Toshiba SATELLITE L300D Manuel d'utilisateur

computers.toshiba-europe.comBenutzerhandbuchL350/L350D

x BenutzerhandbuchL350/L350DKapitel 4Grundlagen der BedienungVerwenden des Touchpads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-38 BenutzerhandbuchL350/L350D

Benutzerhandbuch 5-1L350/L350DKapitel 5TastaturDie Anzahl der Tasten auf der Tastatur ist davon abhängig, für welches Land/Gebiet der Computer konfigu

5-2 BenutzerhandbuchL350/L350DFunktionstasten F1 ... F9Die Funktionstasten – nicht zu verwechseln mit der Taste FN – sind 9 Tasten am oberen Rand der

Benutzerhandbuch 5-3L350/L350DEnergieplan: Mit FN + F2 ändern Sie die Energieeinstellungen.Energiesparmodus: Mit FN + F3 versetzen Sie das System in d

5-4 BenutzerhandbuchL350/L350DZoom: Mit FN + Leertaste ändern Sie die Bildschirmauflösung.TOSHIBA Zooming Utility (verkleinern): Mit FN + 1 verkleiner

Benutzerhandbuch 5-5L350/L350DErzeugen von ASCII-ZeichenNicht alle ASCII-Zeichen lassen sich mit den normalen Tasten erzeugen. Sie können diese Zeiche

5-6 BenutzerhandbuchL350/L350D

Benutzerhandbuch 6-1L350/L350DKapitel 6Stromversorgung und StartmodiDer Computer kann entweder über das Netzkabel oder über den eingebauten Akku mit S

6-2 BenutzerhandbuchL350/L350DPower-LEDDie LEDs Akku,DC IN und Power in der System-LED-Leiste zeigen Informationen über die Einsatzfähigkeit des Compu

Benutzerhandbuch 6-3L350/L350DLED „DC IN“Anhand der LED DC IN (Gleichstromeingang) lässt sich der Status der Stromversorgung durch den angeschlossenen

Benutzerhandbuch xiL350/L350DZusätzlicher Netzadapter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9USB-Diskettenlaufwerk .

6-4 BenutzerhandbuchL350/L350DUm die maximale Kapazität des Akkus zu erhalten, sollten Sie den Computer mindestens einmal im Monat im Akkubetrieb lauf

Benutzerhandbuch 6-5L350/L350DPflege und Gebrauch des AkkusDer Akku ist eine entscheidende Komponente eines tragbaren Computers. Durch sachgerechte Pf

6-6 BenutzerhandbuchL350/L350D6. Verwenden Sie nur den Akku, den Sie mit dem Computer erhalten haben, oder einen vom Hersteller zugelassenen Akku. Akk

Benutzerhandbuch 6-7L350/L350DAchtung1. Verwenden Sie den Akku nicht mehr, wenn die Ladekapazität des Akkus beeinträchtigt ist oder wenn die Warnmeldu

6-8 BenutzerhandbuchL350/L350DAkkus aufladenWenn die Leistung des Akkus nachlässt, blinkt die LED Akku orange, wodurch angezeigt wird, dass die Akkuen

Benutzerhandbuch 6-9L350/L350DHinweise zum Aufladen des AkkusUnter folgenden Bedingungen kann sich das Laden des Akkus verzögern: Der Akku ist extrem

6-10 BenutzerhandbuchL350/L350DMaximieren der AkkubetriebszeitDie Leistungsfähigkeit eines Akkus zeigt sich daran, wie lange er nach einem Ladevorgang

Benutzerhandbuch 6-11L350/L350DDaten bei ausgeschaltetem Computer aufrechterhaltenWenn Sie den Computer bei vollständig aufgeladenen Akkus ausschalten

6-12 BenutzerhandbuchL350/L350DErsetzen des AkkusWenn der Akku das Ende seiner Lebensdauer erreicht, muss er durch einen neuen ersetzt werden. Sobald

Benutzerhandbuch 6-13L350/L350D6. Schieben Sie die Akkufreigabe zur Seite, um den Akku zu entsichern, und nehmen Sie den Akku heraus.Abb. 6-2 Akku ent

xii BenutzerhandbuchL350/L350D

6-14 BenutzerhandbuchL350/L350DStarten des Computers mit PasswortWenn Sie bereits ein Passwort registriert haben, geben Sie es manuell ein, um den Com

Benutzerhandbuch 6-15L350/L350DLCD-gesteuerte Ein-/AusschaltungDer Computer kann so eingestellt werden, dass er beim Schließen des Bildschirms automat

6-16 BenutzerhandbuchL350/L350D

Benutzerhandbuch 7-1L350/L350DKapitel 7HW Setup und PasswörterIn diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie den Computer mit dem Programm TOSHIBA HW Set

