroduzionePacchetto a valore aggiunto TOSHIBAFunzione USB WakeUpQuesta funzione riattiva il computer dalla modalità Sospensione a

Manuale utente 1-10IntroduzioneUtilità e applicazioniQuesta sezione descrive i programmi di utilità preinstallati e fornisce le istruzioni necessarie

Manuale utente 1-11IntroduzioneOpzioniGrazie all'aggiunta di una serie di opzioni, è possibile aumentare la potenza e la praticità d'uso del

Manuale utente 2-1Descrizione generaleCapitolo 2Descrizione generaleIn questo capitolo vengono descritti i vari componenti del computer. Acquisire fam

Manuale utente 2-2Descrizione generaleIndicatori di sistemaQuesti indicatori LED per operazioni specifiche del computer si accendono quando queste ope

Manuale utente iiiTOSHIBA mini serie NB250Dichiarazione di conformità UEConformità CEQuesto prodotto è contrassegnato dal marchio CE in conformità all

Manuale utente 2-3Descrizione generaleLato sinistroLa figura che segue mostra il lato sinistro del computer.Lato sinistro del computer1. Porta per mon

Manuale utente 2-4Descrizione generaleLato destroQuesta figura mostra il lato destro del computer.Lato destro del computer Per evitare danni o proble

Manuale utente 2-5Descrizione generalePannello posterioreLa figura mostra il lato posteriore del computer.Pannello posteriore del computerLato inferio

Manuale utente 2-6Descrizione generaleSlot per moduli di memoriaLo slot per il modulo di memoria si trova su questo lato. Consente la sostituzione con

Manuale utente 2-7Descrizione generaleIl lato anteriore con lo schermo apertoLa figura che segue mostra il computer con il pannello di visualizzazione

Manuale utente 2-8Descrizione generaleLED webcam Il LED della webcam si accende quando la webcam è in funzione.Webcam La webcam è un dispositivo che c

Manuale utente 2-9Descrizione generaleIndicatori della tastieraQuando è acceso l'indicatore CAPS LOCK, la tastiera produce lettere maiuscole.Indi

Manuale utente 2-10Descrizione generaleAdattatore CA (connettore da 2 piedini)Adattatore CA (connettore da 3 piedini) A seconda del modello, può esse

Manuale utente 3-1Introduzione all'usoCapitolo 3Introduzione all'usoQuesto capitolo fornisce alcune informazioni generali sulle procedure ne

Manuale utente 3-2Introduzione all'usoCollegamento dell'adattatore CACollegare l'adattatore CA quando è necessario ricaricare la batter

Manuale utente ivTOSHIBA mini serie NB250Tali conseguenze possono essere: Interferenze con altri dispositivi o apparecchiature presenti nell'amb

Manuale utente 3-3Introduzione all'uso1. Collegare il cavo di alimentazione all'adattatore CA.Collegamento del cavo di alimentazione all&apo

Manuale utente 3-4Introduzione all'usoApertura dello schermoPer migliorare la visualizzazione, è possibile aprire lo schermo nella posizione pref

Manuale utente 3-5Introduzione all'usoAccensione del computerQuesta sezione descrive come accendere il computer: l'indicatore Alimentazione

Manuale utente 3-6Introduzione all'usoAccensione del computerPrime operazioniLa prima schermata che viene visualizzata quando si accende il compu

Manuale utente 3-7Introduzione all'usoSpegnimento del computerIl computer può essere spento nelle tre seguenti modalità: Arresto, Ibernazione o S

Manuale utente 3-8Introduzione all'usoVantaggi della modalità SospensioneLa modalità Sospensione presenta i seguenti vantaggi: Ripristina l&apos

Manuale utente 3-9Introduzione all'uso Chiudere il pannello di visualizzazione È necessario attivare questa funzione in Opzioni risparmio energi

Manuale utente 3-10Introduzione all'usoVantaggi della modalità IbernazioneLa modalità Ibernazione presenta i seguenti vantaggi: Consente di salv

Manuale utente 3-11Introduzione all'usoRiavvio del computerPuò rendersi necessario riavviare il sistema, ad esempio nei seguenti casi: Sono stat

Manuale utente 3-12Introduzione all'usoCreazione dei supporti di ripristinoQuesta sezione spiega come creare supporti di ripristino.Sull'uni

Manuale utente vTOSHIBA mini serie NB250Smaltimento di batterie e/o accumulatoriSmaltimento del computer e delle batterie Smaltire il computer in con

