Toshiba Satellite C50D Manuel d'utilisateur

Manuale utenteC50-B/C50T-B/C50D-B

Informazioni riguardanti esclusivamente la TurchiaSmaltimento dei prodotti:Il simbolo del cestino barrato indica che i prodottidevono essere raccolti

Capitolo 6Risoluzione dei problemiQuesto computer TOSHIBA è stato studiato per durare a lungo senzainconvenienti. Se si verificassero tuttavia dei pro

Accertarsi che tutti gli accessori opzionali siano impostaticorrettamente nel programma di configurazione e che tutti i driverrichiesti siano stati in

Software I problemi possono essere causati dal software odal disco. Se non si riesce a caricare unpacchetto software, è possibile che il supporto oil

2. Selezionare il programma da chiudere, quindi fare clic su Termina operazione. La chiusura del programma bloccato dovrebbepermettere di proseguire c

Controllo dell'hardware e del sistemaQuesta sezione si occupa degli eventuali problemi causati dall'hardwaredel computer o dalle periferiche

Problema ProceduraL'adattatore CA nonforniscealimentazione alcomputerControllare i collegamenti per verificare che il cavo/adattatore di alimenta

Real Time Clock (clock in tempo reale)Problema ProceduraL'impostazione delBIOS e la data/oradel sistema sonoandate perse.La durata della funzione

Problema ProceduraSullo schermo nonappare nullaPremere i tasti di scelta rapida per cambiare lapriorità di visualizzazione, nel caso fosse impostatape

Problema ProceduraNon è possibileaccedere a un CD/DVD Disc™nell'unitàAccertarsi che il vassoio dell'unità sia ben chiuso.Premere delicatamen

Touch padProblema ProceduraIl touch pad nonfunziona.Controllare le impostazioni di Selezionedispositivo.Fare clic su Desktop Assist (nella barra delle

CODIFICA DI VIDEO IN CONFORMITÀ CON I SUDDETTI STANDARD("VIDEO") E/O CON LA (II) DECODIFICA DI VIDEO AVC, VC-1 EDMPEG-4 DA PARTE DI CONSUMAT

Mouse USBProblema ProceduraIl puntatore a videonon risponde almovimento delmouseIl sistema potrebbe essere occupato; attenderequalche istante e provar

Problema ProceduraIl dispositivo USBnon funzionaRimuovere il dispositivo USB dal computer ericollegarlo a una porta libera per verificare che siacolle

Problema ProceduraIl monitor non siaccendeDopo aver verificato che l'interruttore del monitorsia stato attivato, controllare che il cavo/adattato

Problema ProceduraLa funzioneRiattivazione via retenon funzionaVerificare che l'adattatore CA sia collegato. Lafunzione di riattivazione via rete

BluetoothProblema ProceduraImpossibileaccedere aldispositivo BluetoothControllare che la funzione di comunicazionesenza fili del computer sia attivata

Capitolo 7AppendiceCaratteristiche tecnicheIn questa sezione sono elencate le specifiche tecniche del computer.Dimensioni fisicheLe dimensioni fisiche

Computer 19 V CC Assegnazioni pin della porta per monitor RGB esterno610151511Perno Nome delsegnaleDescrizione I/O1 CRV Segnale video rosso O2 CGV S

conforme alle norme del paese/dell'area regionale in cui viene utilizzato.Tutti i cavi devono essere conformi alle seguenti specifiche tecniche:D

Stati UnitiApprovazione ULRegno UnitoApprovazione BSAustraliaApprovazione ASEuropaApprovazione dell'ente competenteCanadaApprovazione CSACinaAppr

utilizzano contemporaneamente entrambi i tipi di dispositivi, si possonoriscontrare occasionalmente delle prestazioni di rete non ottimali oppure sipu

5. I prodotti derivati dal presente software non possono essere chiamati"OpenSSL" né "OpenSSL" può apparire nei loro nomi senza co

Non utilizzare le funzionalità Wi-Fi o Bluetooth in prossimità di forni amicroonde o in aree soggette a interferenze radio o a campimagnetici. Le inte

Le comunicazioni senza fili sono spesso soggette alla normativa che regolale comunicazioni radio dei vari paesi. Nonostante i prodotti per laconnettiv

La cifratura impedisce l'intercettazione e mantiene il collegamentosegreto.Compatibilità mondialeIl ricetrasmettitore radio Bluetooth è concepito

