Toshiba Camileo S20 manuels

Toshiba Camileo S20 Manuel d'utilisateur (49 pages)

marque: Toshiba | Catégorie: Caméscopes | Taille: 6.72 MB |

Russe

Table des matières

Введение

2

Содержание

3

Знакомство с видеокамерой

6

Правила техники безопасности

7

Требования к системе

7

Вид спереди

8

Вид сзади

8

Вид сбоку

9

Вид снизу

9

С чего начать

10

Выключение видеокамеры

11

Режим записи

12

 Примечание

14

Видеосъемка

15

Фотосъемка

16

Пункты меню съемки

17

Операции в режиме съемки

17

Разрешение фотосъемки

18

Разрешение видеосъемки

18

Баланс белого

19

Съемочный план

19

Видеоэффекты

20

Замедленно

21

Разрыв во времени

21

Фотоэффекты

22

Режим воспроизведения

23

0003/0005

24

Удаление видеоматериалов

26

Просмотр фотоснимков

27

Настройка видеокамеры

28

Установка времени

30

Форматировать

30

Настройка по умолчанию

31

Раздел 6

32

Раздел 7

33

Раздел 8

34

Раздел 9

37

[Вход (Login)]

41

Конвертер видеофайлов

42

Технические характеристики

44

Раздел 12

45

Прочая информация

46

Дополнительная информация

48

0970A9380L-A01S

49

Toshiba Camileo S20 Manuel d'utilisateur (138 pages)

marque: Toshiba | Catégorie: Caméscopes | Taille: 6.50 MB |

Anglais

Espagnol

Table des matières

CAMILEO S20

1

User’s Guide

1

Regulatory Information

2

Safety Instructions

3

About the battery pack

4

Safety icons

4

Additional Information

5

Trademarks

5

Contents

6

Getting to Know Your

9

Camcorder

9

Check the Components

10

System Requirements

10

Front view

11

Rear view

11

Side views

12

Underside view

12

Getting Started

13

Charge your battery

14

Loading the battery

15

Turning off the camcorder

19

Record Mode

20

LCD screen information

21

Menu options

22

Movie recording

24

Using the pre-record function

24

Picture Recording

25

Using digital zoom

26

Record menu options

26

Record mode operations

27

Movie resolution

28

Picture resolution

28

White balance

29

Movie effects

30

Motion detection

31

Stabilization

31

Slow motion

32

Time Lapse

32

Picture effects

33

Playback Mode

35

Playback Mode operations

38

Movie playback

39

Picture playback

41

Camcorder Settings

43

Settings Menu

44

Language

45

Time Settings

45

Default settings

47

Viewing Pictures and

48

Movies on TV

48

Movies on a Computer

50

Burning Recorded Clips to

52

Burning Recorded Clips to DVD

54

7 Click Save/Share

54

(Sample Image)

54

Uploading Video Files to

56

Video File Converter

62

Specifications

65

Troubleshooting

67

Other Information

68

Contacting Toshiba

69

Warranty

69

Manual del usuario

70

A D V E R T E N C I A

71

Instrucciones de seguridad

72

Información sobre la batería

73

Íconos de seguridad

73

Marcas comerciales

74

Contenido

75

Familiarícese con la

78

Revise los componentes

79

Requisitos del sistema

79

Vista frontal

80

Vista posterior

81

Vistas laterales

81

Vista inferior

82

Para comenzar

83

Inserción de la batería

87

Cómo apagar la videocámara

89

Modo Grabar

90

Opciones del menú

92

Grabación de películas

94

Uso de la función pregrabar

94

Grabación de fotografías

95

Uso del zoom digital

96

Opciones del menú Grabar

96

Operaciones del modo Grabar

97

Resolución de las películas

98

Resolución de las fotografías

98

Balance de blancos

100

Efectos para las películas

101

Detección de movimiento

102

Cámara lenta

102

Efectos para las fotografías

103

Autotemporizador

104

Modo Reproducir

105

Reproducir:

106

0003/0005

107

Reproducción de películas

108

Eliminar películas

109

Reproducción de fotografías

110

Eliminar fotografías

111

Configuraciones de la

112

Menú Configuración

113

Ajuste de la hora

114

Capítulo 6

117

Amarillo

118

Para transferir videoclips

121

Subir archivos de video a

125

Convertidor de archivos de

131

Especificaciones

134

Solución de problemas

136

Información adicional

137

Contacto con Toshiba

138

Garantía

138

Toshiba Camileo S20 Manuel d'utilisateur (49 pages)

marque: Toshiba | Catégorie: Caméscopes | Taille: 4.55 MB |

Français

Table des matières

User’s Manual

1

Introduction

2

Table des matières

3

Présentation le Caméscope

6

Consignes de sécurité

7

Conguration requise

7

Vue avant

8

Vue de dos

8

Vue latérale

9

Vue de dessous

9

Mise en route

10

Arrêt le caméscope

11

Record Mode

12

Informations de l’écran LCD

13

Remarque

14

Enregistrement vidéo

15

Prise de vues

16

Utilisation du Zoom numérique

16

Résolution vidéo

18

Résolution photo

18

Balance des blancs

19

Effets vidéo

20

Intervallomètre

21

Effets Photo

22

Mode Lecture

23

Lecture vidéo

26

Afchage photo

27

Paramétrer votre Caméscope

28

Réglage de l’heure

30

Formater

30

Paramètres par défaut

31

( 4 : 3 )

32

Chapitre 7

33

Chapitre 8

34

Chapitre 9

37

Chapitre 10

42

Chapitre 11

44

Spécications techniques

44

Simple dépannage

45

L’autre information

46

Informations supplémentaires

48

A propos de la batterie

48

0970A9380L-A01S

49

Toshiba Camileo S20 Manuel d'utilisateur (49 pages)

marque: Toshiba | Catégorie: Caméscopes | Taille: 4.54 MB |

Allemand

Table des matières

User’s Manual

1

Einführung

2

Das ist Ihre Camcorder

6

Sicherheitsanweisungen

7

Systemvoraussetzungen

7

Frontansicht

8

Rückansicht

8

Seitenansicht

9

Ansicht von unten

9

Erste Schritte

10

Turning the Camcorder Off

11

Aufnahmemodus

12

Anzeigen auf dem LCD-Monitor

13

Hinweis

14

Filmaufnahme

15

Aufnahme von Fotos

16

Bild/Film-Nahaufnahmen

16

Nutzen des Digitalzooms

16

Operations for Record Mode

17

Videoauösung

18

Bildauösung

18

Weißabgleich

19

Videoeffekte

20

Zeitlupe

21

Zeitraffer

21

Bildeffekte

22

Wiedergabemodus

23

Filmwiedergabe

26

Wiedergabe von Fotos

27

Abschnitt 5

28

Einstellen des Camcorder

28

Zeit einstellen

30

Formatieren

30

Standard

31

Abschnitt 6

32

Abschnitt 7

33

Abschnitt 8

34

Abschnitt 9

37

Abschnitt 10

42

Videodatei-Konverter

42

Spezikationen

44

Einfache Problemlösung

45

Andere Informationen

46

Zusatzinformationen

48

Hinweise zum Akku

48

0970A9380L-A01S

49

Toshiba Camileo S20 Manuel d'utilisateur (49 pages)

marque: Toshiba | Catégorie: Caméscopes | Taille: 6.69 MB |

Anglais

Table des matières

User’s Manual

1

Introduction

2

Contents

3

Section 1

6

Safety Instructions

7

System Requirements

7

Front View

8

Rear View

8

Side View

9

Bottom View

9

Getting Started

10

Turning the Camcorder Off

11

Record Mode

12

LCD Monitor Information

13

Movie Recording

15

Using the Pre-Record Function

15

Picture Recording

16

Using Digital Zoom

16

Options for Record Menu

17

Operations for Record Mode

17

Movie Resolution

18

Picture Resolution

18

White Balance

19

Movie Effect

20

Slow Motion

21

Time Lapse

21

Picture Effect

22

Playback Mode

23

Operations for Playback Mode

25

Movie Playback

26

Picture Playback

27

Setting Your Camcorder

28

Language

29

Time Setting

30

Default Setting

31

Section 6

32

Section 7

33

Section 8

34

Section 9

37

Video File Converter

42

Specications

44

Troubleshooting

45

Other Information

46

Additional Information

48

About the battery pack

48

0970A9380L-A01S

49

Toshiba Camileo S20 Manuel d'utilisateur (49 pages)