Manuale utente 3-13Introduzione all'uso4. Fare doppio clic sull'icona di Recovery Media Creator sul desktop di Windows® 7 oppure selezionare

Manuale utente 3-14Introduzione all'uso1. Caricare il disco di ripristino sull'unità per supporti ottici esterna o inserire la memoria flash

Manuale utente 4-1Elementi fondamentaliCapitolo 4Elementi fondamentaliQuesto capitolo descrive le operazioni fondamentali del computer e illustra le p

Manuale utente 4-2Elementi fondamentaliTOSHIBA Disc CreatorPer un uso corretto di TOSHIBA Disc Creator, seguire le indicazioni qui riportate: Non è p

Manuale utente 4-3Elementi fondamentali Se si aggiungono dati a un disco DVD-R, DVD-R (Dual Layer), DVD+R o DVD+R (Double Layer) già registrato, potr

Manuale utente 4-4Elementi fondamentaliUso della webcamIn alcuni modelli è montata una webcam incorporata. Questa sezione descrive l'utilità webc

Manuale utente 4-5Elementi fondamentaliUso di TOSHIBA Web Camera ApplicationIl software TOSHIBA Web Camera Application è preconfigurato per l'ese

Manuale utente 4-6Elementi fondamentaliUso del microfonoÈ possibile utilizzare il microfono interno incorporato o un microfono esterno collegato alla

Manuale utente 4-7Elementi fondamentaliSicurezza TOSHIBA raccomanda vivamente di abilitare la crittografia per evitare l'accesso non autorizzato

Manuale utente 4-8Elementi fondamentaliTipi di cavi rete localeSe si usa una rete locale Fast Ethernet (100 megabit al secondo, 100BASE-TX), utilizzar

Manuale utente viTOSHIBA mini serie NB250Informazioni riguardanti esclusivamente la Turchia: Conformità con le normative EEE: TOSHIBA soddisfa tutti

Manuale utente 4-9Elementi fondamentaliScollegamento del cavo di retePer scollegare il cavo di rete, attenersi alla seguente procedura:1. Schiacciare

Manuale utente 4-10Elementi fondamentali Spegnere il computer. Scollegare l'adattatore CA e tutte le periferiche prima di spostare il computer.

Manuale utente 5-1La tastieraCapitolo 5La tastieraI layout di tastiera del computer sono compatibili con le tastiere avanzate da 104 o 105 tasti. Util

Manuale utente 5-2La tastieraTasti funzione F1...F12 I tasti funzione, da non confondere con il tasto speciale Fn, sono i dodici tasti situati nella p

Manuale utente 5-3La tastieraPremere FN + F10 o FN + F11 per accedere al tastierino numerico integrato. Una volta attivato, i tasti con simboli grigi

Manuale utente 5-4La tastieraStandby: premere FN + F3 per attivare la modalità Standby.Sospensione: premere FN + F4 per passare alla modalità Sospensi

Manuale utente 5-5La tastieraZoom: premere FN + Spazio per cambiare la risoluzione dello schermo.TOSHIBA Zooming Utility (riduzione): premere FN + 1 p

Manuale utente 5-6La tastieraTasti speciali di WindowsLa tastiera è dotata di due tasti che eseguono funzioni speciali in Windows: il tasto Start di W

Manuale utente 5-7La tastieraModalità numericaPer attivare la modalità numerica, premere FN + F11. Si accende l'indicatore Modalità numerica ed è

Manuale utente 5-8La tastieraCambio temporaneo di modalitàSe il computer è in Modalità numerica, è possibile passare temporaneamente alla modalità Con

Manuale utente viiTOSHIBA mini serie NB250Programma ENERGY STAR®PrecauzioniIl vostro computer potrebbe essere compatibile ENERGY STAR®. Se il modello

Manuale utente 6-1Alimentazione e modalità di accensioneCapitolo 6Alimentazione e modalità di accensioneLe fonti di alimentazione del computer sono l&

Manuale utente 6-2Alimentazione e modalità di accensioneTabella 6-1 Condizioni di alimentazione (continuazione)Indicatori di alimentazioneCome riporta

Manuale utente 6-3Alimentazione e modalità di accensioneIndicatore CC INControllare l'indicatore CC IN per determinare lo stato dell'aliment

Manuale utente 6-4Alimentazione e modalità di accensioneBatteria del clock in tempo reale (RTC)La batteria del clock in tempo reale (RTC) alimenta l&a