FederazioneRussa:- Solo per applicazioni in interni. Restrizioni all'uso delle frequenze 5150-5350 Mhz in EuropaItalia: - Per uso privato, è

FederazioneRussa:Limitato EIRP (potenza isotropia irradiataequivalente) 100 mW. Usoconsentito solo per applicazioni inambienti esterni, aree industria

pourraient causer du brouillage et/ou des dommages aux dispositifs LAN-EL.Il termine "IC" davanti al numero di certificazione del dispositiv

Articolo 14 I dispositivi di radiofrequenza a bassaalimentazione non devono influenzare la sicurezzadei velivoli o interferire con le comunicazioni le

1. 2,4: il dispositivo utilizza una frequenza di 2,4 GHz.2. DS: il dispositivo utilizza una modulazione DS-SS.3. OF: il dispositivo utilizza una modul

Adattatore di rete senza fili b/g/n e Bluetooth Atheros QCNFA335Nome dell'apparecchiatura radio: QCNFA335DSP Research, Inc.Numero di omologazione

Note legaliIcone non applicabiliI telai di alcuni computer sono progettati per adattarsi a tutte leconfigurazioni possibili di un'intera serie di

Se questo pacchetto viene utilizzato in un prodotto, è necessarioriconoscere Eric Young come autore delle parti della libreria utilizzata.Questo ricon

Elaborazione a 64 bitDeterminati driver dispositivo e/o applicazioni a 32 bit potrebbero nonessere compatibili con una CPU o un sistema operativo a 64

Capacità dell'unità disco rigido (HDD)1 Gigabyte (GB) significa 109 = 1.000.000.000 di byte usando potenze di10. Tuttavia, il sistema operativo d

Indice analiticoAAdattatore CAaggiuntivo 4-29collegamento 2-3Porta CC IN 19 V 3-2 Alimentazioneaccensione 2-7accensione/spegnimentomediante il pannell

MultiMediaCardrimozione 4-24 PPasswordall'accensione 5-6avvio del computer con lapassword 5-10supervisore 5-9utente 5-8 Porta uscita HDMI 3-4Pre

problemi 6-7tasti funzione 4-4tasti funzione F1...F12 4-4Tasti speciali diWindows 4-6 TOSHIBA Desktop Assist 5-1Touch screen 4-1UUnità disco rigidospe

Informazioni sulla licenza FreeTypeLICENZA di FreeType Project----------------------------27 gennaio 2006Copyright 1996-2002, 2006 diDavid Turner, Rob

Sostituire <anno> con la versione FreeType effettivamente utilizzata.Termini legali============0. Definizioni--------------In questa licenza, i

La ridistribuzione del codice sorgente deve contenere il file dellalicenza (FTL.TXT) inalterato; qualsiasi aggiunta, cancellazione omodifica apportata

Programma ENERGY STAR®Questo modello di computer potrebbe essere conforme alprogramma ENERGY STAR®. Se il modello è conforme,sul computer è presente l

Istruzioni per la sicurezza delle unità persupporti otticiLeggere anche le precauzioni alla fine di questa sezione.Questa unità impiega un sistema las

Precauzioni generaliI computer TOSHIBA sono progettati per garantire la massima sicurezza,ridurre al minimo la fatica per l'utente e resistere al

Indice generaleCapitolo 1Informazioni legali, normative e sulla sicurezza TOSHIBACopyright, declinazione di responsabilità e marchi ...

Condizioni estreme di caldo, freddo o umidità.Liquidi e agenti chimici corrosiviSollecitazione prolungataLeggere attentamente il Manuale di istruzioni

Non spruzzare mai il detergente direttamente sul computer e non lasciareinfiltrare liquidi. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o corrosivi.Spo

Indica l'esistenza di un rischio che può provocare la morte o lesioni gravi sele istruzioni di sicurezza non vengono rispettate.Un'avvertenz

Capitolo 2Introduzione all'usoQuesto capitolo contiene l'elenco di controllo dei componenti e alcuneinformazioni generali sulle procedure ne

Fare clic Toccare il touch pad o fare clic una volta sulpulsante di controllo sinistro del touch pad.Fare clic sul pulsante sinistro del mouse.Toccare

Uso del computer per la prima voltaPer informazioni relative alla sicurezza e all'uso corretto del computer,leggere il Manuale di istruzioni per

