Toshiba Satellite W30T-A Manuel d'utilisateur

BenutzerhandbuchW30t/W30Dt

Diese Symbole sind bei Ihrem Modell möglicherweise nicht vorhanden;dies richtet sich nach dem Land/Gebiet, in dem Sie das Gerät gekaufthaben.REACH - K

RTC (Echtzeituhr)Problem VorgehensweiseDie BIOS-Einstellung undSystemdatum/-uhrzeit sind verlorengegangenDer RTC-Akku ist entladen. Gehen Siefolgender

Problem VorgehensweiseKeine Anzeige Drücken Sie die Funktionstasten, um das aktiveAnzeigegerät zu ändern, sodass kein externerMonitor verwendet wird.A

Problem VorgehensweiseSpeichermedien-fehlerNehmen Sie das Speichermedium aus demComputer und stecken Sie es wieder hinein, um zugewährleisten, dass es

Problem VorgehensweiseDer Bildschirmzeigerbewegt sich zuschnell oder zulangsam.Verändern Sie die Doppelklickgeschwindigkeit imMausprogramm.1. Um diese

Problem VorgehensweiseDer Bildschirmzeigerbewegt sich zuschnell oder zulangsam.Verändern Sie die Doppelklickgeschwindigkeit imMausprogramm.1. Um diese

Problem VorgehensweiseEs wird kein Tonausgegeben.Drücken Sie die Funktionstasten zum Erhöhenoder Verringern der Lautstärke.Prüfen Sie die Lautstärkeei

Problem VorgehensweiseKeine Anzeige Stellen Sie Kontrast und Helligkeit am externenMonitor richtig ein.Ändern Sie mit der Funktionstaste das aktiveAnz

BluetoothProblem VorgehensweiseKein Zugriff auf dasBluetooth-GerätPrüfen Sie, ob die drahtlose Kommunikation beimComputer eingeschaltet ist.Überprüfen

Kapitel 7AnhangTechnische DatenIn diesem Abschnitt werden die technischen Daten des Computerszusammengefasst.Maße und GewichtBei den unten aufgeführte

Computer 19V DCNetzkabel und NetzsteckerDer Stecker des Netzkabels muss mit dem Steckdosentyp des jeweiligenLandes/Gebietes kompatibel sein. Das Netzk

Die folgenden Informationen gelten nur für Indien:Dieses Symbol zeigt an, dass dieses Produkt nicht alsnormaler Hausmüll behandelt werden darf.Indem S

USAUL-zertifiziertGroßbritannienBS-zertifiziertAustralienAS-zertifiziertEuropaVon der entsprechenden BehördezertifiziertKanadaCSA-zertifiziertChinaCCC

Sie Bluetooth- und Wireless LAN-Geräte gleichzeitig verwenden, kann dieNetzwerkleistung möglicherweise beeinträchtigt werden; unter Umständenwird die

Verwenden Sie die Wireless LAN- (Wi-Fi) oder Bluetooth-Funktionennicht in der Nähe von Mikrowellengeräten oder in Gebieten, dieFunkstörungen oder magn

FunkmerkmaleDie Funkeigenschaften von Wireless LAN-Modulen können in Abhängigkeitvon den folgenden Punkten variieren:Land/Vertriebsgebiet, in dem das

Die in den Computer integrierten Bluetooth-Funktionen und ein externerBluetooth-Adapter können nicht gleichzeitig verwendet werden. DieBluetooth-Draht

Italien: - Bei der privaten Verwendung isteine allgemeine Autorisierungerforderlich, wenn WAS/RLANsaußerhalb der eigenen Gebäudeverwendet werden. Für

RussischeFöderation:Eingeschränkt EIRP 100mW. Verwendung nur inGebäuden, auf geschlossenenIndustrie- und Lagergeländen undin Flugzeugen zulässig.1. Zu

Um den europäischen Gesetzen zum Betrieb von Wireless LANs zuentsprechen, gelten die obigen Einschränkungen für die Verwendung der2,4- und 5-GHz-

