Toshiba Tecra M7 Manuel d'utilisateur

BenutzerhandbuchTECRA M7

x BenutzerhandbuchPioneerDVD Super Multi mit Double Layer Recording DVR-K16 Das DVD Super Multi-Laufwerk mit Double Layer Recording-Modell verwendet

4-8 BenutzerhandbuchGrundlagen der Bedienung1. Klappen Sie das LCD senkrecht auf. Vergewissern Sie sich, dass das LCD im rechten Winkel zur Tastatur s

Benutzerhandbuch 4-9Grundlagen der Bedienung4. Schließen Sie das LCD langsam, wobei der Bildschirm nach oben weist.In den Tablet-Modus wechseln (3)5.

4-10 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungBildschirmausrichtung ändernFür die Ausrichtung des Computerbildschirms können Sie einen von vier Anzeige

Benutzerhandbuch 4-11Grundlagen der BedienungMethode 1: Ändern der Bildschirmausrichtung mit TOSHIBA Accelerometer Utilities und TOSHIBA Rotation Util

4-12 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungDiese Reihenfolge können Sie ändern, indem Sie wie folgt vorgehen:1. Doppelklicken Sie auf das Symbol Tab

Benutzerhandbuch 4-13Grundlagen der BedienungWechseln in den Laptop-ModusGehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um in den Laptop-Modus zu wechseln

4-14 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungDie folgende Abbildung zeigt, wie Sie Ihren Finger über den Erkennungssensor bewegen (swipen) sollten. H

Benutzerhandbuch 4-15Grundlagen der BedienungHinweise zum FingerabdrucksensorBeachten Sie unbedingt die folgenden Richtlinien, da andernfalls (1) der

4-16 BenutzerhandbuchGrundlagen der Bedienung Fingerabdrücke sind einzigartig und für jeden Finger unterschiedlich. Achten Sie darauf, für die Erkenn

Benutzerhandbuch 4-17Grundlagen der BedienungHinweise zum Fingerabdruck-DienstprogrammWenn Sie die Verschlüsselungsfunktion von Windows XP, EFS (Encry

Benutzerhandbuch xiInternationale SicherheitshinweiseCAUTION: This appliance contains a laser system and is classified as a „CLASS 1 LASER PRODUCT.“ T

4-18 BenutzerhandbuchGrundlagen der Bedienung2. Klicken Sie auf Weiter.3. Der Bildschirm User’s Password (Benutzerkennwort) wird angezeigt. Überprüfen

Benutzerhandbuch 4-19Grundlagen der BedienungFingerabdruck-Sicherheit beim EinschaltenAllgemeinDie tastaturbasierte Authentifizierung des Benutzer-/BI

4-20 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungAktivierung der Einstellungen für die Fingerabdruck-Sicherheit beim EinschaltenTragen Sie Ihren Fingerabd

Benutzerhandbuch 4-21Grundlagen der BedienungSo aktivieren Sie die FingerabdruckeinzelanmeldungSie müssen Ihren Fingerabdruck bei der Anwendung Protec

4-22 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungDiscs einlegenSo legen Sie eine Disc in das Laufwerk:1. Wenn der Computer eingeschaltet ist, drücken Sie

Benutzerhandbuch 4-23Grundlagen der Bedienung4. Drücken Sie die CD/DVD in der Mitte vorsichtig nach unten, bis sie einrastet. Die CD/DVD sollte unterh

4-24 BenutzerhandbuchGrundlagen der Bedienung2. Die CD/DVD ragt leicht über die Seiten der Lade hinaus, sodass Sie sie leicht greifen können. Nehmen S

Benutzerhandbuch 4-25Grundlagen der BedienungBeschreiben von CDs im DVD-ROM&CD-R/RW-LaufwerkJe nach Typ des installierten Laufwerks können Sie dar

4-26 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungTOSHIBA hat die Verwendungsfähigkeit von CD-Rs und CD-RWs der oben genannten Hersteller überprüft. Die Ve

Benutzerhandbuch 4-27Grundlagen der Bedienung Bei der Verwendung von Rohlingen schlechter Qualität oder beschädigten oder verschmutzten Rohlingen ist

xii BenutzerhandbuchOBS! Apparaten innehåller laserkomponent som avger laserstråining överstigande gränsen för laserklass 1.VAROITUS. Suojakoteloa si

4-28 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungHaftungsausschlussTOSHIBA ist für die folgenden Schäden nicht haftbar: Schäden an CD-R/RW- oder DVD-R/-R

Benutzerhandbuch 4-29Grundlagen der Bedienung Bei der Verwendung von Rohlingen schlechter Qualität oder beschädigten oder verschmutzten Rohlingen ist

4-30 BenutzerhandbuchGrundlagen der Bedienung Andere DVD-ROM-Laufwerke für Computer oder andere DVD-Player können DVD-R/-R DL/-RW-Discs oder DVD+R/+R

Benutzerhandbuch 4-31Grundlagen der BedienungWährend des Beschreibens oder Wiederbeschreibens von DiscsBeachten Sie beim Beschreiben oder Wiederbeschr

4-32 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungRecordNow! Basic for TOSHIBABeachten Sie bei der Verwendung von RecordNow! die folgenden Einschränkungen:

Benutzerhandbuch 4-33Grundlagen der BedienungÜberprüfen der DatenUm sicherzugehen, dass die Daten wie gewünscht auf den Datenträger geschrieben werden

4-34 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungUmgang mit DatenträgernIn diesem Abschnitt finden Sie Tipps zum Schutz der auf CDs/DVDs und Disketten ges

Benutzerhandbuch 4-35Grundlagen der Bedienung5. Bewahren Sie Disketten nicht an Orten auf, wo sie mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Kontakt kom

4-36 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungTOSHIBA Mic EffectTOSHIBA Mic Effect ermöglicht die freie, unverkabelte Kommunikation mit Gesprächspartne

Benutzerhandbuch 4-37Grundlagen der BedienungGebietsauswahlDie Bestimmungen bezüglich der Telekommunikation variieren von Region zu Region, deshalb mü

