Toshiba DL934 Manuel d'utilisateur

MANUALE DELL'UTENTESerie DIGITAL26DL933G26DL934G

Italiano - 9 -ItalianoCollegamento di apparecchiature esternePrima di collegare una qualsiasi strumentazione esterna, scollegare il dispositivo dall

Italiano - 10 -ItalianoCollegamento di un dispositivo HDMI® o DVI all’ingresso HDMIQuesti ingressi sono stati studiati per accettare materiale di pr

Italiano - 11 -ItalianoCollegamento di un computerSarà possibile usare un collegamento RGB/PC o un colle-gamento HDMI. Sarà quindi possibile visuali

Italiano - 12 -ItalianoCollegamento di una memoria USBCollegamento di una memoria USB• È possibile collegare un dispositivo USB alla TV servendosi d

Italiano - 13 -ItalianoInformazioni per la tutela dell’ambiente Questa televisione è progettata per consumare minore energia e salvaguardare l’ambie

Italiano - 14 -ItalianoControllo della TVUna vasta gamma di dispositivi esterni può essere collegata attraverso le prese situate sul lato e sul retr

Italiano - 15 -ItalianoInstallazione inizialePrima di accendere la televisione, mettere il decoder e il registratore in Standby se sono collegati ed

Italiano - 16 -ItalianoNota: È possibile premere il tasto MENU per annullare. • Dopo che tutte le stazioni disponibili sono state salvate sullo sche

Italiano - 17 -ItalianoRicerca Antenna Manuale DigitaleQuesta funzione è disponibile per gli ingegneri dell’assistenza o può essere usata per l’inse

Italiano - 18 -ItalianoTrasmissioni stereo e bilingueSe la trasmissione è stereo o bilingue, sullo schermo compare la parola “Stereo o doppia” (Ster

Italiano - 1 -ItalianoIndiceMisure di sicurezza ... 3Circolazione dell’aria...

Italiano - 19 -ItalianoVisualizzazione dell’elenco canaliL’ordine di canali potrebbe essere modifi cato per adattarsi alle proprie preferenze person

Italiano - 20 -ItalianoVisualizzazione barra info, Guida elettronica ai programmiVisualizzazione del banner contenente le informazioni• Premere il t

Italiano - 21 -ItalianoScelta della linguaImpostazione linguaUsando questo menu sarà possibile regolare le impostazioni della lingua preferite. • Pr

Italiano - 22 -ItalianoImpostazioni digitali - Controllo genitori, Blocco menu, Impostazione PINÈ possibile visualizzare o impostare le preferenze g

Italiano - 23 -ItalianoConfigurazione delle Impostazioni ImmagineÈ possibile usare nel dettaglio impostazioni dell’immagine diverse. Sarà possibile

Italiano - 24 -Italianoservendosi del tasto Sinistro o Destro. Premere i tasti Su o Giù per selezionare la Riduzione del rumore. Impostazioni avanz

Italiano - 25 -ItalianoModifi ca del formato immaginePremere ripetutamente il pulsante QUICK per aprire il menu impostazioni; premere il pulsante “ ”

Italiano - 26 -ItalianoImpostazioni Immagine PC (PC Picture Settings) (*)(*) Mentre ci si trova in modalità VGA/PC, alcune opzioni del menu Immagine

Italiano - 27 -ItalianoConfi gurazione delle Impostazioni AudioLe impostazioni audio possono essere confi gurate a seconda delle proprie preferenze pe

Italiano - 28 -ItalianoAVLA volte vi possono essere grandi variazioni di volume quando si passa da DTV 5.1ch a DTV 2ch, a un canale ATV, o a un’usci

Italiano - 2 -ItalianoGenitori ... 29Timer ...

Italiano - 29 -ItalianoConfi gurazione delle impostazioni della TVÈ possibile configurare le impostazioni in modo dettagliato a seconda delle proprie

Italiano - 30 -ItalianoTimerPer visualizzare il menu Timers, premere il tasto MENU e selezionare Impostazioni servendosi del tasto Sinistra o Destra

Italiano - 31 -ItalianoConfi gurazione delle Impostazioni FonteÈ possibile attivare o disattivare le opzioni fonte selezionate. La TV non passerà all

Italiano - 32 -ItalianoAggiornamento softwareQuesta funzione consente di mantenere aggiornata la TV. Funziona automaticamente ricerca le nuove infor

Italiano - 33 -ItalianoAvvio manuale• Per visualizzare la fi nestra “Browser multimediale” (Media Browser), premere il tasto “MENU” del telecomando e

Italiano - 34 -ItalianoTasto BLU: Modifi ca il tipo di supporto multimediale.Nota: Nel caso in cui lo stile di visualizzazione sia impostato su Carte