7-2 BenutzerhandbuchL350/L350DAllgemeinAuf dieser Registerkarte wird die BIOS-Version angezeigt, außerdem enthält sie die Schaltflächen Standard und I

Benutzerhandbuch 7-3L350/L350DSo löschen Sie ein Benutzerpasswort:1. Wählen Sie Nicht eingetragen, um die folgende Eingabeaufforderung aufzurufen:Pass

7-4 BenutzerhandbuchL350/L350DCPUDynamischer CPU-Takt.Sie können unter den folgenden Einstellungen wählen:BootreihenfolgeBootreihenfolgeMit dieser Opt

Benutzerhandbuch 7-5L350/L350DSo ändern Sie das Startlaufwerk:1. Drücken Sie F12 und starten Sie den Computer.2. Wählen Sie mit den Nach-oben/Nach-unt

7-6 BenutzerhandbuchL350/L350DLANReaktivierung durch LANMit dieser Option wird der Computer automatisch eingeschaltet, wenn er ein Reaktivierungssigna

Benutzerhandbuch 8-1L350/L350DKapitel 8ZusatzeinrichtungenDurch spezielle Zusatzeinrichtungen können Sie Ihren Computer noch leistungsfähiger und viel

Benutzerhandbuch xiiiL350/L350DVorwortMit dem Kauf eines TOSHIBA L350/L350D Computers haben Sie eine gute Entscheidung getroffen. Dieser leistungsstar

8-2 BenutzerhandbuchL350/L350DExpressCardExpressCard einsetzenDer ExpressCard-Steckplatz befindet sich auf der linken Seite des Computers. Sie können

Benutzerhandbuch 8-3L350/L350DExpressCards entfernenSo entfernen Sie eine ExpressCard:1. Unter Windows Vista™ öffnen Sie das Symbol Hardware sicher en

8-4 BenutzerhandbuchL350/L350DInstallieren einer SD/SDHC/MS/MS Pro/MMC-KarteSo installieren Sie eine Speicherkarte:1. Setzen Sie die Speicherkarte ein

Benutzerhandbuch 8-5L350/L350DEntfernen einer SD/SDHC/MS/MS Pro/MMC-KarteSo entfernen Sie eine Speicherkarte:1. Unter Windows Vista™ öffnen Sie das Sy

8-6 BenutzerhandbuchL350/L350DSpeichererweiterungSie können den Arbeitsspeicher des Computers erweitern, indem Sie ein zusätzliches Speichermodul inst

Benutzerhandbuch 8-7L350/L350DAbb. 8-5 Abdeckung entfernen6. Setzen Sie das Modul in den Sockel ein. Drücken Sie es vorsichtig fest, um eine sichere V

8-8 BenutzerhandbuchL350/L350DAbb. 8-7 Speichermodul nach unten drücken8. Setzen Sie die Abdeckung ein, und sichern Sie sie mit einer Schraube.9. Wenn

Benutzerhandbuch 8-9L350/L350D6. Fassen Sie das Modul an den Seiten an und nehmen Sie es heraus.Abb. 8-8 Speichermodul entfernen7. Setzen Sie die Abde

8-10 BenutzerhandbuchL350/L350DExterner MonitorEin externer analoger Monitor kann an den externen Monitoranschluss des Computers oder des Port Replica

Benutzerhandbuch 8-11L350/L350DHDMIEinige Modelle sind mit einem HDMI-Ausgang ausgestattet, der Video-, Audio- und Steuerungssignale senden und empfan

xiv BenutzerhandbuchL350/L350DKapitel 4, Grundlagen der Bedienung, enthält Hinweise zum Umgang mit dem Computer und zur Verwendung der folgenden Gerät

8-12 BenutzerhandbuchL350/L350DAudioeinstellungen für HDMIGehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um das Audiogerät für HDMI einzustellen.1. Klicke

Benutzerhandbuch 9-1L350/L350DKapitel 9FehlerbehebungTOSHIBA-Computer sind für den Langzeiteinsatz konzipiert. Sollten trotzdem einmal Probleme auftre

9-2 BenutzerhandbuchL350/L350D Überprüfen Sie alle Kabel. Sind sie richtig und fest angeschlossen? Lockere Kabelverbindungen können zu Signalfehlern

Benutzerhandbuch 9-3L350/L350DHardware- und System-ChecklisteDieser Abschnitt behandelt Probleme der Computerhardware und der angeschlossenen Peripher

9-4 BenutzerhandbuchL350/L350DStromversorgung Wenn der Computer nicht (über den Netzadapter) an eine Steckdose angeschlossen ist, ist der Akku die Hau

Benutzerhandbuch 9-5L350/L350DAkku wird nicht aufgeladen, wenn der Netzadapter angeschlossen ist (LED Akku leuchtet nicht orange)Ist der Akku vollstän