Benutzerhandbuch xiiiInhaltsverzeichnisVorwortAllgemeine VorsichtsmaßnahmenKapitel 1 Erste SchritteTeileprüfliste . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-38 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungWahlparameter nach Gebietsauswahl öffnenDas Dialogfeld Wahlparameter wird automatisch angezeigt, nachdem

Benutzerhandbuch 4-39Grundlagen der Bedienung1. Schließen Sie ein Ende des Modemkabels an die Modembuchse des Computers an.2. Stecken Sie das andere E

4-40 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungWireless LANDie Wireless LAN-Funktion ist mit anderen LAN-Systemen kompatibel, die auf der Direct Sequenc

Benutzerhandbuch 4-41Grundlagen der BedienungEinstellung1. Vergewissern Sie sich, dass der Schalter für drahtlose Kommunikation auf EIN (ON) gestellt

4-42 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungBluetooth® Stack for Windows® by TOSHIBADiese Software wurde speziell für die folgenden Betriebssysteme e

Benutzerhandbuch 4-43Grundlagen der BedienungLED für drahtlose KommunikationDie LED für die drahtlose Kommunikation zeigt den Status der Funktionen fü

4-44 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungLANDer Computer unterstützt Ethernet-LANs (10 Megabits pro Sekunde, 10BASE-T), Fast Ethernet-LANs (100 Me

Benutzerhandbuch 4-45Grundlagen der Bedienung1. Schalten Sie den Computer und alle an den Computer angeschlossenen externen Geräte aus.2. Stecken Sie

4-46 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungReinigung des ComputersDamit Sie Ihren Computer lange und störungsfrei benutzen können, sollten Sie darau

Benutzerhandbuch 4-47Grundlagen der BedienungVerwenden des HDD-SchutzesDer Computer ist mit einer Funktion ausgestattet, die das Risiko von Schäden am

xiv BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisUniverseller Netzadapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-28Slice Expansio

4-48 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungEigenschaften des TOSHIBA HDD-SchutzesDie Einstellungen für den TOSHIBA HDD-Schutz ändern Sie im Fenster

Benutzerhandbuch 4-49Grundlagen der BedienungDetailsUm das Fenster mit den Details zu öffnen, klicken Sie im Fenster TOSHIBA HDD Protection Properties

4-50 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungWenn die CPU-Temperatur trotz der Kühlungsmaßnahmen zu heiß wird, schaltet sich das System automatisch ab

Benutzerhandbuch 5-1Kapitel 5TastaturDie Tastatur des Computers ist kompatibel mit der erweiterten Tastatur mit 101/102 Tasten. Durch gleichzeitiges D

5-2 BenutzerhandbuchTasta turFunktionstasten: F1 ... F12Die Funktionstasten – nicht zu verwechseln mit der Taste Fn – sind 12 Tasten am oberen Rand de

Benutzerhandbuch 5-3TastaturDrücken Sie Fn + F10 oder Fn + F11, um auf die integrierte numerische Tastatur zuzugreifen. Wenn sie aktiviert ist, besitz

5-4 BenutzerhandbuchTasta turSofortsperre: Durch Drücken von Fn + F1 wird sofort der Bildschirminhalt ausgeblendet, damit niemand Ihre Daten sehen kan

Benutzerhandbuch 5-5TastaturBildschirmhelligkeit: Mit Fn + F6 verringern Sie die Helligkeit der Anzeige stufenweise. Wenn Sie die Tasten betätigen, wi

5-6 BenutzerhandbuchTasta turBildschirmauflösung: Mit Fn + Leertaste ändern Sie die Bildschirmauflösung. Beim Betätigen dieser Tastenkombination wird

Benutzerhandbuch 5-7TastaturWindows-TastenDie Tastatur verfügt über zwei Tasten, die unter Windows besondere Funktionen haben: die Windows-Taste ruft

Benutzerhandbuch xvInhaltsverzeichnisErzeugen von ASCII-Zeichen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9Kapitel 6 Stromvers

5-8 BenutzerhandbuchTasta turNumerischer ModusSie aktivieren den numerischen Modus durch Drücken von Fn + F11. Die Anzeige Numerischer Modus leuchtet.

Benutzerhandbuch 5-9TastaturKurzzeitiges Verwenden der integrierten numerischen Tastatur (bei deaktivierter numerischer Tastatur)Während Sie mit der n

5-10 BenutzerhandbuchTasta tur

Benutzerhandbuch 6-1Kapitel 6Stromversorgung und StartmodiZu den Stromversorgungskomponenten des Computers gehören der Netzadapter, der Hauptakku und

6-2 BenutzerhandbuchStromversorgung und StartmodiStromversorgungsbedingungen - FortsetzungComputer eingeschaltetComputer ausgeschaltet(kein Betrieb)Ne

Benutzerhandbuch 6-3Stromversorgung und StartmodiStromversorgungsbedingungen - Fortsetzung*1 Wenn die Slice Expansion Battery nicht aufgeladen wird.*2

6-4 BenutzerhandbuchStromversorgung und StartmodiAkku-LEDDie LED Akku zeigt den Status des Hauptakkus an, während die LED 2. Akku den Status der Slice

Benutzerhandbuch 6-5Stromversorgung und StartmodiAkkutypenDer Computer verfügt über drei verschiedene Akkus: Akku Slice Expansion Battery (bei besti

6-6 BenutzerhandbuchStromversorgung und StartmodiUm die maximale Kapazität des Akkus zu erhalten, sollten Sie den Computer mindestens einmal im Monat

Benutzerhandbuch 6-7Stromversorgung und StartmodiPflege und Gebrauch des AkkusDer Akku ist eine entscheidende Komponente eines tragbaren Computers. Du

xvi BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnis

6-8 BenutzerhandbuchStromversorgung und StartmodiAkkus aufladenWenn die Leistung des Akkus nachlässt, blinkt die LED Akku orange, wodurch angezeigt wi

Benutzerhandbuch 6-9Stromversorgung und StartmodiHinweise zum Aufladen des AkkusUnter folgenden Bedingungen kann sich das Laden des Akkus verzögern:

6-10 BenutzerhandbuchStromversorgung und StartmodiAkkubetriebszeit maximierenDie Leistungsfähigkeit eines Akkus zeigt sich daran, wie lange er nach ei

Benutzerhandbuch 6-11Stromversorgung und StartmodiAkkulebensdauer verlängernSo können Sie die Lebensdauer des Akkus verlängern: Trennen Sie den Compu

6-12 BenutzerhandbuchStromversorgung und Startmodi1. Speichern Sie Ihre Arbeit.2. Schalten Sie den Computer aus. Die LED Power darf nicht mehr leuchte

Benutzerhandbuch 6-13Stromversorgung und StartmodiSo setzen Sie einen Akku ein:1. Setzen Sie den Akku ein (1). 2. Vergewissern Sie sich, dass der Akku

6-14 BenutzerhandbuchStromversorgung und StartmodiFeld „Benutzerpasswort“ Einrichten (Schaltfläche)Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um ein Passwor

Benutzerhandbuch 6-15Stromversorgung und StartmodiFeld „Benutzer-Token“ Erstellen (Schaltfläche)Anstatt das Passwort einzugeben, können Sie auch ein

6-16 BenutzerhandbuchStromversorgung und StartmodiStarten des Computers mit PasswortWenn Sie bereits ein Passwort eingetragen haben, können Sie den Co

Benutzerhandbuch 6-17Stromversorgung und StartmodiTablet-ModusGeben Sie Ihr Kennwort ein, indem Sie mit dem Tablet PC-Schreibstift auf die Bildschirmt

Benutzerhandbuch xviiVorwortMit dem Kauf dieses TECRA M7-Computers haben Sie eine gute Entscheidung getroffen. Dieser leistungsstarke Notebook-Compute

6-18 BenutzerhandbuchStromversorgung und StartmodiLCD-gesteuerte Ein-/AusschaltungDer Computer kann so eingestellt werden, dass er beim Schließen des

Benutzerhandbuch 7-1Kapitel 7HW Setup & BIOS SetupIn diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie den Computer mit dem Programm TOSHIBA HW Setup konfi

7-2 BenutzerhandbuchHW Setup & BIOS SetupAllgemeinAuf dieser Registerkarte wird die BIOS-Version angezeigt, außerdem enthält es die Schaltflächen

Benutzerhandbuch 7-3HW Setup & BIOS SetupBootreihenfolgeBootreihenfolgeMit dieser Option können Sie festlegen, in welcher Reihenfolge der Computer

7-4 BenutzerhandbuchHW Setup & BIOS SetupSo ändern Sie das Bootlaufwerk:1. Drücken Sie F12 und starten Sie den Computer.2. Es wird ein Menü mit de

Benutzerhandbuch 7-5HW Setup & BIOS SetupHDD-ReihenfolgeWenn der Computer über mehrere Festplattenlaufwerke verfügt, kann mit dieser Option die Re

7-6 BenutzerhandbuchHW Setup & BIOS SetupTastaturReaktivierung durch Tastatur (Wakeup-on-Keyboard)Wenn diese Funktion aktiviert ist und sich der C

Benutzerhandbuch 7-7HW Setup & BIOS SetupEingebaute LAN-UnterstützungMit dieser Funktion wird der integrierte LAN-Anschluss aktiviert oder deaktiv

7-8 BenutzerhandbuchHW Setup & BIOS SetupBIOS-SetupprogrammDie Einstellungen für bestimmte Funktionen werden im BIOS-Setupprogramm vorgenommen.Auf

Benutzerhandbuch 7-9HW Setup & BIOS SetupBIOS-Setup beenden, ohne Änderungen zu speichernSie können die Änderung der Einstellungen abbrechen, ohne

xviii BenutzerhandbuchVorwortSymboleSymbole kennzeichnen Anschlüsse, Regler und andere Teile des Computers. In der LED-Leiste weisen Symbole auf die K

7-10 BenutzerhandbuchHW Setup & BIOS SetupEnhanced C-StatesMit dieser Option aktivieren oder deaktivieren Sie die erweiterten C-States.Execute-Dis

Benutzerhandbuch 7-11HW Setup & BIOS SetupTPM-Eigentümer löschenMit dieser Einstellung werden die Daten im TPM gelöscht. Dies ist z. B. dann erfor

7-12 BenutzerhandbuchHW Setup & BIOS Setup

Benutzerhandbuch 8-1Kapitel 8FehlerbehebungTOSHIBA-Computer sind für den Langzeiteinsatz konzipiert. Sollten trotzdem einmal Probleme auftreten, könne

8-2 BenutzerhandbuchFehlerbehebungErste Überprüfung im FehlerfallZiehen Sie zunächst die einfachste Lösung in Betracht. Die hier genannten Punkte sind

Benutzerhandbuch 8-3FehlerbehebungMachen Sie sich Notizen über Ihre Beobachtungen, so dass Sie sie Ihrem Händler beschreiben können.Hardware- und Syst

8-4 BenutzerhandbuchFehlerbehebungSystemstartWenn sich der Computer nicht ordnungsgemäß starten lässt, überprüfen Sie folgende Punkte: Selbsttest St

Benutzerhandbuch 8-5FehlerbehebungNetzstromWenn sich der Computer bei angeschlossenem Netzadapter nicht einschalten lässt, überprüfen Sie die LED DC I

8-6 BenutzerhandbuchFehlerbehebungAkku wird nicht aufgeladen, wenn der Netzadapter angeschlossen ist (LED Akku leuchtet nicht orange)Ist der Akku voll

Benutzerhandbuch 8-7FehlerbehebungRTC (Echtzeituhr)PasswortTastaturProbleme mit der Tastatur können durch die Setup-Konfiguration verursacht werden. W

Benutzerhandbuch xixAllgemeine VorsichtsmaßnahmenTOSHIBA-Computer gewährleisten ein Optimum an Sicherheit, verringern die gesundheitliche Belastung du