Die abgegebene Strahlung des drahtlosen Geräts liegt weit unter denentsprechenden Grenzwerten der FCC. Trotzdem sollte das drahtloseGerät so verwendet

Objektidentifikationssystemen (Gebäudefunkstationen und bestimmteNiedrigenergiefunkstationen).1. Wichtiger HinweisDieses Gerät kann in derselben Frequ

Fragen zur Lizenz haben, wenden Sie sich bitte an [email protected]/*===================================

3. 1: Der Interferenzbereich dieses Geräts liegt unter 10 m.4. : Dieses Gerät verwendet eine Frequenzbandbreite von2.400MHz bis 2.483,5 MHz. Es ist n

Stand August 2013Österreich Belgien Bulgarien KanadaZypern Tschechien Dänemark EstlandFinnland Frankreich Deutschland GriechenlandHongkong Ungarn Isla

bei Verwendung des Computers unter Temperaturbedingungenaußerhalb des Bereichs zwischen 5° C und 30° C bzw. über 25° C ingroßen Höhen. (Alle Werte sin

Akkus. Wenn Sie einen neuen Akku benötigen, lesen Sie bitte dieInformationen zu Zubehörteilen, die Sie mit dem Computer erhalten haben.Kapazität des F

StichwortverzeichnisAAkkuEchtzeituhr 4-8Energiesparmodus 5-6Kapazität überwachen 4-10Lebensdauerverlängern 4-11RTC-Akku 3-10Typen 4-7 Akku-Anzeige 3-1

LLüftungsschlitze 3-2, 3-9MMultiMediaCardentfernen 4-14 NNetzadapteranschließen 2-6DC IN 19V-Buchse 3-3zusätzlicher 4-17 Neustarten desComputers 2-13

Transport des Computers 1-15UUmgang mit DatenträgernUmgang mit Karten 4-13 USB-GerätProbleme 6-11 VVideo-RAM 3-11WWebcam 3-8Wiederherstellungsmedien 5

DIENSTLEISTUNGEN; NUTZUNGS- ODER GEWINNAUSFALL,DATENVERLUST UND GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG);UNABHÄNGIG DAVON, AUF WELCHE HAFTUNGSTHEORIE DIESEGESTÜTZT WER

3. Alle Werbematerialien, in denen Funktionen oder der Einsatz dieserSoftware erwähnt werden, müssen folgende Erklärung beinhalten:„Dieses Produkt ent

ENERGY STAR® ProgrammIhr Computermodell erfüllt möglicherweise die ENERGYSTAR®-Bestimmungen. In diesem Fall ist der Computermit dem ENERGY STAR®-Logo

Lesen Sie deshalb unbedingt die nachfolgenden Hinweise und die mit„Vorsicht“ markierten Abschnitte im Handbuch.Für ausreichende Lüftung sorgenAchten S

Verletzungen durch ÜberlastungLesen Sie das Handbuch für sicheres und angenehmes Arbeitenaufmerksam durch. Es enthält Informationen zur Vermeidung von

Sie können den Bildschirm reinigen, indem Sie ein wenig Glasreinigerauf ein weiches, sauberes Tuch sprühen und den Bildschirm vorsichtigmit dem Tuch a

Handbuch für sicheres und angenehmes ArbeitenAlle wichtigen Informationen zur sicheren und richtigen Verwendung desComputers finden Sie im mitgeliefer

InhaltsverzeichnisKapitel 1TOSHIBA-Informationen zu Recht, Zulassung und SicherheitCopyright, Haftungsausschluss und Marken ...

Kapitel 2Erste SchritteIn diesem Kapitel finden Sie eine Teileprüfliste sowie grundlegendeInformationen, um mit der Verwendung des Computers zu beginn

Klicken Tippen Sie einmal auf das Touchpad oderklicken Sie einmal mit der linken Touchpad-Klicktaste (Laptopmodus).Klicken Sie einmal mit der linken M

Apps-Ansicht Sie finden alle Apps und Desktopprogramme inder Apps-Ansicht.So rufen Sie die Apps-Ansicht aufBewegen Sie den Mauszeiger in die unterelin

Es ist empfehlenswert, den Inhalt des eingebautenFestplattenlaufwerks oder anderer wichtiger Speichergeräteregelmäßig auf externen Medien zu sichern.