9-6 BenutzerhandbuchL350/L350DPasswortTastaturProbleme mit der Tastatur können durch die Setup-Konfiguration verursacht werden. Weitere Informationen

Benutzerhandbuch 9-7L350/L350DFestplattenlaufwerkOben genannte Probleme können nicht beseitigt werden, oder es treten andere Probleme aufLesen Sie in

9-8 BenutzerhandbuchL350/L350DDVD-Super-Multi-Laufwerk (± R DL)Weitere Informationen finden Sie in Kapitel 4, Grundlagen der Bedienung.Problem Vorgehe

Benutzerhandbuch 9-9L350/L350DHD DVD-ROM-LaufwerkWeitere Informationen finden Sie in Kapitel 4, Grundlagen der Bedienung.Discs werden nicht korrekt ge

Benutzerhandbuch xvL350/L350DTastenDie Tasten der Tastatur werden im Text zum Beschreiben vieler Computeroperationen verwendet. Die Beschriftung der T

9-10 BenutzerhandbuchL350/L350DEinige CD/DVD/HD DVDs funktionieren problemlos, andere nichtEventuell verursacht die Software- oder Hardwarekonfigurati

Benutzerhandbuch 9-11L350/L350DDiskettenlaufwerkZeigegeräteWenn Sie eine USB-Maus verwenden, lesen Sie auch den Abschnitt USB in diesem Kapitel und di

9-12 BenutzerhandbuchL350/L350DDer Bildschirmzeiger bewegt sich zu schnell oder zu langsamÄndern Sie die Zeigerbeschleunigung in den Mauseigenschaften

Benutzerhandbuch 9-13L350/L350DUSB-MausDieser Abschnitt gilt nur für das Betriebssystem Windows Vista™.Problem VorgehensweiseBildschirmzeiger reagiert

9-14 BenutzerhandbuchL350/L350DExpressCardLesen Sie dazu auch Kapitel 8, Zusatzeinrichtungen.SD/SDHC/MS/MS Pro/MMC-KarteLesen Sie dazu auch Kapitel 8,

Benutzerhandbuch 9-15L350/L350DExterner MonitorWeitere Informationen finden Sie auch in Kapitel 8, Zusatzeinrichtungen, und in der Dokumentation zu Ih

9-16 BenutzerhandbuchL350/L350DUSBLesen Sie dazu auch die Dokumentation zu Ihrem USB-Gerät.ModemProblem VorgehensweiseUSB-Gerät funktioniert nichtÜber

Benutzerhandbuch 9-17L350/L350DEnergiesparmodus/RuhezustandKommunikation wird unerwartet abgebrochenDer Computer bricht die Kommunikation automatisch

9-18 BenutzerhandbuchL350/L350DLANWireless LANWenn Sie den LAN-Zugriff mit den folgenden Schritten nicht herstellen können, wenden Sie sich an Ihren L

Benutzerhandbuch 9-19L350/L350DRecovery-DiscsTOSHIBA-SupportWenn Sie zusätzliche technische Unterstützung benötigen oder Probleme bei der Verwendung d

xvi BenutzerhandbuchL350/L350D

9-20 BenutzerhandbuchL350/L350DUnterstützung von TOSHIBAWenn Sie das Problem nicht lösen können und glauben, dass es sich um einen Hardwarefehler hand

Benutzerhandbuch 10-1L350/L350DKapitel 10HaftungsausschlüsseIn diesem Kapitel werden Hinweise zu Einschränkungen, die für TOSHIBA Computer gelten, auf

10-2 BenutzerhandbuchL350/L350DUnter bestimmten Bedingungen schaltet sich der Computer möglicherweise automatisch ab. Dabei handelt es sich um eine no

Benutzerhandbuch 10-3L350/L350DLebensdauer des AkkusDie Lebensdauer des Akkus kann je nach Modell, Konfiguration, Anwendungen, Energieverwaltungseinst

10-4 BenutzerhandbuchL350/L350DWireless LANDie Übertragungsgeschwindigkeit und die Reichweite des Wireless LAN kann variieren. Sie hängt von folgenden

Benutzerhandbuch A-1L350/L350DAnhang ATechnische DatenIn diesem Anhang werden die technischen Daten des Computers zusammengefasst.Umgebungsbedingungen

A-2 BenutzerhandbuchL350/L350DEingebautes ModemDie Verfügbarkeit dieser Funktion ist modellabhängig.Netzwerksteuerungseinheit (Network Control Unit, N

Benutzerhandbuch B-1L350/L350DAnhang BGrafikadapter und AnzeigemodiGrafikadapterDer Grafikadapter übersetzt Softwarebefehle in Hardwarebefehle, um bes

B-2 BenutzerhandbuchL350/L350DAnzeigemodiDer Computer unterstützt die in der folgenden Tabelle aufgeführten Anzeigemodi. Wenn Sie von Ihrer Software a