8-8 BenutzerhandbuchFehlerbehebungEingebauter LCD-BildschirmScheinbare Probleme mit dem LCD können mit dem Setup des Computers zu tun haben. Weitere I

Benutzerhandbuch 8-9FehlerbehebungDVD-ROM-LaufwerkAusführliche Informationen finden Sie in Kapitel 4, Grundlagen der Bedienung.Führen Sie als letzten

8-10 BenutzerhandbuchFehlerbehebungEinige CDs/DVDs funktionieren problemlos, andere nichtEventuell verursacht die Software- oder Hardwarekonfiguration

Benutzerhandbuch 8-11FehlerbehebungDVD-ROM&CD-R/RW-LaufwerkAusführliche Informationen finden Sie in Kapitel 4, Grundlagen der Bedienung.Problem Lö

8-12 BenutzerhandbuchFehlerbehebungDVD-Super-Multi-LaufwerkAusführliche Informationen finden Sie in Kapitel 4, Grundlagen der Bedienung.Discs werden n

Benutzerhandbuch 8-13FehlerbehebungUSB-DiskettenlaufwerkWeitere Informationen finden Sie in Kapitel 3, Merkmale, Dienstprogramme und Zusatzeinrichtung

8-14 BenutzerhandbuchFehlerbehebungPC-KarteLesen Sie dazu auch Kapitel 3, Merkmale, Dienstprogramme und Zusatzeinrichtungen.SD-KarteLesen Sie dazu auc

Benutzerhandbuch 8-15FehlerbehebungxD picture CardLesen Sie dazu auch Kapitel 3, Merkmale, Dienstprogramme und Zusatzeinrichtungen.MultiMedia-KarteLes

8-16 BenutzerhandbuchFehlerbehebungZeigegerätWenn Sie eine USB-Maus verwenden, lesen Sie auch den Abschnitt USB in diesem Kapitel sowie die Mausdokume

Benutzerhandbuch 8-17FehlerbehebungUSB-MausTouchpad reagiert zu empfindlich oder nicht empfindlich genugRegulieren Sie die Berührungsempfindlichkeit d

ii BenutzerhandbuchCopyright© 2006 by TOSHIBA Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Jede Wiedergabe oder Verwertung außerhalb der durch das Copyright

xx BenutzerhandbuchAllgemeine VorsichtsmaßnahmenVerletzung durch Wärmeeinwirkung Vermeiden Sie längeren physischen Kontakt mit dem Computer. Wenn der

8-18 BenutzerhandbuchFehlerbehebungFingerabdrucksensorDer Bildschirmzeiger bewegt sich zu schnell oder zu langsamÄndern Sie die Zeigerbeschleunigung i

Benutzerhandbuch 8-19FehlerbehebungUSB-GerätLesen Sie dazu auch die Dokumentation zu Ihrem USB-Gerät.SpeichererweiterungInformationen zum Installieren

8-20 BenutzerhandbuchFehlerbehebungAudiosystemLesen Sie auch die Dokumentation zu Ihren Audiogeräten.Externer MonitorWeitere Informationen finden Sie

Benutzerhandbuch 8-21FehlerbehebungTV-Ausgangssignali.LINK (IEEE1394)-GerätProblem LösungSchlechte Bildqualität auf dem FernsehbildschirmStellen Sie s

8-22 BenutzerhandbuchFehlerbehebungModemWeitere Informationen finden Sie in Anhang C, Wireless LAN und Anhang D, Übergreifende Funktionalität von Blue

Benutzerhandbuch 8-23FehlerbehebungLANWireless LANWenn Sie den LAN-Zugriff mit den folgenden Schritten nicht herstellen können, wenden Sie sich an Ihr

8-24 BenutzerhandbuchFehlerbehebungBluetoothAusführliche Informationen zur drahtlosen Kommunikation finden Sie in Kapitel 4, Grundlagen der Bedienung.

Benutzerhandbuch 8-25FehlerbehebungMit diesen Verfahren wird lediglich der Anfang der Daten gelöscht, der für die Dateiverwaltung verwendet wird. Dami

8-26 BenutzerhandbuchFehlerbehebung

Benutzerhandbuch A-1Anhang ATechnische DatenIn diesem Anhang werden die technischen Daten des Computers zusammengefasst.Maße und GewichtInformationen

Benutzerhandbuch 1-1Kapitel 1Erste SchritteIn diesem Kapitel finden Sie eine Teileprüfliste sowie grundlegende Informationen, um mit der Verwendung de

A-2 BenutzerhandbuchTechnische DatenStromversorgungEingebautes ModemNetzadapter 100-240 Volt Wechselstrom50 oder 60 HertzComputer 15 V Gleichspannung5

Benutzerhandbuch A-3Technische DatenKommunikationspro-tokollDatenITU-T-Rec V.21/V.22/V.22bis/V.32(früher CCITT) /V.32bis/V.34/V.90Bell 103/212AFaxITU-

A-4 BenutzerhandbuchTechnische Daten

Benutzerhandbuch B-1Anhang BGrafikadapter und AnzeigemodiGrafikadapterDer Grafikadapter übersetzt Softwarebefehle in Hardwarebefehle, um bestimmte Tei

B-2 BenutzerhandbuchGrafikadapter und AnzeigemodiPowerMizerPowerMizer ist ein in diesen Computer installierter Grafikprozessor. Die Leistung von Power

Benutzerhandbuch C-1Anhang CWireless LANKartenspezifikationenFormfaktor PCI Express Mini CardKompatibilität IEEE 802.11 Standard für Wireless LANs W

C-2 BenutzerhandbuchWireless LANFunkmerkmaleDie Funkeigenschaften von Wireless LAN-Karten können in Abhängigkeit von den folgenden Punkten variieren:

Benutzerhandbuch C-3Wireless LANWireless IEEE 802.11 Kanalsätze (Version B und G)*1 Werkseitig eingestellte Standardkanäle*2 Lesen Sie das Information

C-4 BenutzerhandbuchWireless LANKanalsätze für die drahtlose Kommunikation nach dem IEEE 802.11-Standard (Version A)Frequenzbereich Kanal-ID 5150-5850