Italiano - 35 -ItalianoAD (Anteprima di riproduzione): visualizza il fi le selezionato in una piccola fi nestra di anteprima. ROSSO: Ordina i fi le per

Italiano - 36 -ItalianoServizi di testo analogicoPrima di usare i servizi di testo deve essere scelta la lingua desiderata.• Selezionare Lingua dal

Italiano - 37 -ItalianoAppendice A: Modalità tipica monitor - ingresso PCLa tabella che segue illustra alcune delle modalità di visualizzazione tipi

Italiano - 38 -ItalianoAppendice B: Compatibilità segnali AV e HDMI (tipi di segnali in ingresso)Fonte Segnali supportatiEXT(SCART)PAL 50/60NTSC 60

Italiano - 3 -ItalianoMisure di sicurezzaQuesto apparecchio è stato progettato e prodotto per rispettare gli standard di sicurezza internazionali ma

Italiano - 39 -ItalianoAppendice C: Formati di fi le supportati per la modalità USBMediaEstensione fi leFormatoConsigli

Italiano - 40 -ItalianoSpecifi che tecniche e accessoriSistemi di trasmissione / canali DVB-T, MPEG2, DVB-T, MPEG4 HDDVB-C, MPEG2, DVB-C, MPEG4 In

Italiano - 41 -ItalianoInformazioni di licenza• HDMITM, logo HDMITM e High-Defi nition Multimedia Interface sono marchi di fabbrica o marchi registra

Italiano - 42 -ItalianoDomande e RisposteDDche modo radio?Domande e RisposteDPerché non c’è audio o immagine?DPerché i controlli della TELEVISIONE n

Italiano - 43 -ItalianoDomande e RisposteDPerché la funzione Media Browser non funziona?DPerché i sottotitoli digitali sono stati selezionati ma non

Italiano - 44 -ItalianoIndiceCaratteristiche ... 44Proprietà generali ...

Italiano - 45 -ItalianoNote sulla sicurezzaATTENZIONEIl lettore DVD è un prodotto laser di classe 1. Questo prodotto si serve di un raggio laser vis

Italiano - 46 -ItalianoNotifi ca di licenzaDivX®, DivX Certifi ed® e i loghi associati sono marchi di fabbrica della DivX, Inc. e sono usati sotto lic

Italiano - 47 -ItalianoPanoramica del telecomandoModalità Standby / OnSottotitoliTasti numericiPer modificare il volumePer eliminare l&apos

Italiano - 48 -ItalianoFunzionamento generaleÈ possibile attivare il contenuto DVD, CD fi lm, musica o immagine utilizzando i tasti appositi nel tel

Italiano - 4 -ItalianoPosizionare la TV lontano dalla luce solare diretta e dalle luci forti. Consigliamo un’illuminazione morbida e indiretta per

Italiano - 49 -ItalianoRiproduzione generaleRiproduzione di basePremere il tasto 1. Inserire un disco nel vassoio.2. Il disco viene caricato automat

Italiano - 50 -ItalianoSottotitoliSi può selezionare la lingua del sottotitolo preimpostata se supportata dal disco DVD.Pagina di impostazione prefe

Italiano - 51 -ItalianoLa lingua dell’audio o dei sottotitoli sul DVD non può essere modifi cata• Audio e/o sottotitoli multilingue non registrati su

Italiano - 52 -ItalianoTipi di disco compatibili con questa unitàDIGITAL AUDIODVDAUDIO-CDAudio+Video12 cm12 cmAudio(xxxx.mp3)MP3-CDJPEGREADABLEPICT

Italiano - 53 -ItalianoFormati di fi le supportatiMediaEstensione fi leFormatoConsigli (Risoluzione massima

“Stampato su carta riciclata" "al 100% esente da cloro”Si prega di notare che il numero di telefono è valido solo per richieste di carattere

Italiano - 5 -ItalianoImportanti informazioni di sicurezzaL’UTILIZZO DEI CONTROLLI O DELLE REGOLAZIONI O DELLA PERFORMANCE DELLE PROCEDURE IN MODO D

Italiano - 6 -Italiano• Garantire che l’unità sia ventilata a sufficienza! Non posizionarla mai vicino o sotto alle tende!• Questa TV dovrebbe esser

Italiano - 7 -ItalianoRimozione del supporto del piedistalloQuando si usa una staffa a pareteServirsi di una staffa a parete adeguata alle dimension

Italiano - 8 -ItalianoIl telecomandoGuida rapida e semplice al telecomando.Inserimento delle batterie e raggio di azione del telecomandoRimuovere i