Benutzerhandbuch C-1L350/L350DAnhang CWireless LANDieser Anhang soll Ihnen helfen, Ihr Wireless LAN-Netzwerk unter Verwendung möglichst weniger Parame

Benutzerhandbuch xviiL350/L350DAllgemeine VorsichtsmaßnahmenTOSHIBA-Computer gewährleisten ein Optimum an Sicherheit, verringern die gesundheitliche B

C-2 BenutzerhandbuchL350/L350DDie Reichweite des Funksignals hängt von der Übertragungsrate für die drahtlose Kommunikation ab. Je kleiner die Übertra

Benutzerhandbuch C-3L350/L350D In einem Wireless LAN Access Point verwendet die WirelessLAN-Karte den werkseitig eingestellten Standardkanal (in der

C-4 BenutzerhandbuchL350/L350D

Benutzerhandbuch D-1L350/L350DAnhang DNetzkabel und NetzsteckerDer Netzstromeingangsstecker des Netzkabels muss mit verschiedenen internationen Netzst

D-2 BenutzerhandbuchL350/L350DFür die USA und Kanada müssen Konfigurationen mit zwei Kontakten dem Typ 2-15P (250 V) oder 1-15P (125 V) und Konfigurat

Benutzerhandbuch E-1L350/L350DAnhang EFalls Ihr Computer gestohlen wirdWenn Ihr Computer gestohlen wird, helfen wir Ihnen beim Versuch, ihn wieder zu

E-2 BenutzerhandbuchL350/L350DSo melden Sie den Diebstahl online: Gehen Sie zur Webseite www.toshiba-europe.com. Wählen Sie im Produktbereich Compute

Benutzerhandbuch Glossar-1L350/L350DGlossarIn diesem Glossar werden die im Handbuch verwendeten Begriffe erläutert. Alternativbezeichnungen dienen zu

Glossar-2 BenutzerhandbuchL350/L350DHDD: Hard Disk Drive, FestplattenlaufwerkIDE: Integrated Drive ElectronicsI/O: Input/OutputIrDA: Infrared Data Ass

Benutzerhandbuch Glossar-3L350/L350Danaloges Signal: Ein Signal, dessen charakteristische Eigenschaften wie Amplitude und Frequenz sich proportional z

xviii BenutzerhandbuchL350/L350DVerletzung durch Wärmeeinwirkung Vermeiden Sie längeren physischen Kontakt mit dem Computer. Wenn der Computer für lä

Glossar-4 BenutzerhandbuchL350/L350DBetriebssystem: Eine Gruppe von Computerprogrammen, die den allgemeinen Betrieb eines Computers steuern. Zu den Be

Benutzerhandbuch Glossar-5L350/L350DCD-RW: (Compact Disc-ReWritable) Eine CD, die mehrfach beschrieben werden kann. Siehe auch CD-ROM.Chip: Ein kleine

Glossar-6 BenutzerhandbuchL350/L350DDC: Direct Current (Gleichstrom) Elektrischer Strom, der nur in eine Richtung fließt. Diese Stromart wird normaler

Benutzerhandbuch Glossar-7L350/L350DEEcho: Eine Reflexion der übertragenen Daten an das Sendegerät zurücksenden. Sie können die Informationen auf dem

Glossar-8 BenutzerhandbuchL350/L350DFn-esse: Ein TOSHIBA-Dienstprogramm, mit dem sich Hotkeys Funktionen zuweisen lassen.formatieren: Vorbereiten eine

Benutzerhandbuch Glossar-9L350/L350DI/O: Input/Output. Bezieht sich auf den Datentransfer vom und zum Computer.I/O-Geräte: Geräte für die Kommunikatio

Glossar-10 BenutzerhandbuchL350/L350DKoprozessor: Ein in den Prozessor integrierter Schaltkreis für umfangreiche mathematische Berechnungen.LLaufwerk:

Benutzerhandbuch Glossar-11L350/L350DNNeustart: Zurücksetzen (Reset) des Computers, ohne ihn auszuschalten (auch als Warmstart bezeichnet). Siehe auch

Glossar-12 BenutzerhandbuchL350/L350DPeripheriegerät: Ein externes Ein-/Ausgabegerät, das nicht in den Mikroprozessor oder den Hauptspeicher integrier

Benutzerhandbuch Glossar-13L350/L350DSSchnittstelle: 1) Hardware- oder Softwarekomponenten, die speziell zum Anschließen eines Systems oder Geräts an

Benutzerhandbuch 1-1L350/L350DKapitel 1EinführungDieses Kapitel enthält eine Teileprüfliste und eine Beschreibung der Merkmale, der Optionen und des Z