Per evitare il rischio di incendio o altri danni al computer, utilizzaresempre l'adattatore CA TOSHIBA fornito con il prodotto o un modelloaltern

Figura 2-1 Collegamento del cavo di alimentazione all'adattatore CA(connettore da 2 piedini)Figura 2-2 Collegamento del cavo di alimentazione all

Apertura dello schermoPer migliorare la visualizzazione, è possibile aprire lo schermo nellaposizione preferita.Tenendo premuto il poggiapolsi con una

Quando si apre o si chiude il pannello di visualizzazione, tenerepremuto il poggiapolsi con una mano, in modo che il computer non sisollevi, e con l&a

Schermo esterno ... 4-25Blocco di sicurezza ...

Imparare a conoscere WindowsPer informazioni dettagliate sulle novità e sul funzionamento di Windows,vedere Guida e supporto tecnico di Windows.Scherm

Dispositivi Questo accesso permette di gestire i dispositivihardware.Impostazioni Questo accesso permette di accedere alleimpostazioni del computer, q

Non spegnere mai il dispositivo mentre un'applicazione è inesecuzione. In caso contrario, ciò può causare perdita di dati.Non spegnere o scollega

Prima di attivare la modalità Sospensione, salvare i dati.Non passare alla modalità Sospensione quando è in corso untrasferimento di dati su supporti

Chiudere il pannello di visualizzazione Nota: questa funzione deveessere abilitata nelle Opzioni risparmio energia.Premere il pulsante di alimentazion

Permette di ripristinare immediatamente le ultime condizioni operativequando si accende il computer.Consente di risparmiare energia spegnendo il siste

Non riaccendere subito il computer o altri dispositivi. Attendere unmomento per lasciare che tutti i condensatori si scarichino completamente.Manuale

Capitolo 3Descrizione generaleQuesto capitolo descrive i vari componenti del sistema, con i quali ènecessario acquisire una certa familiarità prima di

Indicatore CC IN/BatteriaL'indicatore CC IN/Batteria segnala lacondizione di CC IN e di carica della batteria: laluce bianca segnala che la batte

Presa di rete Utilizzare questa presa per collegare il computera una rete locale. L'adattatore di rete è dotato disupporto integrato per la conne

Capitolo 1Informazioni legali, normative esulla sicurezza TOSHIBAQuesto capitolo illustra le informazioni relative alle note legali applicabili aicomp

Lato destroQuesta figura mostra il lato destro del computer.Figura 3-3 Lato destro del computer1 4 5 6321. Porta Universal Serial Bus (USB 3.0) 4. Por

Lato posterioreQuesta figura mostra il lato posteriore del computer.Figura 3-4 Il lato posteriore del computerLato inferioreLe figure che seguono most

Figura 3-6 Lato anteriore del computer con il pannello di visualizzazione aperto518897611122431013Figura 3-7 Lato superiore del modello con schermo se

Webcam La webcam è un dispositivo che consente diregistrare video o scattare fotografie mediante ilcomputer. È possibile utilizzarla pervideochattare

Cerniere delloschermoLe cerniere dello schermo consentono diposizionare il pannello di visualizzazione sudiverse angolazioni per ottenere una visualeo

Gruppo batteria Il computer contiene un gruppo batteria. Tuttavia,non tentare di smontare o sostituire la batteria.Per questo tipo di operazioni, cont

Se non viene utilizzata per un lungo periodo e/o viene esposta ad altetemperature, la SSD può essere soggetta a errori nella conservazione deidati.Not

Intel® Display Power Saving TechnologyI modelli con GPU Intel potrebbero includere la funzione Display PowerSaving Technology (Tecnologia di risparmio

Utilizza solo lo schermo LCD interno.La funzione Vari-Bright può essere abilitata in AMD VISION Engine ControlCenter/Catalyst Control Center. Per acce

Unità accesa Unità spenta(nessunaattività)AdattatoreCA noncollegatoCarica restantedella batteriasopra il punto diattivazioneinferiore• In funzione

AMD, il logo AMD Arrow, PowerPlay, Vari-Bright e relative combinazionisono marchi commerciali di Advanced Micro Devices, Inc.Windows, Microsoft e il l

Bianco Indica che il computer è acceso e riceveun'alimentazione corretta.Bianco lampeggiante Indica che il computer è in modalità Sospensionee ch

