Toshiba 42WP36P Manuel d'utilisateur

142WP36PРуководство по эксплуатацииЦветной плазменный телевизорс телетекстом/менюПерсональные данныеНа задней панели телевизора находится табличка с н

10Подготовительный этапПервое знакомство свашим телевизоромПередняя панель телевизораУправление телевизором осуществляется с помощью клавиш на передне

11Задняя панель телевизорасетевая розетка110-240 В АС50/60 ГцСетевой кабель** В зависимости от странывнешний вид сетевогокабеля может отличатьсяот пре

12Подготовка к эксплуатацииПульт дистанционного управленияРасположение клавиш на пультеПояснения по использованию каждого элемента управления приведен

13Подготовка к эксплуатацииВключение телевизораВ целях экономии электроэнергии не забывайте отключать телевизор от сети и не оставляйте его в дежурном

14Подготовка к эксплуатацииВключение телевизора (продолжение)Быстрая настройка (меню Quick Setup)Нажмите клавишу MENU изатем клавишами клавишами< и

15Подготовка к эксплуатацииОзнакомление со структурой менюПеред использованием того или иного меню рекомендуем вам ознакомиться с основными способами

16Подготовка к эксплуатацииОзнакомление со структурой меню(продолжение)Переключение языковНажмите клавишу MENU изатем клавишами клавишами< и > в

17Подготовка к эксплуатацииСохранение каналовв памяти телевизораВвиду особенностей приема телевизионных каналов в различных точках земли мы не можем у

18Подготовка к эксплуатацииСохранение каналовв памяти телевизора (продолжение)Помимо ручной настройки в данном телевизоре Toshiba предусмотрена ручная

19Сортировка каналовПримечание:Программы можно также переключатьклавишами 0-9.E. Пропуск программНажмите кнопку или , чтобы включить или выключитьр

2Приветствие компании ToshibaБлагодарим Вас за приобретение цветного плазменного телевизора Toshiba. Это руководство поможет Вам освоить множествоинте

20Подготовка к эксплуатацииСохранение каналовв памяти телевизора (продолжение)Телевизор может принимать несколько каналов в зависимости от зоны приема

21Основные операцииПросмотр телепрограммРегулировка громкости, Временное приглушение звука,Переключение программ, Возврат к предыдущей программеЛевая

Основные операцииПросмотр широкоформатногоизображенияВыбор формата изображения4:3Данный режим предназначен дляпросмотра программ в исходномформате 4:3

Основные операцииПоложение изображения,Автоматический формат15241Для того, чтобы изменить положение изображения по своемуусмотрению, воспользуйтесь сл

24Основные операцииНастройка качества изображенияНастройка качества изображенияНа ваш выбор предлагается четыре режимаизображения.Качество обработки и

25Включение цифрового шумоподавления1Эта функция позволяет снизить количество помех на экранетелевизора. Шумоподавление используется в тех случаях, ко

26Основные операцииНастройка изображения(продолжение)Настройка цветовой температуры1В данной модели телевизора предусмотрено три фиксированныецветовые

27Основные операцииНастройка звукаНастройка качества звукаНастройка качества изображения:12Нажмите клавишу MENU,затем клавишами < и >откройте ме

28Основные операцииНастройка звука (продолжение)Включение и выключение функции ВВЕПереключение Стерео идвуязычного режимовсопровожденияЗвуковой процес

29Режим встр./внешн. НЧ-колонок, режим Bass boost,низкочастотная акустическая системаПримечание:Режим Bass Boost действует только тогда, когдаподключе

3ВведениеВажные меры безопасностиДля достижения наилучших рабочих характеристик при использовании телевизора следует соблюдать мерыпредосторожности.Пр

30Функции телевизораПодключение аудио/видеоустройствНажмите клавишу MENU,и затем клавишами < и >откройте меню SET UP(“Настройки”).Клавишами и

31Функции телевизораВыбор входного канала,блокировка передней панелиВыбор входного каналаПримечание:Многие видеомагнитофоны и спутниковые ресиверынапр

32Функции телевизораНастройка ресурса (Long life)Уставив в меню Long Life (Ресурс) необходимые параметры, вы тем самым можете минимизировать или предо

33Функции телевизораТаймер, Часы,Вспомогательная информацияТаймерТаймер используется тогда, когда вам нужно, чтобытелевизор включился или выключился в

34Просмотр телетекстаТелетекст - НастройкаДанный телевизор обладает памятью на несколько страниц телетекста, благодаря чему загрузка новой страницыпро

35Просмотр телетекстаИнформация о телетекстеОсновные сведения по работе с телетекстомКлавиша :Для отображения телетекста нажмите клавишу .Если вы хо

36Просмотр телетекстаТелетекст - Режимы Auto и LISTРежим AutoВы можете читать телетекст в одном из двухрежимов: в режиме AUTO телетекст отображается в

37Просмотр телетекстаТелетекст - Клавиши управления.Далее приводится общая информация по клавишам управления телетекстом и их значения. Вывод определе

38Подключение дополнительного оборудованияРазъемы на передней панелиБлагодаря разъемам, расположенным на передней панели телевизора, вы можете подключ

39Подключение дополнительного оборудованияРазъемы на передней панелиПример подключенияДля подключения спутникового ресивера рекомендуется использовать

4ВведениеВажные меры безопасности(Продолжение)Установка (продолжение)Не устанавливайте телевизор в местах, подверженныхповышенной влажности, например,

40Подключение дополнительного оборудованияПодключение видеомагнитофонаПри подключении стандартного видеомагнитофона (AV) рекоментуется использовать ра

41Подключение дополнительного оборудованияПодключение спутникового ресивераи DVD-проигрывателяПри подключении стандартного видеомагнитофона (AV) реком

42Подключение дополнительного оборудованияПодключение к компьютеруДля подключения к компьютеру используется 15-контактный аналоговый разъем.Подключени

43Подключение дополнительного оборудованияНастройки для подключениякомпьютераОбязательно выберите режим RGB/PC. Подробный порядок выполнения этой проц

44Справочная информацияУстранение неисправностейПеред тем как обращаться в сервисный центр, изучите, пожалуйста, следующую таблицу, где приводятся воз

45Справочная информацияТехнические характеристикиПлазменный телевизорМодель 42WP36PИсточник питания 110-240 В АС, 50/60 Гц Заземленная вилка с тре

46Справочная информацияТехнические характеристики(продолжение)Плазменный телевизор (Продолжение)Выход на монитор Гнезда RCA A/VАудиовыход Гнезда RCA А

47

5ЭксплуатацияНе оставляйте горячие предметы или источники открытого пламени,например горящие свечи или ночные светильники, на телевизоре илирядом с ни

6ВведениеВажные меры безопасности(Продолжение)Эксплуатация (продолжение)При отключении шнура питания от настенной розетки, держите егоза вилку. Никогд

7РемонтНикогда не ремонтируйте, не модифицируйте и не разбирайтетелевизор самостоятельно.В противном случае возможно возгорание или поражениеэлектриче

8ВведениеВажные меры безопасности(Продолжение)Важные сведенияОстаточное изображение• В силу свойств плазменной панели, при длительном отображении непо

9УстановкаПодключение антенныВаш новый телевизор автоматически находит и сохраняет все приниаемые волны и определяет спутниковые каналы.Далее вы узнае