Glossar-14 BenutzerhandbuchL350/L350DSymbol: Eine kleine grafische Darstellung auf dem Bildschirm oder der LED-Leiste. Unter Windows repräsentiert ein

Benutzerhandbuch Glossar-15L350/L350DZZeichen: Alle Buchstaben, Zahlen, Satzzeichen oder Symbole, die der Computer verwendet. Auch synonym mit Byte.zu

Glossar-16 BenutzerhandbuchL350/L350D

Benutzerhandbuch Stichwortverzeichnis-1L350/L350DStichwortverzeichnisAAkku, 1-7, 1-15, 6-3Akku-Lebensdauer verlängern, 6-11aufladen, 6-8Aufrechterhalt

Stichwortverzeichnis-2 BenutzerhandbuchL350/L350DExpressCard, 1-8Probleme, 9-14Steckplatz, 2-3Überhitzung, -xviiiverwenden, 8-2Externer Monitor, 8-10A

Benutzerhandbuch Stichwortverzeichnis-3L350/L350DLLAN, 1-8, 4-35abtrennen, 4-36anschließen, 4-35Kabeltypen, 4-35LED, 4-35Lautstärkeregler, Siehe Audio

Stichwortverzeichnis-4 BenutzerhandbuchL350/L350DRRecovery-Discs, 3-10Recovery-Festplattenlaufwerk, 3-9, 3-11Reinigung des Computers, 4-36RTC-Akku, Si

ii BenutzerhandbuchL350/L350DCopyright© 2008 by TOSHIBA Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Jede Wiedergabe oder Verwertung außerhalb der durch das

1-2 BenutzerhandbuchL350/L350DSoftwareMicrosoft® Windows Vista™ Die folgende Software ist vorinstalliert: Microsoft® Windows Vista™ Ulead DVD Music

Benutzerhandbuch 1-3L350/L350DMerkmaleDer Computer verfügt über die folgenden Merkmale und Vorteile:ProzessorSpeicherAusstattung ab WerkAuf der deutsc

1-4 BenutzerhandbuchL350/L350DLaufwerkeWenn Ihr Computer mit zwei 2-GB-Speichermodulen konfiguriert ist, wird der Speicher möglicherweise nur als ca.

Benutzerhandbuch 1-5L350/L350DDVD-Super-Multi-Laufwerk (± R DL)Einige Modelle sind mit einem DVD-Super-Multi-Laufwerk (± R DL) ausgestattet, mit dem S

1-6 BenutzerhandbuchL350/L350DTastaturHD DVD-ROM-LaufwerkEinige Modelle sind mit einem HD DVD-ROM-Laufwerk ausgestattet, in dem Sie CDs/DVDs/HD DVDs o

Benutzerhandbuch 1-7L350/L350DZeigegeräteStromversorgungAnschlüsseAusstattung ab Werk In die Handballenauflage ist ein Touchpad mit Klicktasten zur St

1-8 BenutzerhandbuchL350/L350DSteckplätzeMultimediaKommunikation Kartensteckplatz für verschiedene digitale Medien (optional)Mit einer Karte in diesem

Benutzerhandbuch 1-9L350/L350DSicherheit SoftwareModem Einige Modelle sind mit einem eingebauten Modem ausgestattet. Das integrierte Modem ermöglicht

1-10 BenutzerhandbuchL350/L350DBesondere MerkmaleDie folgenden Merkmale gibt es entweder nur bei TOSHIBA Computern, oder es sind Funktionen, die den U

Benutzerhandbuch 1-11L350/L350DIntelligente Stromversorgung Ein Mikroprozessor in der intelligenten Stromversorgung des Computers prüft den Ladezustan

Benutzerhandbuch iiiL350/L350DPhoto CD ist eine Marke von Eastman Kodak.Memory Stick ist eine eingetragene Marke und i.LINK ist eine Marke der Sony Co

1-12 BenutzerhandbuchL350/L350DTOSHIBA Value Added PackageIn diesem Abschnitt werden die TOSHIBA Component-Funktionen beschrieben, die auf dem Compute

Benutzerhandbuch 1-13L350/L350DDienstprogramme und AnwendungenIn diesem Abschnitt werden die vorinstallierten Dienstprogramme beschrieben. Hinweise zu

1-14 BenutzerhandbuchL350/L350DTOSHIBA DVD PLAYERDiese Software zum Abspielen von DVD-Video ist im Lieferumfang enthalten.(Diese Software ist beim Mod

Benutzerhandbuch 1-15L350/L350DZusatzeinrichtungenSie können den Computer noch leistungsfähiger und komfortabler in der Bedienung machen, wenn Sie ihn

1-16 BenutzerhandbuchL350/L350DUSB-DiskettenlaufwerkDas USB-Diskettenlaufwerk ist für 1,44-MB- oder 720-KB-Disketten geeignet und kann an einen der US