Klappen Sie das Tablet langsam nach oben. Legen Sie dabei eine Handauf die Handballenablage, damit das Keyboard Dock nicht angehobenwird. So können Si

Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um den Computer vomKeyboard Dock zu trennen und abzunehmen:1. Trennen Sie alle Peripheriegeräte und Kabel v

Verwenden Sie stets nur den TOSHIBA-Netzadapter, den Sie mit demComputer erhalten haben, oder von TOSHIBA empfohleneNetzadapter, um Feuergefahr und ei

Abbildung 2-4 Netzkabel an den Netzadapter (mit 2 Kontakten) anschließenAbbildung 2-5 Netzkabel an den Netzadapter (mit 3 Kontakten) anschließenJe nac

2. Stecken Sie den Gleichstromausgangsstecker des Netzadapters in dieGleichstrom-Eingangsbuchse DC IN 19V.Abbildung 2-6 Gleichstromausgangsstecker an

Nachdem Sie den Computer zum ersten Mal eingeschaltet haben,dürfen Sie ihn erst dann wieder ausschalten, wenn dasBetriebssystem vollständig eingericht

Kapitel 5Utilitys und erweiterte VerwendungUtilitys und Anwendungen ... 5-1Sonderfunk

Lesen Sie die Lizenzbedingungen sorgfältig durch, wenn sie angezeigtwerden.Kennenlernen von WindowsAusführliche Informationen zu den Neuerungen und zu

KachelnKacheln können Sie vom Startbildschirm aus aufrufen.Häufig verwendete Startbildschirmkacheln sind „Desktop“ und „Mail“ sowieKacheln für alle An

Schalten Sie das Gerät nicht aus, trennen Sie kein externesSpeichergerät ab und entfernen Sie kein Speichermedium währendLese- oder Schreibvorgängen.

Wechseln Sie nicht in den Energiesparmodus, während Daten anexterne Medien übertragen werden, zum Beispiel an einen USB-Stick,eine Speicherkarte oder

Beim nächsten Einschalten des Computers können Sie sofort an der Stellefortfahren, wo Sie Ihre Arbeit beim Herunterfahren des Systemsunterbrochen habe

Sie sparen Energie, indem das System heruntergefahren wird, wennwährend eines bestimmten Zeitraums, dessen Länge mit derRuhezustandsfunktion des Syste

Schalten Sie den Computer oder die Peripheriegeräte nicht sofort wiederein. Warten Sie einen Moment, damit die Kondensatoren vollständigentladen werde

Kapitel 3Hardware-ÜberblickIn diesem Kapitel werden die einzelnen Bestandteile des Computersvorgestellt. Machen Sie sich mit jeder Komponente vertraut

Anzeige „DC IN/Akku“ Die Anzeige DC IN/Akku zeigt den Staus des DCIN-Eingangs und den Ladezustand des Akkusan. Weiß zeigt an, dass der Akku vollständi

Abbildung 3-2 Linke Seite des Computers1 2 3 4 51. 19-V-Gleichstromeingang (DC IN)(Dock)4. Ein/Aus-Taste2. Stereolautsprecher 5. 19-V-Gleichstromeinga

Kapitel 1TOSHIBA-Informationen zuRecht, Zulassung und SicherheitIn diesem Kapitel werden rechtliche sowie zulassungs- undsicherheitsrelevante Hinweise

Abbildung 3-3 Rechte Seite des Computers1 2 3 4 7 8561. Lautstärkeregler 5. Speichermediensteckplatz2. Kopfhörer-/Mikrofonbuchse 6. Stereolautsprecher