Benutzerhandbuch D-1Anhang DÜbergreifende Funktionalität von BluetoothBluetooth®-Karten von TOSHIBA sind so entwickelt, dass sie mit jedem Bluetooth-G

1-2 BenutzerhandbuchErste SchritteDokumentation TECRA M7 Mobiler Personal Computer Benutzerhandbuch TECRA M7 Kurzanleitung (Quickstart) Microsoft W

D-2 BenutzerhandbuchÜbergreifende Funktionalität von Bluetooth Die Bluetooth-Drahtlostechnologie ist eine innovative Technologie. TOSHIBA hat die Kom

Benutzerhandbuch D-3Übergreifende Funktionalität von BluetoothBluetooth-Drahtlostechnologie und Ihre GesundheitWie andere Produkte auch geben Produkte

D-4 BenutzerhandbuchÜbergreifende Funktionalität von BluetoothUSA-Federal Communications Commission (FCC)Dieses Gerät wurde erfolgreich bezüglich der

Benutzerhandbuch E-1Anhang ENetzkabel und NetzsteckerDer Stecker des Netzkabels muss mit dem Steckdosentyp des jeweiligen Landes/Gebietes kompatibel s

E-2 BenutzerhandbuchNetzkabel und NetzsteckerIn Europa müssen zweiadrige Netzkabel des Typs VDE, H05VVH2-F oder H03VVH2-F bzw. dreiadrige Netzkabel de

Benutzerhandbuch F-1Anhang FTOSHIBA Timer für den DiebstahlschutzDiese Funktion ermöglicht das Festlegen eines Timer-aktivierten BIOS-Passworts, das d

F-2 BenutzerhandbuchTOSHIBA Timer für den Diebstahlschutz Es wird die Anzahl der Tage seit der letzten Windows-Anmeldung bis zum nächsten Starten des

Benutzerhandbuch G-1Anhang GRechtliche HinweiseIn diesem Kapitel werden rechtliche Hinweise, die für TOSHIBA-Computer gelten, aufgeführt. In diesem Ha

G-2 BenutzerhandbuchRechtliche Hinweise bei Verwendung des Computers in Gebieten mit niedrigem Luftdruck (zum Beispiel über 1000 m über NN) bei Ver

Benutzerhandbuch G-3Rechtliche HinweiseKapazität des Festplattenlaufwerks*51 Gigabyte (GB) entspricht 109 = 1.000.000.000 Byte hoch 10. Das Computer-B

Benutzerhandbuch 1-3Erste Schritte TOSHIBA HDD Protection DVD-RAM-Treibersoftware Bluetooth Stack for Windows by Toshiba* Infineon Trusted Platfor

G-4 BenutzerhandbuchRechtliche Hinweise

Benutzerhandbuch H-1Anhang HFalls Ihr Computer gestohlen wirdWenn Ihr Computer gestohlen wird, helfen wir Ihnen beim Versuch, ihn wieder zu finden. Be

H-2 BenutzerhandbuchFalls Ihr Computer gestohlen wirdTOSHIBA DiebstahlregistrierungAn: TOSHIBA Europe GmbHTechnical Service and SupportLeibnizstr. 293

Benutzerhandbuch Glossar-1GlossarIn diesem Glossar werden die im Handbuch verwendeten Begriffe erläutert. Alternativbezeichnungen dienen zu Referenzzw

Glossar-2 BenutzerhandbuchGlossarIRQ: Interrupt RequestKB: KilobyteLCD: Liquid Crystal DisplayLED: Light Emitting DiodeLSI: Large Scale IntegrationMB:

Benutzerhandbuch Glossar-3GlossarAnschluss: Die elektrische Verbindung, über die der Computer Daten an andere Geräte/Computer überträgt bzw. von ander

Glossar-4 BenutzerhandbuchGlossarBildschirm: Ein CRT, LCD oder anderes Anzeigegerät, auf dem die Computer-Ausgabe dargestellt wird. Auch „Display“ gen

Benutzerhandbuch Glossar-5GlossarCMOS: Complementary Metal-Oxide Semiconductor. Ein elektronischer Schaltkreis, der auf einem Siliziumplättchen angebr

Glossar-6 BenutzerhandbuchGlossarDLD+R DL: Verfügt über zwei Schichten auf einer Seite und einer DVD+R-Speicherkapazität, die etwa 1,8-mal höher ist a

Benutzerhandbuch Glossar-7Glossarentfernen: Siehe löschen.Escape Guard Time: Der Zeitraum vor und nach dem Senden eines Escape-Codes an das Modem, der

1-4 BenutzerhandbuchErste SchritteÖffnen des Computers im Tablet-ModusBeachten Sie beim Betrieb des Computers im Tablet-Modus folgende Hinweise.Öffnen

Glossar-8 BenutzerhandbuchGlossarGGehäuse: Die äußere „Hülle“ des Computers.Gerätetreiber: Ein Programm, das die Kommunikation zwischen einem bestimmt

Benutzerhandbuch Glossar-9Glossarintegrierte numerische Tastatur: Eine Funktion, mit der Sie bestimmte Tasten auf der Tastatur (das so genannte Overla

Glossar-10 BenutzerhandbuchGlossarLLaufwerk: Ein Gerät, das wahlfrei auf die Informationen auf einem Datenträger zugreift und in den Arbeitsspeicher d

Benutzerhandbuch Glossar-11GlossarNNeustart: Zurücksetzen (Reset) des Computers, ohne ihn auszuschalten (auch als Warmstart bezeichnet). Siehe auch bo

Glossar-12 BenutzerhandbuchGlossarPeripheriegerät: Ein externes Ein-/Ausgabegerät, das nicht in den Mikroprozessor oder den Hauptspeicher integriert i

Benutzerhandbuch Glossar-13GlossarSSchnittstelle: 1) Hardware- oder Softwarekomponenten, die speziell zum Anschließen eines Systems oder Geräts an ein