marque: Toshiba | Catégorie: Caméscopes | Taille: 4.53 MB |

Espagnol

Table des matières

User’s Manual

1

Introducción

2

Contenido

3

Conocer tu Videocámara

6

Instrucciones de seguridad

7

Requisitos del sistema

7

Vista frontal

8

Vista trasera

8

Side View

9

Bottom View

9

Sección 2

10

Apagar la videocámara

11

Modo Grabar

12

Información del monitor LCD

13

Grabar películas

15

Grabar fotos

16

Uso del zoom digital

16

Opciones para el modo Grabar

17

Ajustes para el modo Grabar

17

Resolución de la película

18

Resolución de la foto

18

Balance de blancos

19

Efecto de la película

20

Cámara lenta

21

Intervalo de tiempo

21

Efecto de la foto

22

Modo Reproducir

23

Reproducir películas

26

Reproducir fotos

27

Congurar su videocámara

28

Ajuste de hora

30

Formatear

30

Conguración predeterminada

31

( 4 : 3 )

32

Sección 7

33

Grabar el clip grabado en DVD

34

[Start (Inicio)]

36

Sección 9

37

Sección 10

42

Especicaciones

44

Sección 12

45

La otra información

46

Información adicional

48

Acerca de la batería

48

Toshiba Camileo S20 Manuel d'utilisateur (49 pages)

marque: Toshiba | Catégorie: Caméscopes | Taille: 4.53 MB |

Italien

Table des matières

User’s Manual

1

Introduzione

2

Sommario

3

Sezione 1

6

Istruzioni per la sicurezza

7

Requisiti di sistema

7

Vista anteriore

8

Vista posteriore

8

Vista laterale

9

Vista inferiore

9

Informazioni preliminari

10

Modalità registrazione

12

Registrazione lmati

15

Scattare fotograe

16

Uso dello Zoom Digitale

16

Risoluzione Filmato

18

Risoluzione Foto

18

Bilanciamento del bianco

19

Effetti lmato

20

Lasso tempo

21

Effetti immagine

22

Modalità riproduzione

23

0003/0005

24

Riproduzione lmati

26

Riproduzione di fotograe

27

Sezione 5

28

IImpostazione ora

30

Formatta

30

Sezione 6

32

Sezione 7

33

Sezione 8

34

[Start]

36

Sezione 9

37

[Login]

41

Sezione 10

42

Convertitore le video

42

Speciche

44

Sezione 12

45

Altre informazioni

46

Ulteriori informazion

48

0970A9380L-A01S

49

Per maggiori informazioni:

49

Plus de produits et de manuels pour Caméscopes Toshiba

Modèles	Type de document
CAMILEO P10	Manuel d'utilisateur Toshiba CAMILEO P10 Manuale d'uso, 46 pages
Camileo S30	Manuel d'utilisateur Toshiba Camileo S30 Manuale d'uso, 47 pages
Camileo HD	Manuel d'utilisateur Toshiba Camileo HD Manuale d'uso, 75 pages
Camileo H10	Manuel d'utilisateur Toshiba Camileo H10 Manuale d'uso, 71 pages
Camileo X200	Manuel d'utilisateur Toshiba Camileo X200 Manuale d'uso, 55 pages
CAMILEO P20	Manuel d'utilisateur Toshiba CAMILEO P20 Manuale d'uso, 47 pages
Camileo H20	Manuel d'utilisateur Toshiba Camileo H20 Manuale d'uso, 48 pages
Camileo S10	Manuel d'utilisateur Toshiba Camileo S10 Manuale d'uso, 47 pages
Camileo BW10	Manuel d'utilisateur Toshiba Camileo BW10 Manuale d'uso, 63 pages
Camileo P30	Manuel d'utilisateur Toshiba Camileo P30 Manuale d'uso, 47 pages
Camileo H30	Manuel d'utilisateur Toshiba Camileo H30 Manuale d'uso, 52 pages
Camileo SX500	Manuel d'utilisateur Toshiba Camileo SX500 Manuale d'uso, 75 pages
PA5074E-1C0O	Fiche technique Toshiba Camileo S40, 2 pages
PA3997U-1C1R	Fiche technique Toshiba CAMILEO Clip, 2 pages
PA5066E-1C0R	Fiche technique Toshiba CAMILEO BW20, 2 pages
PA3997E-1C0B	Fiche technique Toshiba CAMILEO CLIP, 2 pages
PA5066U-1C0R	Fiche technique Toshiba CAMILEO BW20, 2 pages
PA5081E-1C0K	Fiche technique Toshiba Camileo X150, 2 pages
PA3897U-1CAS	Fiche technique Toshiba Camileo BW10, 2 pages
PA3974U-1C8K	Fiche technique Toshiba CAMILEO X416, 3 pages

Toshiba appareils