Fremdkörper können einen Kurzschluss verursachen, wodurch Schädenverursacht werden könnten und ein Feuer ausbrechen könnte.Speichermedien-steckplatzIn

UnterseiteDie folgenden Abbildungen zeigen die Unterseite des Computers. Siesollten darauf achten, dass der Bildschirm geschlossen ist, bevor Sie denC

Abbildung 3-6 Vorderseite des Computers mit geöffnetem Bildschirm716810123245139111. Antennen für drahtloseKommunikation (nicht abgebildet)8. Freigabe

Webcam Eine Webcam ist ein Gerät, mit dem Sie überIhren Computer Video aufzeichnen oder Fotosaufnehmen können. Sie können es für Video-Chats oder Vide

Touchpad-Klicktasten Die zwei Tasten unterhalb des Touchpadsentsprechen den beiden Tasten einerStandardmaus. Drücken Sie die linke Taste, umeinen Menü

Weitere Informationen zur CPU finden Sie im Abschnitt RechtlicheHinweise.Festplattenlaufwerkoder Solid-State-DriveDie Kapazität des Festplattenlaufwer

Video-RAM Der Speicher im Grafikadapter eines Computers,der verwendet wird, um ein im Bitmap-Formatangezeigtes Bild zu speichern.Die Größe des verfügb

DPST ist werkseitig standardmäßig aktiviert. Bei Bedarf können Sie dieseFunktion deaktivieren.DPST wird im „Intel® HD Graphics Control Panel/Intel® Gr

ComputereingeschaltetComputerausgeschaltet(kein Betrieb)Netzadapterangeschlos-senAkku vollständigaufgeladen• Computer inBetrieb• Kein Aufladen• LE

MarkenIntel, Intel SpeedStep, das Intel Anti-Theft Technology-Logo, Intel Core undCentrino sind Marken oder eingetragene Marken der Intel Corporation.

Wenn sich der Akku beim Aufladen überhitzt, wird der Ladevorgangunterbrochen und die Anzeige DC IN/Akku erlischt. Wenn dieAkkutemperatur wieder im nor

Kapitel 4Grundlagen der BedienungIn diesem Kapitel werden die wichtigsten Funktionen des Computersbeschrieben. Hier finden Sie auch Hinweise zu Vorsic

Bildschirmausrichtung ändernBeim Betrieb des Computers im Tabletmodus können Sie dieBildschirmausrichtung zum Hochformat ändern, indem Sie den Compute

Drehen Berühren Sie ein Element mit zwei oder mehrFingern und drehen Sie dann Ihre Hand, um dasElement in dieselbe Richtung zu drehen. Nichtalle Eleme

Zweifingertippen Tippen Sie einmal mit zwei Fingern auf dasTouchpad, um je nach verwendeter Software einMenü oder eine andere Funktion aufzurufen.(Ent

Tastatur-LEDsDie folgende Abbildung zeigt die Position der Caps-Lock-LED, die aufFolgendes hinweist:Wenn die Caps-Lock-LED leuchtet, werden mit den Bu

Sonder-funktions-modusF1-F12-Standard-modusFunktionF4 FN + F4 Ändert das aktive Anzeigegerät.Für die gleichzeitige Anzeige müssenSie die Auflösung des

Diese Toastbenachrichtigungen sind werkseitig deaktiviert. Sie können siein der Anwendung Funktionstaste aktivieren.Dieses Utility rufen Sie auf, inde

AkkuDie beiden Lithium-Ionen-Akkus, in diesem Handbuch kurz als Akkusbezeichnet, sind die Hauptstromquelle des Computers, wenn derNetzadapter nicht an

VorgehensweiseUm einen Akku wiederaufzuladen, stecken Sie den Netzadapter in dieBuchse DC IN 19V (Gleichstrom) und das Kabel des Netzadapters in eines

Richten Sie die Antenne neu aus.Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem Gerät und demEmpfänger.Schließen Sie das Gerät und den Empfänger an unterschie

Der Akku ist fast vollständig entladen. Lassen Sie den Netzadapter indiesem Fall einige Minuten lang angeschlossen; der Akku beginntdann, sich aufzula