Glossar-14 BenutzerhandbuchGlossarSystemdiskette: Ein Datenträger, der mit einem Betriebsystem formatiert wurde. Für MS-DOS ist das Betriebssystem in

Benutzerhandbuch Glossar-15GlossarZZeichen: Alle Buchstaben, Zahlen, Satzzeichen oder Symbole, die der Computer verwendet. Auch synonym mit Byte.zuwei

Glossar-16 BenutzerhandbuchGlossar

Benutzerhandbuch Stichwortverzeichnis-1StichwortverzeichnisAAkku, 2-8, 3-3aufladen, 6-8austauschen, 6-11Echtzeituhr, 3-3, 6-6Energiesparmodus, 3-7Kapa

Benutzerhandbuch 1-5Erste Schritte Lassen Sie den Computer nicht fallen und üben Sie keinen starken Druck auf ihn aus. Lassen Sie den Computer nicht

Stichwortverzeichnis-2 BenutzerhandbuchStichwortverzeichnisFestplatten-LED, 2-13FingerabdrucksensorPosition, 2-9Probleme, 8-18verwenden, 4-13Fn + Ctrl

Benutzerhandbuch Stichwortverzeichnis-3StichwortverzeichnisMMemory Stick/Memory Stick Pro, 3-18einsetzen, 3-19entfernen, 3-19Probleme, 8-14Modem, 3-5,

Stichwortverzeichnis-4 BenutzerhandbuchStichwortverzeichnisSD-Karten, 3-16einsetzen, 3-17entfernen, 3-17formatieren, 3-18LED, 2-12Probleme, 8-14SD-Spe

Benutzerhandbuch Stichwortverzeichnis-5StichwortverzeichnisZZeigegerätErsatzschreibstift, 4-2Tablet PC-Schreibstift, 4-2Touchpad, 2-10, 4-1Touchpad, P

Stichwortverzeichnis-6 BenutzerhandbuchStichwortverzeichnis

1-6 BenutzerhandbuchErste Schritte Verwenden Sie ausschließlich den im Lieferumfang Ihres Produkts enthaltenen TOSHIBA-Netzadapter und das TOSHIBA-Ak

Benutzerhandbuch 1-7Erste Schritte1. Schließen Sie das Netzkabel an den Netzadapter an.Netzkabel an den Netzadapter (mit 2 Kontakten) anschließenNetzk

1-8 BenutzerhandbuchErste SchritteÖffnen des BildschirmsDer Bildschirm des Computers besitzt einen sehr großen Neigungsbereich und ermöglicht so ein O

Benutzerhandbuch 1-9Erste Schritte2. Schieben und halten Sie die Ein/Aus-Taste des Computers.Einschalten des ComputersErstmaliges Starten des SystemsW

Benutzerhandbuch iiiEU-KonformitätserklärungErfüllung von CE-NormenDieses Produkt trägt das CE-Kennzeichen in Übereinstimmung mit den entsprechenden e

1-10 BenutzerhandbuchErste Schritte3. Klicken Sie auf Start und dann auf Herunterfahren. Im Menü Windows herunterfahren wählen Sie Herunterfahren.4. S

Benutzerhandbuch 1-11Erste SchritteVorteile des StandbymodusDie Standbyfunktion bietet die folgenden Vorteile: Die zuletzt verwendete Arbeitsumgebung

1-12 BenutzerhandbuchErste SchritteRuhezustandWenn Sie den Computer in den Ruhezustand schalten, wird der Inhalt des Arbeitsspeichers auf der Festplat

Benutzerhandbuch 1-13Erste SchritteAutomatisches Aktivieren des RuhezustandsDer Computer wechselt automatisch in den Ruhezustand, wenn Sie die Ein/Aus

1-14 BenutzerhandbuchErste SchritteWiederherstellen der vorinstallierten SoftwareSollten vorinstallierte Dateien beschädigt werden, können Sie sie mit

Benutzerhandbuch 2-1Kapitel 2Rund um den ComputerIn diesem Kapitel werden die einzelnen Bestandteile des Computers kurz vorgestellt. Machen Sie sich m

2-2 BenutzerhandbuchRund um den ComputerSchalter für drahtlose KommunikationSchieben Sie diesen Schalter nach links, um die Wireless LAN- und Bluetoot

Benutzerhandbuch 2-3Rund um den ComputerLinke SeiteDiese Abbildung zeigt die linke Seite des Computers.Linke Seite des ComputersLautstärkeregler Mit d

2-4 BenutzerhandbuchRund um den ComputerBlockieren Sie die Lüftungsschlitze nicht. Achten Sie darauf, dass keine Metallgegenstände, z. B. Schrauben, H

Benutzerhandbuch 2-5Rund um den ComputerRechte SeiteDiese Abbildung zeigt die rechte Seite des Computers.Rechte Seite des ComputersRückseiteDie Abbild

iv BenutzerhandbuchDie Toshiba Corporation haftet nicht für Schäden, die aus der Verwendung dieses Produkts in einer nicht geeigneten Arbeitsumgebung

2-6 BenutzerhandbuchRund um den Computer15-V-Gleichstromeingang (DC IN)An diese Buchse wird der Netzadapter angeschlossen. Verwenden Sie nur den zum L

Benutzerhandbuch 2-7Rund um den ComputerUnterseiteDiese Abbildung zeigt die Unterseite des Computers. Schließen Sie den Bildschirm, bevor Sie den Comp

2-8 BenutzerhandbuchRund um den ComputerNuten Haken am TOSHIBA Express Port Replicator greifen in diese Nuten, um die Verbindung zu sichern.Dockingans

Benutzerhandbuch 2-9Rund um den ComputerVorderseite mit geöffnetem BildschirmDiese Abbildung zeigt den Computer mit geöffnetem Bildschirm. Details fin

2-10 BenutzerhandbuchRund um den ComputerTouchpad Das Touchpad befindet sich in der Mitte der Handballenauflage und dient zur Steuerung des Bildschirm

Benutzerhandbuch 2-11Rund um den ComputerTOSHIBA Präsentation-TasteDrücken Sie auf diese Taste, um dasselbe Bild auf dem internen und dem externen Mon