Capitolo 4Elementi fondamentaliQuesto capitolo descrive le operazioni fondamentali del computer e illustrale precauzioni necessarie durante il suo uti

Sfiorare Spostare rapidamente il dito dal bordo delloschermo, senza fare alcuna pausa dopo il primocontatto.Sfiorare dal bordo sinistro: per visualizz

Sfiorare Spostare rapidamente il dito dal bordo del touchpad, senza fare alcuna pausa dopo il primocontatto.Sfiorare dal bordo sinistro: per visualizz

Figura 4-1 Indicatori del tastierino211. Indicatore CAPS LOCK 2. Indicatore NUM LOCKCAPS LOCK Questo indicatore si accende in verde quando itasti dell

ModalitàfunzionespecialeModalità F1-F12 standardFunzioneF4 FN + F4 Cambia il dispositivo divisualizzazione attivo.Per poter utilizzare una modalità di

Tasti speciali di WindowsLa tastiera è dotata di due tasti che eseguono funzioni speciali in Windows:il tasto con il logo di Windows® attiva la scherm

Per istruzioni relative alla scrittura su disco, consultare la sezione Scritturasu disco.Per caricare un disco, procedere nel modo descritto di seguit

4. Premere delicatamente sul centro del disco finché non scatta. Il discodeve trovarsi sotto la parte superiore dell'alberino e deve combaciareco

Figura 4-4 Rilascio manuale mediante il foro di espulsione1Φ1.0mm1. Foro di espulsione manualeSpegnere il computer prima di utilizzare il foro di espu

Collegare l'apparecchiatura a una presa appartenente a un circuitodiverso rispetto al ricevitore.Chiedere consulenza al rivenditore o a un tecnic

Messaggio importantePrima di scrivere o riscrivere sui supporti dall'unità dischi ottici, leggereattentamente tutte le istruzioni di configurazio

DVD-R DL:MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD. (Per velocità 4x e 8x)DVD+R:MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD. (Per velocità 8x e 16x)TAIYO YUDEN CO., Ltd.

Non effettuare le seguenti operazioni:Cambiare gli utenti nel sistema operativo.Utilizzare il computer per qualunque altra funzione, compresol'us

I DVD non finalizzati creati mediante un proprio registratore DVDpotrebbero non essere riproducibili nel computer.Utilizzare dischi DVD Video con codi

Dispositivi di visualizzazione e audioSe l'immagine video non viene visualizzata sul televisore o su unmonitor esterno, interrompere CyberLink Po

Riproduzione in 3D su un dispositivo 3D esternoLa riproduzione in 3D su un dispositivo 3D esterno è supportata solo daalcuni modelli.L'effetto 3D

dell'RTC si esaurisce completamente, il sistema perde queste informazionie il clock in tempo reale e il calendario cessano di funzionare.È possib

Il tempo di ricarica a computer acceso dipende dalla temperaturadell'ambiente, dalla temperatura del computer e dalle operazioni effettuate.Se si

Il tempo operativo rimanente effettivo può in alcuni casi essereleggermente diverso dal tempo calcolato.Se una batteria viene ripetutamente scaricata

Tipo di batteria ModalitàSospensioneModalità Arresto delsistemaGruppo batteria (45Wh, 4 celle)Circa 1.5~5 giorni(in base al modelloacquistato)Circa 30

Conformità CEQuesto prodotto è etichettato con il marchio CE in conformità con ledirettive europee applicabili, in particolare la Direttiva RoHS 2011/

La funzione di riattivazione via rete consuma energia anche acomputer spento. Lasciare l'adattatore CA collegato durante l'utilizzodi questa

2. Collegare un'estremità del cavo alla presa di rete. Premeredelicatamente finché non si sente scattare il dispositivo di blocco.Figura 4-5 Coll

Considerazioni importanti sulle schede di memoriaLe schede di memoria SD/SDHC/SDXC sono compatibili con lo standardSDMI (Secure Digital Music Initiati

Non toccare la parte metallica di una scheda, non sporcarla e nonfarla venire a contatto con liquidi.Dopo aver usato una scheda, riporla sempre nella

3. Premere delicatamente il supporto in modo da ottenere uncollegamento corretto. I supporti di memoria risulteranno parzialmentefuori dallo slot.Figu