System-EnergiesparmodusRuhezustand des SystemsLCD-AbschaltungFestplattenabschaltungHäufigkeit und Dauer der Verwendung der Festplatte und der externen

3. Verwenden Sie den Computer fünf Minuten lang im Akkubetrieb.Wenn die Akkuenergie noch für mindestens fünf Minuten ausreicht,lassen Sie den Computer

diesem Grund können Sie urheberrechtlich geschütztes Material nicht aufeinem anderen Gerät wiedergeben oder kopieren. Sie dürfenurheberrechtlich gesch

Weitere Informationen zur Verwendung von Speicherkarten finden Sie inder Dokumentation, die Sie mit der Karte erhalten haben.Einsetzen von Speichermed

3. Drücken Sie das Speichermedium, bis Sie ein Klicken hören.4. Ziehen Sie das Speichermedium vollständig aus dem Steckplatz.Wenn Sie das Speichermedi

Abbildung 4-5 HDMI-Anschluss am Computer verwenden211. Micro-HDMI-Anschluss 2. HDMI-Kabel (Typ-D-Stecker)Unter den folgenden Bedingungen sollten Sie e

wenn Daten gelesen oder geschrieben werdenwenn Kommunikationsvorgänge laufenAuswahl des HD-FormatsSo wählen Sie den Anzeigemodus aus:1. Klicken Sie au

Volume MixerMit dem Utility Volume Mixer können Sie die Wiedergabelautstärke fürGeräte und Anwendungen in Windows einstellen.Um das Utility Volume Mix

der ausgewählten Geräte-Registerkarte auf Set Default Device(Standardgerät festlegen).InformationenKlicken Sie auf die Info-Schaltfläche , um Inform

Erklärung zur EU-KonformitätDieses Produkt trägt das CE-Kennzeichen inÜbereinstimmung mit den entsprechendeneuropäischen Richtlinien. Verantwortlich f

Um das Utility aufzurufen, klicken Sie auf Desktop -> Desktop Assist (in der Taskleiste) -> Medien und Unterhaltung -> DTS Sound.Für dieses P

Kapitel 5Utilitys und erweiterteVerwendungIn diesem Kapitel werden die Utilitys und Sonderfunktionen diesesComputers sowie die erweiterte Verwendung e

TOSHIBA DisplayUtilityTOSHIBA Display Utility enthält die UtilitysDesktoptextgröße und Bildschirmteiler undEinstellungen für Resolution+.Mit dem Utili

TOSHIBA HDDAcceleratorTOSHIBA HDD Accelerator ist ein Utility, mit demdie Leistung des Festplattenzugriffs verbessertwerden kann, indem ein Teil des H

TOSHIBA MediaPlayer by sMedioTrueLink+Diese Software ist ein Multimediaplayer, mit demSie Video, Musik und Fotos abspielen bzw.anzeigen können.TOSHIBA

TOSHIBA PC HealthMonitorDie Anwendung TOSHIBA PC Health Monitorüberwacht proaktiv verschiedeneSystemfunktionen, zum BeispielEnergieverbrauch, Akkuzust

Automatische Bild-schirmabschaltung *1Mit dieser Funktion wird die Stromversorgungdes Computer-LCDs unterbrochen, wenn übereinen festgelegten Zeitraum

AutomatischerRuhezustand beiEntladung des Akkus*1Reicht der Akkuladezustand für den weiterenBetrieb nicht mehr aus, wird der Computerautomatisch in de

Schutz vorÜberhitzung *1Zum Schutz vor Überhitzung verfügt derProzessor über einen eingebautenTemperatursensor, der bei Bedarf einen Lüfteraktiviert o

Nachdem Sie das Kennwort eingerichtet haben, wird ein Dialogfeldeingeblendet, in dem Sie die Möglichkeit haben, es auf einem anderenSpeichermedium zu