2-12 BenutzerhandbuchRund um den ComputerBedienungstastenIn diesem Abschnitt werden die Bedienungstasten.System-LEDsDie LEDs über den Symbolen leuchte

Benutzerhandbuch 2-13Rund um den ComputerTastatur-LEDsDie folgenden Abbildungen zeigen die Positionen der LEDs der integrierten numerischen Tastatur u

2-14 BenutzerhandbuchRund um den ComputerAnzeigen der integrierten numerischen TastaturOptische LaufwerkeDer Computer ist mit einem DVD-ROM-Laufwerk,

Benutzerhandbuch 2-15Rund um den ComputerRegionalcodes für DVD-Laufwerke und -MedienDVD-ROM-, DVD-ROM&CD-R/RW- und DVD-Super-Multi-Laufwerke und d

Benutzerhandbuch vDie folgenden Informationen gelten nur für die Mitgliedstaaten der EU:Sicherheitsvorkehrungen bei der Verwendung optischer Laufwerke

2-16 BenutzerhandbuchRund um den ComputerDVD-ROM-LaufwerkDas Laufwerk unterstützt die Formate CD-ROM, DVD-ROM, DVD-Video, CD-DA, CD-Text, Photo CDTM (

Benutzerhandbuch 2-17Rund um den ComputerDVD-Super-Multi-Laufwerk mit Unterstützung von Double-Layer-DiscsIm DVD-Super-Multi-Laufwerkmodul können Sie

2-18 BenutzerhandbuchRund um den ComputerNetzadapter mit drei Kontakten Je nach Modell haben Sie einen Stecker mit 2 oder 3 Kontakten erhalten. Verw

Benutzerhandbuch 3-1Kapitel 3Merkmale, Dienstprogramme und ZusatzeinrichtungenMerkmaleDie kompakte Größe, das geringe Gewicht, der niedrige Energiever

3-2 BenutzerhandbuchMerkmale, Dienstprogramme und ZusatzeinrichtungenSpeicher Einige Modelle dieser Serie sind mit der Intel® Centrino® Duo Mobile-Te

Benutzerhandbuch 3-3Merkmale, Dienstprogramme und ZusatzeinrichtungenStromversorgung LaufwerkeAkku Der Computer wird durch einen wiederaufladbaren Lit

3-4 BenutzerhandbuchMerkmale, Dienstprogramme und ZusatzeinrichtungenOptisches LaufwerkBildschirmDer Flüssigkristallbildschirm (Liquid Crystal Display

Benutzerhandbuch 3-5Merkmale, Dienstprogramme und ZusatzeinrichtungenKommunikationModem Ein internes Modem ermöglicht die Daten- und Faxkommunikation.

3-6 BenutzerhandbuchMerkmale, Dienstprogramme und ZusatzeinrichtungenBesondere MerkmaleDie folgenden Merkmale gibt es entweder nur bei TOSHIBA Compute

Benutzerhandbuch 3-7Merkmale, Dienstprogramme und ZusatzeinrichtungenIntelligente StromversorgungEin Mikroprozessor in der intelligenten Stromversorgu

vi BenutzerhandbuchTEACDVD-ROM-Laufwerk DV-28E Das DVD-ROM-Laufwerk DV-28E arbeitet mit einem Lasersystem. Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch

3-8 BenutzerhandbuchMerkmale, Dienstprogramme und ZusatzeinrichtungenDienstprogrammeIn diesem Abschnitt werden die vorinstallierten Dienstprogramme be

Benutzerhandbuch 3-9Merkmale, Dienstprogramme und ZusatzeinrichtungenTOSHIBA Controls Dieses Dienstprogramm umfasst einen Bereich, in dem Sie folgende

3-10 BenutzerhandbuchMerkmale, Dienstprogramme und ZusatzeinrichtungenTOSHIBA Zoom-DienstprogrammMit diesem Dienstprogramm können Sie Symbole auf dem

Benutzerhandbuch 3-11Merkmale, Dienstprogramme und ZusatzeinrichtungenTOSHIBA Mic Effect Das Dienstprogramm TOSHIBA Mic Effect bietet die Funktionen E

3-12 BenutzerhandbuchMerkmale, Dienstprogramme und ZusatzeinrichtungenTOSHIBA Accelerometer UtilitiesWenn TOSHIBA Accelerometer Utilities aktiviert si

Benutzerhandbuch 3-13Merkmale, Dienstprogramme und ZusatzeinrichtungenZusatzeinrichtungenDurch spezielle Zusatzeinrichtungen können Sie Ihren Computer

3-14 BenutzerhandbuchMerkmale, Dienstprogramme und ZusatzeinrichtungenPC-KarteDer Computer ist mit einem Erweiterungssteckplatz für eine Karte vom Typ

Benutzerhandbuch 3-15Merkmale, Dienstprogramme und ZusatzeinrichtungenEntfernen von PC-KartenSo entfernen Sie eine PC-Karte:1. Klicken Sie in der Task

3-16 BenutzerhandbuchMerkmale, Dienstprogramme und ZusatzeinrichtungenUmgang mit DatenträgernBeachten Sie folgenden Vorsichtsmaßnahmen, wenn Sie Karte

Benutzerhandbuch 3-17Merkmale, Dienstprogramme und ZusatzeinrichtungenEinsetzen von SD-KartenSo setzen Sie eine SD-Karte ein:1. Setzen Sie die SD-Kart

Benutzerhandbuch viiPanasonic CommunicationsDVD-ROM- & CD-R/RW-Laufwerk UJDA770 Das DVD-ROM- & CD-R/RW-Laufwerk UJDA770 arbeitet mit einem La

3-18 BenutzerhandbuchMerkmale, Dienstprogramme und ZusatzeinrichtungenSD-SpeicherkarteMithilfe von SD-Karten können Sie unkompliziert Daten von Geräte

Benutzerhandbuch 3-19Merkmale, Dienstprogramme und ZusatzeinrichtungenSchreibschutzDer Memory Stick kann zum Schutz Ihrer Daten mit einem Schreibschut