Benutzerhandbuch 2-1L350/L350DKapitel 2Hardware-ÜberblickIn diesem Kapitel werden die einzelnen Bestandteile des Computers kurz vorgestellt. Machen Si

2-2 BenutzerhandbuchL350/L350DIn Flugzeugen und Krankenhäusern müssen Sie den Schalter auf „Aus“ stellen. Achten Sie auf die LED für die drahtlose Kom

Benutzerhandbuch 2-3L350/L350DLinke SeiteDiese Abbildung zeigt die linke Seite des Computers.Abb. 2-2 Linke Seite des ComputersAnschluss für einen ext

2-4 BenutzerhandbuchL350/L350DUSB-Anschlüsse (USB 2.0)Die beiden USB-Anschlüsse entsprechen dem Standard USB 2.0, der eine 40-mal schnellere Datenüber

Benutzerhandbuch 2-5L350/L350DRechte SeiteDiese Abbildung zeigt die rechte Seite des Computers.Abb. 2-3 Rechte Seite des ComputersUSB-Anschluss (USB 2

iv BenutzerhandbuchL350/L350D Überprüfen Sie vor dem Anschließen des Computers an eine Steckdose, ob der Netzadapter für die Netzspannung ausgelegt i

2-6 BenutzerhandbuchL350/L350DRückseiteDie Abbildung unten zeigt die Rückseite des Computers.Abb. 2-4 Rückseite des ComputersModembuchse (optional)Übe

Benutzerhandbuch 2-7L350/L350DUnterseiteDiese Abbildung zeigt die Unterseite des Computers. Schließen Sie den Bildschirm, bevor Sie den Computer umdre

2-8 BenutzerhandbuchL350/L350DVorderseite mit offenem BildschirmDiese Abbildung zeigt die Vorderseite des Computers mit geöffnetem Bildschirm. Um den

Benutzerhandbuch 2-9L350/L350DStereolautsprecher Über den Lautsprecher werden der von der verwendeten Software erzeugte Klang sowie die vom System erz

2-10 BenutzerhandbuchL350/L350DFunktionstastenSechs Taste, nur bei bestimmten Modellen verfügbar.Zur Verfügung stehen die Funktionen: Ton aus, CD/DVD/

Benutzerhandbuch 2-11L350/L350DSystem-LEDsDiese Abbildung zeigt die LEDs, die Sie über bestimmte Vorgänge im Computer informieren.Abb. 2-7 System-LEDs

2-12 BenutzerhandbuchL350/L350DTastatur-LEDsDie folgende Abbildung zeigt die Position der CAPS LOCK-Anzeige.Wenn die Anzeige der Feststelltaste CAPS L

Benutzerhandbuch 2-13L350/L350DHinweise zur Verwendung Da es sich bei HD DVD um ein neues Format handelt, werden zu einem späteren Zeitpunkt mögliche

2-14 BenutzerhandbuchL350/L350DRegionalcodes für DVD-Laufwerke und -MedienOptische Laufwerke und Speichermedien werden entsprechend den Standards für

Benutzerhandbuch 2-15L350/L350DDVD-Super-Multi-Laufwerk (± R DL)Im DVD Super Multi-Laufwerk können Sie Daten auf wiederbeschreibbaren CDs aufzeichnen

Benutzerhandbuch vL350/L350DHinweise zur Verwendung des ModemsEinstufungDas Gerät entspricht den EU-Richtlinien [Kommissionsbeschluss „CTR21“] für End

2-16 BenutzerhandbuchL350/L350DNetzadapterDer Netzadapter wandelt Wechselstrom in Gleichstrom um und verringert die an den Computer gelieferte Spannun

Benutzerhandbuch 3-1L350/L350DKapitel 3Erste SchritteIn diesem Kapitel finden Sie grundlegende Informationen, um die Arbeit mit Ihrem Computer beginne

3-2 BenutzerhandbuchL350/L350DAnschließen des NetzadaptersStecken Sie den Netzadapter in den Computer, wenn der Akku aufgeladen werden muss oder Sie ü

Benutzerhandbuch 3-3L350/L350DÖffnen des BildschirmsDie Neigung des Bildschirms ist in einem großen Bereich einstellbar und ermöglicht so ein Optimum

3-4 BenutzerhandbuchL350/L350DErstmaliges Starten des SystemsWenn Sie den Computer zum ersten Mal einschalten, wird der Startbildschirm von Microsoft®

Benutzerhandbuch 3-5L350/L350DRuhezustandWenn Sie den Computer im Ruhezustandmodus ausschalten, wird der Inhalt des Arbeitsspeichers auf der Festplatt

3-6 BenutzerhandbuchL350/L350DAutomatisches Aktivieren des RuhezustandsDer Computer wechselt automatisch in den Ruhezustand, wenn Sie den Netzschalter