Manuale utente 6-5Alimentazione e modalità di accensioneCaricamento delle batterieQuando il livello di carica del gruppo batteria si abbassa, l'i

Manuale utente 6-6Alimentazione e modalità di accensioneOraLa tabella seguente indica il tempo necessario per ricaricare completamente una batteria sc

Manuale utente 6-7Alimentazione e modalità di accensioneControllo della capacità della batteriaLa carica residua della batteria può essere controllata

Manuale utente 6-8Alimentazione e modalità di accensioneConservazione dei dati con l'alimentazione disinseritaSe le batterie sono completamente c

Manuale utente 6-9Alimentazione e modalità di accensioneSostituzione del gruppo batterieIl gruppo batteria è soggetto a usura.La vita operativa del gr

Manuale utente 6-10Alimentazione e modalità di accensioneRilascio del gruppo batteria (1)6. Fare scorrere e mantenere il dispositivo di rilascio della

Manuale utente viiiTOSHIBA mini serie NB250IndiceCapitolo 1 IntroduzioneElenco di controllo del materiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Manuale utente 6-11Alimentazione e modalità di accensionePer installare una batteria, procedere nel modo seguente:1. Inserire il gruppo batteria fino

Manuale utente 6-12Alimentazione e modalità di accensioneTasti di scelta rapidaÈ possibile utilizzare i tasti FN + F3 per attivare la modalità Standby

Manuale utente 7-1HW Setup e password.Capitolo 7HW Setup e password.Questo capitolo spiega come utilizzare il programma TOSHIBA HW Setup per configura

Manuale utente 7-2HW Setup e password.ConfigurazioneIn questo campo viene visualizzata la versione del BIOS e la data.PasswordPassword utenteQuesta op

Manuale utente 7-3HW Setup e password.Password non corretta!!!4. Per impostare una nuova password utente, seguire le stesse procedure della sezione pr

Manuale utente 7-4HW Setup e password.USBLegacy USB Support (Supporto USB Legacy)Questa opzione consente di attivare o disattivare la funzione Emulazi

Manuale utente 7-5HW Setup e password.Interruttore di comunicazione senza filiQuesta funzione consente di abilitare o disabilitare l'interruttore

Manuale utente 8-1Dispositivi opzionaliCapitolo 8Dispositivi opzionaliI dispositivi opzionali consentono di espandere notevolmente le capacità funzion

Manuale utente 8-2Dispositivi opzionaliSlot per supporti BridgeIl computer è dotato di uno slot per supporti Bridge in grado di alloggiare diversi tip

Manuale utente 8-3Dispositivi opzionali Esternamente le schede di memoria SD e SDHC sembrano uguali. Tuttavia, i logo sono diversi, quindi prestare a

Manuale utente ixTOSHIBA mini serie NB250Capitolo 4Elementi fondamentaliUso del Touch pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Manuale utente 8-4Dispositivi opzionaliInstallazione di un modulo di memoriaPer installare un modulo di memoria:1. Spegnere il computer. Verificare ch

Manuale utente 8-5Dispositivi opzionaliRimozione del coperchio del modulo di memoria4. Allineare la tacca del modulo di memoria a quella del relativo

Manuale utente 8-6Dispositivi opzionali5. Montare il coperchio del modulo di memoria e fissarlo con l'apposita vite.Posizionamento del coperchio

Manuale utente 8-7Dispositivi opzionaliRimozione di un modulo di memoriaPer rimuovere il modulo di memoria, attenersi alla seguente procedura:1. Spegn

Manuale utente 8-8Dispositivi opzionaliMonitor esterno:È possibile collegare un monitor analogico esterno alla porta per monitor esterno del computer.

Manuale utente 8-9Dispositivi opzionaliCollegamento del blocco di sicurezzaPer collegare al computer un cavo di sicurezza, procedere nel modo seguente

Manuale utente 9-1Risoluzione dei problemiCapitolo 9Risoluzione dei problemiI computer TOSHIBA sono stati studiati per durare a lungo senza inconvenie

Manuale utente 9-2Risoluzione dei problemi Prima di collegare un dispositivo esterno, spegnere il computer. Quando viene riacceso, il computer rileva

Manuale utente 9-3Risoluzione dei problemiControllo dell'hardware e del sistemaQuesta sezione si occupa degli eventuali problemi causati dall&apo

Manuale utente 9-4Risoluzione dei problemiAutotest Quando il computer viene avviato, viene eseguito automaticamente l'autotest e viene visualizza