Schermo esternoLe funzionalità video del computer possono essere ampliate con l'aggiuntadi altri schermi.Uno schermo esterno permette di condivid

Inoltre, leggere il manuale del monitor e impostare la modalità divisualizzazione supportata dal monitor. A questo punto, il desktop verràvisualizzato

Quando si cambia dispositivo di uscita video, il dispositivo di riproduzionepotrebbe non cambiare automaticamente. In questo caso, per impostare ildis

modalità wireless documenti, contenuti multimediali locali o in streaming ealtri contenuti online con altri utenti o dispositivi.Per utilizzare Displa

Collegamento del blocco di sicurezzaPer collegare al computer un cavo di sicurezza, procedere nel modoseguente:1. Posizionare il computer in modo che

Informazioni VCCI Classe B (solo per il Giappone)この装置は、クラスＢ情報技術装置です。この装置は、家庭環境で使用することを目的としていますが、この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用されると、受信障害を引き起こすことがあります。取扱説明書に

Per regolare il volume di un'applicazione che si sta utilizzando,muovere il dispositivo di scorrimento per l'applicazione in uso.Livello del

Per aprire la finestra Risoluzione dello schermo, fare clic su Desktop Assist (nella barra delle applicazioni) -> Pannello di controllo ->Aspett

Capitolo 5Utilità e uso avanzatoQuesto capitolo descrive le utilità e le caratteristiche speciali del computer,nonché le modalità d'uso avanzate

Utilità video TOSHIBA Il programma Utilità video TOSHIBA includeDimensione testo desktop, Utilità divisioneschermo TOSHIBA o TOSHIBA Resolution+.Dimen

TOSHIBA SetupUtilityTOSHIBA Setup Utility è un'utilità diconfigurazione del BIOS che fornisceun'interfaccia utente a menu per visualizzare e

TOSHIBA FunctionKeyQuesta utilità permette di eseguire alcunefunzioni premendo un tasto specifico o unacombinazione di tasto + tasto FN.Per configurar

TOSHIBA Resolution+Plug-in per WindowsMedia PlayerIl plug-in permette di eseguire l'upconvert deivideo wmv e mp4 in Windows Media Player.Per ulte

Spegnimentoautomatico dell'unitàdisco rigido *1Questa funzione interrompe automaticamentel'alimentazione dell'unità disco rigido quando

Modalità Sospensione Se si deve interrompere il lavoro, questafunzione consente di spegnere il computer senzauscire dall'applicazione attiva. I d

Utilità password TOSHIBAIl programma Utilità password TOSHIBA offre due livelli di protezionemediante password: Utente e Supervisore.Le password impos

Smaltimento di batterie e/o accumulatoriIl simbolo del cestino barrato indica che le batterie e/o gliaccumulatori devono essere raccolti e smaltitisep

Stringa personalizzata (casella di testo)Questa casella consente di associare un testo alla password. Dopoaver inserito il testo desiderato, fare clic

Avvio del computer mediante passwordSe è già stata definita una password utente, è possibile avviare il computerin un solo modo:Inserire la password m

Per le opzioni indicate in grigio è possibile verificare lo statodell'impostazione.La schermata di TOSHIBA System Settings può contenere le sched

La funzione Resolution+ è stata calibrata specificamente per loschermo interno. Di conseguenza, disattivare Resolution+ quando siusa un monitor estern

Quando TOSHIBA Media Player è in esecuzione, fare clic su Guidanell'Accesso Impostazioni.TOSHIBA PC Health MonitorL'applicazione TOSHIBA PC

Avvio di TOSHIBA PC Health MonitorPer avviare TOSHIBA PC Health Monitor, fare clic su Desktop Assist (nella barra delle applicazioni) -> Assistenza

Non eseguire operazioni di scrittura su supporti mentre è inesecuzione un programma antivirus. Attendere che il controlloantivirus sia terminato, quin

Quando si reinstalla il sistema operativo Windows, il disco rigido vieneriformattato e tutti i dati che contiene vengono cancellati.Assicurarsi che l&

Se non sono presenti partizioni di ripristino, Recovery Media Creator nonpuò creare un disco di ripristino.Tuttavia, se è già stato creato un disco di

Ordinazione dei dischi di ripristino da TOSHIBA*È possibile ordinare dischi di ripristino dall'area acquisti online relativa aisupporti di backup