Benutzerhandbuch 3-7L350/L350DVorteile des Energiesparmodus ModusDer Energiesparmodus bietet die folgenden Vorteile: Die zuletzt verwendete Arbeitsum

3-8 BenutzerhandbuchL350/L350DNeustarten des ComputersUnter bestimmten Bedingungen müssen Sie den Computer zurücksetzen. Beispielsweise, wenn: Sie be

Benutzerhandbuch 3-9L350/L350D4. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.Wiederherstellen der vorinstallierten SoftwareJe nach Modell stehen v

vi BenutzerhandbuchL350/L350DENERGY STAR® ProgrammStandards für optische LaufwerkeTOSHIBA L350/L350D Computer sind bei Lieferung mit einem der folgend

3-10 BenutzerhandbuchL350/L350DEin Wiederherstellungs-Image der Software auf dem Computer wird auf dem Festplattenlaufwerk gespeichert und kann mit de

Benutzerhandbuch 3-11L350/L350D3. Wählen Sie mithilfe der Cursortasten CD-ROM-Symbol aus dem Menü aus. Nähere Informationen finden Sie im Abschnitt Bo

3-12 BenutzerhandbuchL350/L350DWiederherstellen der vorinstallierten Software von der mitgelieferten Product Recovery-DVD-ROM (optional)Sollten vorins

Benutzerhandbuch 4-1L350/L350DKapitel 4Grundlagen der BedienungIn diesem Kapitel werden die Grundlagen der Bedienung des Computers erläutert, darunter

4-2 BenutzerhandbuchL350/L350DVerwenden der optischen LaufwerkeDie Bedienung ist für alle optischen Laufwerke identisch. Mit dem optischen Laufwerk kö

Benutzerhandbuch 4-3L350/L350Db. Wenn der Computer ausgeschaltet ist, kann die Schublade durch Drücken der Entnahmetaste nicht geöffnet werden. In die

4-4 BenutzerhandbuchL350/L350D3. Legen Sie die CD/DVD/HD DVD mit der beschrifteten Seite nach oben in die Laufwerklade.Abb. 4-5 CD/DVD/HD DVD einlegen

Benutzerhandbuch 4-5L350/L350DDiscs entnehmenGehen Sie wie folgt vor, um CDs/DVDs/HD DVDs aus dem Laufwerk zu nehmen. Orientieren Sie sich dabei an de

4-6 BenutzerhandbuchL350/L350DFunktionstastenIn diesem Abschnitt werden die Funktionen der Tasten beschrieben.Sechs Taste, nur bei bestimmten Modellen

Benutzerhandbuch 4-7L350/L350DVerwendung von TOSHIBA HD DVD PLAYER zum Abspielen von HD DVDs (bei einigen Modellen vorinstalliert)Einschränkungen für

Benutzerhandbuch viiL350/L350DDas Laufwerk trägt eine der folgenden Beschriftungen:CLASS 1 LASER PRODUCTLASER KLASSE 1LUOKAN 1 LASERLAITEAPPAREIL A LA

4-8 BenutzerhandbuchL350/L350DBei der Verwendung von Auslassen von Einzelbildern, Springen der Audiospur oder asynchroner Ton und Bild können während

Benutzerhandbuch 4-9L350/L350D Ein HDCP-kompatibler HDMI-Eingang ist an externen Monitoren oder Fernsehgeräten erforderlich, um Videos, die mit TOSHI

4-10 BenutzerhandbuchL350/L350DVerwenden von TOSHIBA HD DVD PLAYER-SoftwareTOSHIBA HD DVD PLAYER aufrufen1. Gehen Sie folgendermaßen vor, um TOSHIBA H

Benutzerhandbuch 4-11L350/L350D Beim Abspielen von HD DVDs können nur die Bedienungstasten (einschließlich der Tasten auf der Fernbedienung und der v

4-12 BenutzerhandbuchL350/L350DTOSHIBA HD DVD PLAYER-Hilfe öffnenDie Funktionen und Anleitungen für TOSHIBA HD DVD PLAYER werden außerdem in der TOSHI

Benutzerhandbuch 4-13L350/L350DAbb. 4-12 TOSHIBA HD DVD PLAYER-Steuerungsfenster (2)Beenden Schließt TOSHIBA HD DVD PLAYER.Aktuelle Position Zeigt die

4-14 BenutzerhandbuchL350/L350DAbb. 4-13 TOSHIBA HD DVD PLAYER-Steuerungsfenster (3)*1: Wird angezeigt, wenn sich eine HD DVD (Twin Format Disc) im op

Benutzerhandbuch 4-15L350/L350DVerwendung des Computers als HD DVD PlayerFilme, die mit dem im Lieferumfang des Computers enthaltenen Programm TOSHIBA

4-16 BenutzerhandbuchL350/L350D3. Schalten Sie zuerst das Fernsehgerät, dann den Computer an. Audio wird vom Fernsehgerät und vom Computer ausgegeben.