3-20 BenutzerhandbuchMerkmale, Dienstprogramme und ZusatzeinrichtungenxD picture CardDer Computer ist mit einem Bridge Media-Steckplatz ausgestattet,

Benutzerhandbuch 3-21Merkmale, Dienstprogramme und ZusatzeinrichtungenMultiMedia-KarteDer Computer ist mit einem Bridge Media-Steckplatz ausgestattet,

3-22 BenutzerhandbuchMerkmale, Dienstprogramme und ZusatzeinrichtungenMultiMedia-Karte entfernenSo entfernen Sie eine MultiMedia-Karte:1. Klicken Sie

Benutzerhandbuch 3-23Merkmale, Dienstprogramme und ZusatzeinrichtungenWenn Sie ein Speichermodul einbauen, das nicht mit dem Computer kompatibel ist,

3-24 BenutzerhandbuchMerkmale, Dienstprogramme und Zusatzeinrichtungen5. Drücken Sie auf die LCD-Verriegelung auf der Vorderseite des Computers und öf

Benutzerhandbuch 3-25Merkmale, Dienstprogramme und Zusatzeinrichtungen9. Entfernen Sie die beiden Schrauben und nehmen Sie die Speichermodulabdeckung

3-26 BenutzerhandbuchMerkmale, Dienstprogramme und Zusatzeinrichtungen11. Setzen Sie die Speichermodulabdeckung wieder ein und drehen Sie die beiden S

Benutzerhandbuch 3-27Merkmale, Dienstprogramme und Zusatzeinrichtungen16. Installieren Sie den Akku. Nähere Informationen finden Sie im Abschnitt Erse

viii BenutzerhandbuchTEACDVD-ROM- & CD-R/RW-Laufwerk DW-224E Das DVD-ROM- & CD-R/RW-Laufwerk DW-224E arbeitet mit einem Lasersystem. Lesen Si

3-28 BenutzerhandbuchMerkmale, Dienstprogramme und Zusatzeinrichtungen7. Klappen Sie die Tastatur wieder zurück und sichern Sie die Tastaturklammer wi

Benutzerhandbuch 3-29Merkmale, Dienstprogramme und Zusatzeinrichtungen7. Schließen Sie die Sicherungen, um die Slice Expansion Battery am Computer zu

3-30 BenutzerhandbuchMerkmale, Dienstprogramme und ZusatzeinrichtungenAkkuladegerätDas Akkuladegerät bietet eine praktische Möglichkeit, Akkus außerha

Benutzerhandbuch 3-31Merkmale, Dienstprogramme und ZusatzeinrichtungenTrennen des USB-DiskettenlaufwerksWenn Sie das USB-Diskettenlaufwerk nicht mehr

3-32 BenutzerhandbuchMerkmale, Dienstprogramme und Zusatzeinrichtungen3. Schalten Sie den Monitor ein.4. Schalten Sie den Computer ein. Beim Einschalt

Benutzerhandbuch 3-33Merkmale, Dienstprogramme und ZusatzeinrichtungenUm die Eigenschaften von TOSHIBA Controls zu öffnen, klicken Sie auf Start, Syst

3-34 BenutzerhandbuchMerkmale, Dienstprogramme und ZusatzeinrichtungenAnzeigen von Filmen auf einem Fernsehgerät oder externen MonitorIn diesem Abschn

Benutzerhandbuch 3-35Merkmale, Dienstprogramme und Zusatzeinrichtungeni.LINK (IEEE1394)i.LINK (IEEE1394) wird für die Datenübertragung mit hoher Gesch

3-36 BenutzerhandbuchMerkmale, Dienstprogramme und Zusatzeinrichtungeni.LINK-Gerät anschließen1. Halten Sie den Stecker richtig herum und schließen Si

Benutzerhandbuch 3-37Merkmale, Dienstprogramme und ZusatzeinrichtungenTOSHIBA Express Port Replicator Zusätzlich zu den auch am Computer verfügbaren A

Benutzerhandbuch ixPanasonic CommunicationsDVD Super Multi mit Double Layer Recording UJ-841 Das DVD Super Multi-Laufwerk mit Double Layer Recording-

3-38 BenutzerhandbuchMerkmale, Dienstprogramme und ZusatzeinrichtungenBluetooth-USB-AdapterWenn der Bluetooth-USB-Adapter an einen der USB-Anschlüsse

Benutzerhandbuch 3-39Merkmale, Dienstprogramme und ZusatzeinrichtungenOptionales ZubehörSie können den Computer noch leistungsfähiger und komfortabler

3-40 BenutzerhandbuchMerkmale, Dienstprogramme und ZusatzeinrichtungenErsatzschreibstift Zusätzliche Ersatzstifte können Sie bei Ihrem TOSHIBA-Händler

Benutzerhandbuch 4-1Kapitel 4Grundlagen der BedienungIn diesem Kapitel werden die wichtigsten Funktionen des Computers beschrieben. Hier finden Sie au

4-2 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungVerwenden des Tablet PC-Schreibstifts und des ErsatzstiftsMit dem Tablet PC-Schreibstift können Sie Aktion

Benutzerhandbuch 4-3Grundlagen der BedienungBeachten Sie bei der Benutzung des Tablet PC-Schreibstifts die folgenden Vorsichtsmaßnahmen. Drücken Sie

4-4 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungHerausnehmen des Tablet PC-SchreibstiftsEntnehmen Sie den Tablet PC-Schreibstift wie nachstehend beschrieb

Benutzerhandbuch 4-5Grundlagen der BedienungSchreibstiftaktionenMit dem Tablet PC-Schreibstift können Sie Daten eingeben, Programme starten, Objekte v

4-6 BenutzerhandbuchGrundlagen der Bedienung2. Führen Sie eine neue Spitze mit dem flachen Ende voran in den Tablet-Schreibstift ein und drücken Sie s

Benutzerhandbuch 4-7Grundlagen der BedienungEinsetzen des Ersatzschreibstifts1. Nehmen Sie den Akku heraus.2. Drücken Sie den Ersatzschreibstift vorsi