Für alle eventuellen Folgen, die aufgrund der Verwendung dieses Produktsin nicht geeigneten Arbeitsumgebungen entstehen könnten, ist TOSHIBAnicht vera

Wenn Sie das Festplatten-Benutzerkennwort speichern, fahren Sieden Computer herunter oder starten Sie ihn neu. Andernfalls werdendie gespeicherten Dat

TOSHIBA System SettingsTOSHIBA System Settings ist das Konfigurationstool von TOSHIBA, dasüber das Windows-Betriebssystem verfügbar ist.Um TOSHIBA Sys

Nachdem Sie die Einstellungen geändert haben, wird ggf. ein Dialogfeldangezeigt, das Sie darüber informiert, dass die Änderungen erst nacheinem Neusta

Wenn die Schlaf- und Ladefunktion aktiviert ist, entlädt sich der Akkudes Computers im Ruhezustand oder wenn der Computerausgeschaltet ist. Es wird em

Mit dieser Option können Sie die Schlaf- und Ladefunktion im Akkubetriebaktivieren/deaktivieren. Außerdem wird die verbleibende Akkukapazitätangezeigt

Verwenden Sie immer das USB-Kabel aus dem Lieferumfang des USB-Geräts.Wenn der „CDP-Lademodus bei System EIN“ oder die USB-Schlaf- undLadefunktion akt

Tippen/Klicken Sie auf die Schaltfläche „Auffrischen“, um den imBildschirm „Bibliothek“ angezeigten Inhalt zu aktualisieren. DieAktualisierung erfolgt

Temperaturen verschiedener Geräte). Die gesammelten Informationen sindnicht auf die hier genannten Beispiele beschränkt. Die gespeichertenDaten belege

Es wird eine Meldung angezeigt, wenn Änderungen erkannt werden, dieden Betrieb des Programms stören könnten. Folgen Sie den Anweisungen,die auf dem Bi

SystemwiederherstellungEs gibt eine versteckte Partition für die Systemwiederherstellungsoptionenauf der Festplatte.Sie können auch ein Wiederherstell

Die folgenden Informationen gelten nur für dieMitgliedstaaten der EU:Entsorgung von ProduktenDas Symbol mit der durchgestrichenen Mülltonne weistdarau

1. Wählen Sie eine leere Disc oder einen USB-Flash-Speicher.Sie können in der Anwendung auf einer Vielzahl von Medien wählen,auf die das Wiederherstel

Achten Sie die darauf, die Standardbootmodusoption im BIOS Setupzu verwenden, bevor Sie die Wiederherstellung ausführen.1. Rufen Sie das BIOS-Setuppro

Wenn Sie kein Wiederherstellungsmedium erstellt haben, wenden Sie sichbitte an den TOSHIBA-Support, um Hilfe zu erhalten.Wiederherstellen der vorinsta

3. Klicken Sie unter Alles entfernen und Windows neu installieren aufErste Schritte.4. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um dieWiederhe

Kapitel 6FehlerbehebungTOSHIBA-Computer sind für den Langzeiteinsatz konzipiert. Solltentrotzdem einmal Probleme auftreten, können Ihnen die in diesem

Überprüfen Sie, ob im Setup-Programm des Computers alleoptionalen Zusatzeinrichtungen richtig konfiguriert sind und das alleerforderlichen Treiber gel

Software Die Probleme können von Ihrer Software oderdem Datenträger verursacht werden. Falls Sieein Softwarepaket nicht laden können, kann derDatenträ

1. Drücken Sie gleichzeitig CTRL, ALT und DEL (einmal) und klicken Siedann auf Task-Manager. Das Fenster des Windows Task-Managerswird angezeigt.2. Wä

Wenn der Computer das Betriebssystem anstelle der gewünschtenerweiterten Optionen lädt, gehen Sie folgendermaßen vor:1. Klicken Sie im Charm Einstellu

NetzstromWenn sich der Computer bei angeschlossenem Netzadapter nichteinschalten lässt, überprüfen Sie den Status der Anzeige „DC IN/Akku“.Weitere Inf