Benutzerhandbuch 4-17L350/L350DAnzeigekompatibilitätNur das des Computers unterstützt die Anzeige mit High-Definition-Verarbeitung. Bei der Anzeige au

viii BenutzerhandbuchL350/L350DWichtiger HinweisDurch das Urheberrecht sind unter anderem Musik, Video, Computerprogramme und Datenbanken geschützt. S

4-18 BenutzerhandbuchL350/L350DVor dem Aufzeichnen Ausgehend von TOSHIBAs Tests zur eingeschränkten Kompatibilität empfehlen wir die Produkte der fol

Benutzerhandbuch 4-19L350/L350D Bei Verwendung minderwertiger, verschmutzter oder beschädigter Datenträger können Schreibfehler auftreten. Überprüfen

4-20 BenutzerhandbuchL350/L350D Beim Beschreiben von DVD-R/-R DL/-RW-, DVD+R/+R DL/+RW- oder DVD-RAM-Medien wird etwas Speicherplatz für die Dateiver

Benutzerhandbuch 4-21L350/L350DWährend des Beschreibens oder Wiederbeschreibens von DiscsBeachten Sie beim Beschreiben oder Wiederbeschreiben von CD-R

4-22 BenutzerhandbuchL350/L350DHaftungsausschluss (DVD-Super-Multi (± R DL)-Laufwerk/HD DVD-ROM-Laufwerk TOSHIBA ist für die folgenden Schäden nicht

Benutzerhandbuch 4-23L350/L350D TOSHIBA Disc Creator kann keine Aufnahmen im Paketformat erstellen. Möglicherweise können Sie die TOSHIBA Disc Creat

4-24 BenutzerhandbuchL350/L350DAnzeigeMit Ulead DVD MovieFactory® for TOSHIBA können Sie Videos aufzeichnen.Verwendung von Ulead DVD MovieFactory® for

Benutzerhandbuch 4-25L350/L350DVereinfachtes Erstellen eines DVD-Videos durch Hinzufügen der Videoquelle:1. Klicken Sie auf Start -> Alle Programme

4-26 BenutzerhandbuchL350/L350D CD-Recorder-, JPEG-, DVD-Audio-, miniDVD- und Video CD-Funktionen werden in dieser Version nicht unterstützt. Wenn S

Benutzerhandbuch 4-27L350/L350DUmgang mit DatenträgernIn diesem Abschnitt finden Sie Tipps zum Schutz der auf CD/DVD/HD DVD gespeicherten Daten.Gehen

Benutzerhandbuch ixL350/L350DInhaltsverzeichnisVorwortAllgemeine VorsichtsmaßnahmenKapitel 1 EinführungTeileprüfliste . . . . . . . . . . . . . . . .

4-28 BenutzerhandbuchL350/L350DVerwenden der SoftwareDie Webcam-Software ist so vorkonfiguriert, dass sie beim Starten von Windows Vista startet; wenn

Benutzerhandbuch 4-29L350/L350DVerwenden des MikrofonsDer Computer verfügt über ein eingebautes Mikrofon, mit dem Sie Monoaufnahmen in Ihren Anwendung

4-30 BenutzerhandbuchL350/L350DModemDie Verfügbarkeit dieser Funktion ist modellabhängig. In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie das interne Mo

Benutzerhandbuch 4-31L350/L350DEigenschaftenmenüKlicken Sie mit der sekundären Maustaste auf das Symbol, um das folgende Menü aufzurufen.Abb. 4-18 Men

4-32 BenutzerhandbuchL350/L350DAnschließenSo schließen Sie das Kabel des internen Modems an:1. Schließen Sie ein Ende des Modemkabels an die Modembuch

Benutzerhandbuch 4-33L350/L350DLED für drahtlose KommunikationDie Funktion für drahtlose Kommunikation unterstützt Wireless LAN.Wireless LANDie Wirele

4-34 BenutzerhandbuchL350/L350DSchalter für drahtlose KommunikationMit diesem Schalter können Sie Funkübertragungen (Wireless LAN) ein- und ausschalte

Benutzerhandbuch 4-35L350/L350DLANDer Computer unterstützt Ethernet LAN (10 Mbit/s, 10BASE-T) oder Fast Ethernet LAN (100 Mbit/s, 100BASE-TX)(je nach

4-36 BenutzerhandbuchL350/L350DLAN-Kabel abtrennenSo trennen Sie das LAN-Kabel ab:1. Drücken Sie auf die Lasche des Steckers, der sich in der LAN-Buch

Benutzerhandbuch 4-37L350/L350D Verwenden Sie zum Transport des Computers eine geeignete Tragetasche. Halten Sie den Computer beim Tragen gut fest,